พ่อชายไปนอกคืนถิ่นกับการนิยามความหมาย “คนไปไกล”
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
ก.พ. 18, 2019
คำสำคัญ:
แรงงานข้ามชาติคืนถิ่น อัตลักษณ์ การต่อรองการพัฒนา
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้นำเสนอเรื่องราวการคืนถิ่นสู่บ้านเกิดของผู้ชายจากชนบทที่เดินทางไปทำงานในต่างประเทศ โดยพิจารณาพวกเขาในฐานะที่เป็นผู้กระทำการทางสังคม ซึ่งดำรงอยู่ในฐานะที่เป็นสมาชิกของครัวเรือนและชุมชนที่มีความแตกต่างทางชนชั้นและสถานภาพทางสังคมขณะที่การไปทำงานต่างประเทศกลายเป็นช่องทางหนึ่งในการต่อรองของผู้คนในชนบทกับการพัฒนา ด้วยการปรับสร้างอัตลักษณ์ของพวกเขาเมื่อคืนถิ่นกลับบ้านเกิด ท่ามกลางบริบทการพัฒนาที่ให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ความเป็นสมัยใหม่ ด้วยเหตุที่คนกลุ่มนี้จะมีโอกาสสะสมประสบการณ์ และทุนต่างๆ ที่นำมาซึ่งความสามารถที่ต่างกันในการสร้างกลยุทธการปรับใช้แรงงานของครัวเรือนและการปรับสร้างอัตลักษณ์บางประการเมื่อคืนถิ่นกลับบ้านเกิด
Article Details
รูปแบบการอ้างอิง
ปลั่งศรีเจริญสุข พ. (2019). พ่อชายไปนอกคืนถิ่นกับการนิยามความหมาย “คนไปไกล”. วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 21(2), 59–100. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jss/article/view/173138
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ
ข้อเขียนทั้งหมดทีปรากฏในวารสารสังคมศาสตร์ เป็นความคิดเห็นของผู้เขียนโดยเฉพาะ มิใช่ทัศนคติของคณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ หรือกองบรรณาธิการวารสารสังคมศาสตร์
เอกสารอ้างอิง
กัณณิกา อังศุธนสมบัติ. 2546. ชีวิตและการเปลี่ยนแปลงของแรงงานไทย หลังกลับจากการทำงานต่างประเทศ. กรุงเทพฯ: โครงการการพัฒนาระบบสวัสดิการสำาหรับคนจนและคนด้อยโอกาสในสังคมไทย สำานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.
นิธิ เอียวศรีวงศ์. 2539. หมายเหตุวัฒนธรรมร่วมสมัย. กรุงเทพฯ: แพรวสำนักพิมพ์.
พัฒนา กิติอาษา. 2545. “คนข้ามแดน: นาฏกรรมชีวิตและการข้ามพรมแดนในวัฒนธรรมอีสาน,” วารสารสังคมศาสตร์. คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 15(1): 109-166.
พวงทอง ทิพย์แดง. 2546. ผลกระทบของแรงงานไทยที่ไปทำงานต่างประเทศ: กรณีศึกษา จังหวัดสุโขทัย. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
สุภางค์ จันทวานิช. 2544. ตลาดแรงงานไทยในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับ ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในปลายทศวรรษที่ 90. กรุงเทพฯ: ศูนย์วิจัยการย้ายถิ่นแห่งเอเชีย.
สุมาลี ปิตยานนท์. 2545. ตลาดแรงงานไทยกับนโยบายรัฐ. กรุงเทพฯ: คณะเศรษฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วัฒนา สุกัณศีล. 2544. วัฒนธรรมบริโภคของแรงงานรับจ้างในชุมชนชนบท อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส. กรุงเทพ : สำานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.)
