Cultural Capital: Identity, Beliefs, and Local Wisdom in Ban Pho District, Chachoengsao Province

Main Article Content

วรี เรืองสุข
สมศักดิ์ ทองแก้ว
อารียา บุญทวี

Abstract

This research aimed to 1) explore and gather data on cultural capital in Ban Pho District, Chachoengsao Province; and 2) study the preservation of identity, beliefs, local wisdom, and value of cultural capital in Ban Pho District, Chachoengsao Province. The research areas included Thaphlub Subdistrict, Ban Pho Subdistrict Municipality, and Khlong Ban Pho Subdistrict. The qualitative research approach was utilized to investigate the identity, beliefs, local wisdom, and cultural values of Ban Pho District, Chachoengsao Province. The target groups for this research included cultural capital entrepreneurs, local scholars, local artists, the Ban Pho District Cultural Committee, civil society, and relevant government agencies to cultural capital, totaling 20 participants.The research findings indicated that the cultural capital of Ban Pho District, Chachoengsao Province, was divided into two main types, as follows: 1) Ten tangible cultural capital includes Prasat Sophon Temple, Inratsattharam Temple, Rong Si Lang Chinese Shrine, Rong Si Klang Chinese Shrine, Chao Pho Sa Che Suai and Chao Mae Thapthim Shrine, Sanam Chan Temple, Sanam Chan Local Arts and Culture Centre, Sanam Chan Market, Klong Ban Pho Temple, and Lat Nam Khem Temple. 2) Intangible cultural capital can be divided into three types. There are five rituals and festivals: the water route procession of the Sothorn Buddha Image, the fresh water receiving tradition, the Vegetarian Festival, the tradition of paying homage to Lord Hora, and the River Gratitude Day tradition. In terms of performing arts, there is one group: Huamai music (Naimai group). In terms of knowledge about nature and the universe, there are three topics: Khai Na Taek dessert, Melon planting (Baan Suan Melon), and traditional wisdom related to food and utensils from the way of life of communities along the river. The Ban Pho community has a distinct identity, beliefs, traditions, as well as lifestyle and local wisdom, with the Bang Pakong River serving as the central hub that connects the relationships of people in the community. This has led to the creation of cultural capital and cultural heritage, which has been passed down through generations.

Article Details

Section
Research Articles

References

ชานนท์ ไชยทองดี. (2558). นิทาน ตำนาน เรื่องเล่า : อัตลักษณ์ และความหมายทางวัฒนธรรมในจังหวัดศรีสะเกษ. วารสารวิถีสังคมมนุษย์, 3(1), 162-181.

ดาวิน วรุณทรัพย์. (2561). รูปแบบการจัดการทุนทางวัฒนธรรมเพื่อการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ในประเทศไทย. (ดุษฎีนิพนธ์). มหาวิทยาลัยราชภัฏราชนครินทร์.

วรี เรืองสุข และคณะ. (2566). แม่น้ำบางปะกง : ทุนวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาตามแนวคิดเศรษฐกิจสร้างสรรค์ อำเภอบางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา. กองทุนส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม และหน่วยบริหารและจัดการทุนด้านการพัฒนาระดับพื้นที่ (บพท.).

ศิราณี ขำคม และสมเดช นามเกตุ. (2566). ประเพณี วิถีวัฒนธรรมลุ่มน้ำโขง. วารสารมณีเชษฐารามวัดจอมมณี, 6(4), 382-395.

สำนักงานคณะกรรมการนโยบายเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก. (2560). แผนการพัฒนาระเบียงเศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออก (Eastern Economic Corridor - EEC). กรุงเทพฯ.

สุกัญญา สุจฉายา, (บ.ก). (2549). พิธีกรรม ตำนาน นิทาน เพลง : บทบาทของคติชนกับสังคมไทย (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ : โครงการเผยแพร่ผลงานทางวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อิงตะวัน แพลูกอินทร์. (2560). ฉะเชิงเทรา : เมืองสำคัญทางเศรษฐกิจแห่งลุ่มน้ำบางปะกง (พ.ศ. 2398 – 2554). สาขาวิชาไทยศึกษา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศษสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา.

อินทิรา ซาฮีร์ และคณะ. (2561). การขับเคลื่อนศิลปะและวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาเชิงพื้นที่ อำเภอเขมราฐ จังหวัดอุบลราชธานี. อุบลราชธานี: มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี.

อัญธิชา มั่นคง. (2560). บทบาทของทุนทางวัฒนธรรมกับการพัฒนาเศรษฐกิจชุมชน: กรณีศึกษาชุมชนในตำบลบ้านตุ่น อำเภอเมือง จังหวัดพะเยา. วารสารวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏเลย, 19(69), 90-100.

Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. Richardson (Ed.) Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education. New York: Greenwood Press.

Coleman, J. S. (1988). Social Capital in the Creation of Human Capital. American Journal of Sociology, 94(Supplement), 95-12

Smith, J. (2011). Cultural Preservation and the Role of Community. Journal of Cultural Studies, 12(3), 45-60.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. (2003 October 17). Convention for the Safeguarding of athe Cultural Heritage.

สัมภาษณ์

ปัญญา ศรีมณี. (1 มิถุนายน 2565). นักดนตรี

Translated Thai Reffences

Chaitongdee, C. (2015). Tales Legend Narrative : Identity and Sense of Culture in Sisaket Province, Journal of The Way Human Society, 3(1), 162-181. (in Thai)

Khamkhom, S. & Namket, S. (2023). TRADITION AND CULTURE OF THE MEKONG BASIN. Journal of Mani Chettha Ram Wat Chommani, 6(4), 382-395. (in Thai)

Munkhong, A. (2017). The role of cultural capital and the community’s economic development: Case study of community in Ban Toon sub-district, Muang district, Phayao province. Journal of Research and Development Loei Rajabhat University, 19(69), 90-100.

Office of the Eastern Economic Corridor Policy Committee. (2017). Eastern Economic Corridor (EEC) development plan. Bangkok, Thailand. (in Thai)

Phalugin, I. (2017). Chachoengsao: An important economic city of the Bang Pakong River Basin (1855–2011). Department of Thai Studies, Faculty of Humanities and Social Sciences, Burapha University. (in Thai)

Suchaya, S. (Ed.). (2006). Rituals, myths, folktales, and songs: The role of folklore in Thai society (2nd ed.). Bangkok: Academic Publication Project, Faculty of Arts, Chulalongkorn University. (in Thai)

Varee, R. et al. (2023). Bang Pakong River: Cultural capital for development under the creative economy concept in Bang Pakong District, Chachoengsao Province. Science, Research and Innovation Promotion Fund, and Area-Based Development Fund Management Unit (ABDF). (in Thai)

Varunsap, D. (2018). Cultural capital management model for creative tourism in Thailand (Doctoral dissertation) Rajabhat Rajanagarindra University.(in Thai).

Zaher, I. et al. (2018). Driving art and culture for spatial development in Khemarat District, Ubon Ratchathani Province. Ubon Ratchathani: Ubon Ratchathani University. (in Thai)

Interview

Srimanee. P. (2022). Musician. (in Thai)