Male Transnational Labour Returnees and Contested Meanings of “Khon Pai Klai” (who going far away)
Keywords:
transnational labor returnees, identity, negotiating developmentAbstract
This article focuses on male transnational labour returnees considered as active agents, who are members of their families and communities, characterized by the differentiation of classes and social status. In addition, for rural villagers working abroad is used as a practice of negotiation with mainstream development, which is ideologically based on modernization. Working abroad is deemed to be a source of reproduction and reconstruction of identities. Transnational labourers are under the assumption that they might have better opportunities to gain experiences and accumulate multiple types of capital, which they can use to increase the efficiency of their coping strategies for household labor and identity reconstruction when returning home.
References
กัณณิกา อังศุธนสมบัติ. 2546. ชีวิตและการเปลี่ยนแปลงของแรงงานไทย หลังกลับจากการทำงานต่างประเทศ. กรุงเทพฯ: โครงการการพัฒนาระบบสวัสดิการสำาหรับคนจนและคนด้อยโอกาสในสังคมไทย สำานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.
นิธิ เอียวศรีวงศ์. 2539. หมายเหตุวัฒนธรรมร่วมสมัย. กรุงเทพฯ: แพรวสำนักพิมพ์.
พัฒนา กิติอาษา. 2545. “คนข้ามแดน: นาฏกรรมชีวิตและการข้ามพรมแดนในวัฒนธรรมอีสาน,” วารสารสังคมศาสตร์. คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 15(1): 109-166.
พวงทอง ทิพย์แดง. 2546. ผลกระทบของแรงงานไทยที่ไปทำงานต่างประเทศ: กรณีศึกษา จังหวัดสุโขทัย. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
สุภางค์ จันทวานิช. 2544. ตลาดแรงงานไทยในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับ ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในปลายทศวรรษที่ 90. กรุงเทพฯ: ศูนย์วิจัยการย้ายถิ่นแห่งเอเชีย.
สุมาลี ปิตยานนท์. 2545. ตลาดแรงงานไทยกับนโยบายรัฐ. กรุงเทพฯ: คณะเศรษฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วัฒนา สุกัณศีล. 2544. วัฒนธรรมบริโภคของแรงงานรับจ้างในชุมชนชนบท อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส. กรุงเทพ : สำานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.)
อมรรัตน์ บุญนายืน. 2542. ปัญหาแรงงานไทยในการไปทำางานต่างประเทศ: ศึกษากรณีจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย และลำาปาง. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาการเมืองและการปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อมรศักดิ์ วงศ์ปราชญ์. 2539. ทัศนะของแรงงานไทยในจังหวัดลำปางต่อการไปทำงานต่างประเทศ. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการเมือง การปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อภิญญา เฟื่องฟูสกุล. 2546. อัตลักษณ์. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการสภาวิจัยแห่งชาติ
สาขาสังคมวิทยาสำานักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย. มปท. “รู้น้อย อยากรวย สาเหตุค่านิยมแรงงานไทยไปนอก”. [ระบบออนไลน์] แหล่งที่มา http://www.yes-wedo.com (16 เมษายน 2551).
Brandth, Berit, and Marit S. Haugen. 2005. “Doing Rural Masculinity – From Logging to Outfield Tourism”, Journal of Gender Studies. 14(1): 13-22.
Donnan, Hastings, and Thomas M. Wilson (eds.) 1999. Borders: Frontiers of Identity Nation and State. Oxford and New York: Berg.
Grimes, Kimberly. 1998. Crossing Borders: Changing Social Identities in Southern Mexico. Tucson: The University of Arizona Press.
Hart, G. et al (eds.). 1989. Agrarian Transformations: Local Processes and the State in Southeast Asia. Berkeley: University of California Press.
Hirai, Kyonosuke. 2002. “Exhibition of Power: Factory Women’s Use of the Housewarming Ceremony in a Northern Thai Village”, in Shigeharu Tansbe and Charles F. Keyes (eds.) Cultural Crisis and Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos (pp.185-201). Richmond and Surrey: Curzon.
Kearney, Michael. 1996. Reconceptualizing the Peasantry: Anthropology in Global Perspective. Boulder: Westview Press.
Kelly, Philip. 1999. “Rethinking the “Local” in Labour Markets”. The Consequences of Cultural Embeddedness in a Philippine Growth Zone”, Singapore Journal of Tropical Geography 20(1): 56 – 75.
Liu, Xin. 1997. “Space, Mobility, and Flexibility: Chinese Villagers and Scholars Negotiate Power at Home and Abroad”, in Aihwa Ong and Donald Nonini (eds.) Ungrounded Empires: The Cultural Politics of Modern Chinese Transnationalism (pp. 91-114). New York and London: Routledge.
Pattana Kitiarsa. 2003. Lives of Hunting Dogs: Rethinking Thai Masculinities Through an Ethnography of Muay Thai. Nakon Ratchasima: Somboon
Printing.
Rigg, Jonathan. 2001. More than the Soil: Rural Change in Southeast Asian.
Essex: Pearson Education.
Rofel, Lisa. 1997. Rethinking Modernity: Space and Factory Discipline in China, in Akil Gupta and James Ferguson (eds.) Culture, Power, Place: Explorations in Critical Anthropology
Tai, Yoko. 2002. ‘Impacts of International Labor Migration on Socio-Economic Situation in Northern Thailand: A Case Study of Thapladuk Village, Lamphun Province’. M.A. Thesis, Chiang Mai University.