อมรรัตน์ บุญนายืน. 2542. ปัญหาแรงงานไทยในการไปทำางานต่างประเทศ: ศึกษากรณีจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย และลำาปาง. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาการเมืองและการปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อมรศักดิ์ วงศ์ปราชญ์. 2539. ทัศนะของแรงงานไทยในจังหวัดลำปางต่อการไปทำงานต่างประเทศ. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการเมือง การปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อภิญญา เฟื่องฟูสกุล. 2546. อัตลักษณ์. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการสภาวิจัยแห่งชาติ
สาขาสังคมวิทยาสำานักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย. มปท. “รู้น้อย อยากรวย สาเหตุค่านิยมแรงงานไทยไปนอก”. [ระบบออนไลน์] แหล่งที่มา http://www.yes-wedo.com (16 เมษายน 2551).
Brandth, Berit, and Marit S. Haugen. 2005. “Doing Rural Masculinity – From Logging to Outfield Tourism”, Journal of Gender Studies. 14(1): 13-22.
Donnan, Hastings, and Thomas M. Wilson (eds.) 1999. Borders: Frontiers of Identity Nation and State. Oxford and New York: Berg.
Grimes, Kimberly. 1998. Crossing Borders: Changing Social Identities in Southern Mexico. Tucson: The University of Arizona Press.
Hart, G. et al (eds.). 1989. Agrarian Transformations: Local Processes and the State in Southeast Asia. Berkeley: University of California Press.
Hirai, Kyonosuke. 2002. “Exhibition of Power: Factory Women’s Use of the Housewarming Ceremony in a Northern Thai Village”, in Shigeharu Tansbe and Charles F. Keyes (eds.) Cultural Crisis and Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos (pp.185-201). Richmond and Surrey: Curzon.
Kearney, Michael. 1996. Reconceptualizing the Peasantry: Anthropology in Global Perspective. Boulder: Westview Press.
Kelly, Philip. 1999. “Rethinking the “Local” in Labour Markets”. The Consequences of Cultural Embeddedness in a Philippine Growth Zone”, Singapore Journal of Tropical Geography 20(1): 56 – 75.
Liu, Xin. 1997. “Space, Mobility, and Flexibility: Chinese Villagers and Scholars Negotiate Power at Home and Abroad”, in Aihwa Ong and Donald Nonini (eds.) Ungrounded Empires: The Cultural Politics of Modern Chinese Transnationalism (pp. 91-114). New York and London: Routledge.
Pattana Kitiarsa. 2003. Lives of Hunting Dogs: Rethinking Thai Masculinities Through an Ethnography of Muay Thai. Nakon Ratchasima: Somboon
Printing.
Rigg, Jonathan. 2001. More than the Soil: Rural Change in Southeast Asian.
Essex: Pearson Education.
Rofel, Lisa. 1997. Rethinking Modernity: Space and Factory Discipline in China, in Akil Gupta and James Ferguson (eds.) Culture, Power, Place: Explorations in Critical Anthropology
Tai, Yoko. 2002. ‘Impacts of International Labor Migration on Socio-Economic Situation in Northern Thailand: A Case Study of Thapladuk Village, Lamphun Province’. M.A. Thesis, Chiang Mai University.
Weyland, Petra. 1993. Inside the Third World Village. London & New York: Routledge.
นิธิ เอียวศรีวงศ์. 2539. หมายเหตุวัฒนธรรมร่วมสมัย. กรุงเทพฯ: แพรวสำนักพิมพ์.
พัฒนา กิติอาษา. 2545. “คนข้ามแดน: นาฏกรรมชีวิตและการข้ามพรมแดนในวัฒนธรรมอีสาน,” วารสารสังคมศาสตร์. คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 15(1): 109-166.
พวงทอง ทิพย์แดง. 2546. ผลกระทบของแรงงานไทยที่ไปทำงานต่างประเทศ: กรณีศึกษา จังหวัดสุโขทัย. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
สุภางค์ จันทวานิช. 2544. ตลาดแรงงานไทยในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับ ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในปลายทศวรรษที่ 90. กรุงเทพฯ: ศูนย์วิจัยการย้ายถิ่นแห่งเอเชีย.
สุมาลี ปิตยานนท์. 2545. ตลาดแรงงานไทยกับนโยบายรัฐ. กรุงเทพฯ: คณะเศรษฐศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วัฒนา สุกัณศีล. 2544. วัฒนธรรมบริโภคของแรงงานรับจ้างในชุมชนชนบท อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส. กรุงเทพ : สำานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.)
อมรรัตน์ บุญนายืน. 2542. ปัญหาแรงงานไทยในการไปทำางานต่างประเทศ: ศึกษากรณีจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย และลำาปาง. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาการเมืองและการปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อมรศักดิ์ วงศ์ปราชญ์. 2539. ทัศนะของแรงงานไทยในจังหวัดลำปางต่อการไปทำงานต่างประเทศ. การค้นคว้าแบบอิสระรัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการเมือง การปกครอง มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อภิญญา เฟื่องฟูสกุล. 2546. อัตลักษณ์. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการสภาวิจัยแห่งชาติ
สาขาสังคมวิทยาสำานักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย. มปท. “รู้น้อย อยากรวย สาเหตุค่านิยมแรงงานไทยไปนอก”. [ระบบออนไลน์] แหล่งที่มา http://www.yes-wedo.com (16 เมษายน 2551).
Brandth, Berit, and Marit S. Haugen. 2005. “Doing Rural Masculinity – From Logging to Outfield Tourism”, Journal of Gender Studies. 14(1): 13-22.
Donnan, Hastings, and Thomas M. Wilson (eds.) 1999. Borders: Frontiers of Identity Nation and State. Oxford and New York: Berg.
Grimes, Kimberly. 1998. Crossing Borders: Changing Social Identities in Southern Mexico. Tucson: The University of Arizona Press.
Hart, G. et al (eds.). 1989. Agrarian Transformations: Local Processes and the State in Southeast Asia. Berkeley: University of California Press.
Hirai, Kyonosuke. 2002. “Exhibition of Power: Factory Women’s Use of the Housewarming Ceremony in a Northern Thai Village”, in Shigeharu Tansbe and Charles F. Keyes (eds.) Cultural Crisis and Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos (pp.185-201). Richmond and Surrey: Curzon.
Kearney, Michael. 1996. Reconceptualizing the Peasantry: Anthropology in Global Perspective. Boulder: Westview Press.
Kelly, Philip. 1999. “Rethinking the “Local” in Labour Markets”. The Consequences of Cultural Embeddedness in a Philippine Growth Zone”, Singapore Journal of Tropical Geography 20(1): 56 – 75.
Liu, Xin. 1997. “Space, Mobility, and Flexibility: Chinese Villagers and Scholars Negotiate Power at Home and Abroad”, in Aihwa Ong and Donald Nonini (eds.) Ungrounded Empires: The Cultural Politics of Modern Chinese Transnationalism (pp. 91-114). New York and London: Routledge.
Pattana Kitiarsa. 2003. Lives of Hunting Dogs: Rethinking Thai Masculinities Through an Ethnography of Muay Thai. Nakon Ratchasima: Somboon
Printing.
Rigg, Jonathan. 2001. More than the Soil: Rural Change in Southeast Asian.
Essex: Pearson Education.
Rofel, Lisa. 1997. Rethinking Modernity: Space and Factory Discipline in China, in Akil Gupta and James Ferguson (eds.) Culture, Power, Place: Explorations in Critical Anthropology
Tai, Yoko. 2002. ‘Impacts of International Labor Migration on Socio-Economic Situation in Northern Thailand: A Case Study of Thapladuk Village, Lamphun Province’. M.A. Thesis, Chiang Mai University.
Weyland, Petra. 1993. Inside the Third World Village. London & New York: Routledge.