Weyland, Petra. 1993. Inside the Third World Village. London & New York: Routledge.
นิธิ เอียวศรีวงศ์. 2539. หมายเหตุวัฒนธรรมร่วมสมัย. กรุงเทพฯ: แพรวสำนักพิมพ์.
พัฒนา กิติอาษา. 2545. “คนข้ามแดน: นาฏกรรมชีวิตและการข้ามพรมแดนในวัฒนธรรมอีสาน,” วารสารสังคมศาสตร์. คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 15(1): 109-166.
พวงทอง ทิพย์แดง. 2546. ผลกระทบของแรงงานไทยที่ไปทำงานต่างประเทศ: กรณีศึกษา จังหวัดสุโขทัย. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
สุภางค์ จันทวานิช. 2544. ตลาดแรงงานไทยในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับ ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในปลายทศวรรษที่ 90. กรุงเทพฯ: ศูนย์วิจัยการย้ายถิ่นแห่งเอเชีย.
สุมาลี ปิตยานนท์. 2545. ตลาดแรงงานไทยกับนโยบายรัฐ. กรุงเทพฯ: คณะเศรษฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วัฒนา สุกัณศีล. 2544. วัฒนธรรมบริโภคของแรงงานรับจ้างในชุมชนชนบท อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส. กรุงเทพ : สำานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.)
อมรรัตน์ บุญนายืน. 2542. ปัญหาแรงงานไทยในการไปทำางานต่างประเทศ: ศึกษากรณีจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย และลำาปาง. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาการเมืองและการปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อมรศักดิ์ วงศ์ปราชญ์. 2539. ทัศนะของแรงงานไทยในจังหวัดลำปางต่อการไปทำงานต่างประเทศ. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการเมือง การปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อภิญญา เฟื่องฟูสกุล. 2546. อัตลักษณ์. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการสภาวิจัยแห่งชาติ
สาขาสังคมวิทยาสำานักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย. มปท. “รู้น้อย อยากรวย สาเหตุค่านิยมแรงงานไทยไปนอก”. [ระบบออนไลน์] แหล่งที่มา http://www.yes-wedo.com (16 เมษายน 2551).
Brandth, Berit, and Marit S. Haugen. 2005. “Doing Rural Masculinity – From Logging to Outfield Tourism”, Journal of Gender Studies. 14(1): 13-22.
Donnan, Hastings, and Thomas M. Wilson (eds.) 1999. Borders: Frontiers of Identity Nation and State. Oxford and New York: Berg.
Grimes, Kimberly. 1998. Crossing Borders: Changing Social Identities in Southern Mexico. Tucson: The University of Arizona Press.
Hart, G. et al (eds.). 1989. Agrarian Transformations: Local Processes and the State in Southeast Asia. Berkeley: University of California Press.
Hirai, Kyonosuke. 2002. “Exhibition of Power: Factory Women’s Use of the Housewarming Ceremony in a Northern Thai Village”, in Shigeharu Tansbe and Charles F. Keyes (eds.) Cultural Crisis and Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos (pp.185-201). Richmond and Surrey: Curzon.
Kearney, Michael. 1996. Reconceptualizing the Peasantry: Anthropology in Global Perspective. Boulder: Westview Press.
Kelly, Philip. 1999. “Rethinking the “Local” in Labour Markets”. The Consequences of Cultural Embeddedness in a Philippine Growth Zone”, Singapore Journal of Tropical Geography 20(1): 56 – 75.
Liu, Xin. 1997. “Space, Mobility, and Flexibility: Chinese Villagers and Scholars Negotiate Power at Home and Abroad”, in Aihwa Ong and Donald Nonini (eds.) Ungrounded Empires: The Cultural Politics of Modern Chinese Transnationalism (pp. 91-114). New York and London: Routledge.
Pattana Kitiarsa. 2003. Lives of Hunting Dogs: Rethinking Thai Masculinities Through an Ethnography of Muay Thai. Nakon Ratchasima: Somboon
Printing.
Rigg, Jonathan. 2001. More than the Soil: Rural Change in Southeast Asian.
Essex: Pearson Education.
Rofel, Lisa. 1997. Rethinking Modernity: Space and Factory Discipline in China, in Akil Gupta and James Ferguson (eds.) Culture, Power, Place: Explorations in Critical Anthropology
Tai, Yoko. 2002. ‘Impacts of International Labor Migration on Socio-Economic Situation in Northern Thailand: A Case Study of Thapladuk Village, Lamphun Province’. M.A. Thesis, Chiang Mai University.
Weyland, Petra. 1993. Inside the Third World Village. London & New York: Routledge.
Downloads
Published
2019-02-18
How to Cite
ปลั่งศรีเจริญสุข พรรณภัทร. 2019. “Male Transnational Labour Returnees and Contested Meanings of ‘Khon Pai Klai’ (who Going Far Away)”. Social Sciences Academic Journal, Faculty of Social Sciences, Chiang Mai University 21 (2):59-100. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jss/article/view/173138.
Issue
Section
Academic Articles
License
All written articles published on Journal of Social Sciences is its author’s opinion which is not belonged to Social Sciences Faculty, Chiang Mai University or is not in a responsibility of the journal’s editorial committee’s members.
