ความหลากหลายทางเพศในโลกมุสลิม

Main Article Content

สาลาม๊ะ หลงสะเตียะ
ยะโกบ ปะดุกา
อัจฉรา วงศ์วัฒนามงคล

บทคัดย่อ

บทความนี้ตั้งคำถามว่า ความหลากหลายทางเพศในโลกมุสลิมถูกทำให้มีความหมายและถูกจัดวางภายใต้โครงสร้างศาสนา กฎหมาย วัฒนธรรม และรัฐชาติสมัยใหม่ที่ทับซ้อนกันอย่างไร โดยเสนอให้ทำความเข้าใจความหลากหลายทางเพศมิใช่เพียงในฐานะคุณลักษณะของปัจเจก แต่ในฐานะผลของการต่อรองระหว่างสามระนาบของระเบียบสังคม ได้แก่ ระดับตัวบทและกฎหมายอิสลามที่จัดระเบียบเพศบนฐานระบบเพศคู่ตรงข้ามแบบรักต่างเพศ ระดับระเบียบเพศและมรดกวัฒนธรรมท้องถิ่นก่อนการเข้ามาของศาสนาอิสลามในพื้นที่ และระดับระบอบกฎหมายและศีลธรรมของรัฐชาติสมัยใหม่ที่ดึงข้อห้ามทางศาสนาเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายอาญาและวาทกรรมศีลธรรมสาธารณะ


การวิเคราะห์อาศัยการอ่านตัวบทกฎหมายอิสลามควบคู่กับงานประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วรรณนา ผ่านกรณีศึกษาเชิงเปรียบเทียบสี่กรณี ได้แก่ ผู้มีภาวะเพศก้ำกึ่ง แบบปฏิบัติบาชาโพชในอัฟกานิสถาน เพศศักดิ์สิทธิ์ในสังคมบูกิส และความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันภายใต้กรอบลิวาต์ ผลการวิเคราะห์ชี้ว่า ความหลากหลายทางเพศในโลกมุสลิมดำรงอยู่ในฐานะ “ความหลากหลายแบบมีลำดับชั้น” กล่าวคือ กรณีที่มีฐานตัวบทรองรับ เช่น เพศก้ำกึ่ง มักได้รับการยอมรับแบบมีเงื่อนไขให้กลับเข้าสู่กรอบเพศชาย–หญิง ส่วนกรณีบาชาโพชและบิสสุถูกจัดวางอยู่ในฐานะทุนทางวัฒนธรรมและพิธีกรรม ขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันภายใต้กรอบลิวาต์ถูกทำให้เป็น “ภัยเชิงศีลธรรม” ที่ต้องควบคุมและลงโทษ


ในเชิงทฤษฎี บทความเสนอว่า การทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างศาสนาอิสลามกับความหลากหลายทางเพศไม่อาจจำกัดอยู่เพียงคำถามเชิงทวิภาคว่า “ยอมรับหรือไม่ยอมรับ” หากควรมองในฐานะกระบวนการต่อรองระหว่างผู้มีอำนาจทางศาสนา ผู้กระทำการทางวัฒนธรรม และสถาบันของรัฐ ที่ร่วมกันกำหนดขอบเขตการมองเห็น การจัดวางตำแหน่ง และระดับความชอบธรรมของเพศภาวะและภาวะทางเพศแบบต่าง ๆ ในสังคมมุสลิมร่วมสมัย

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
หลงสะเตียะ ส., ปะดุกา ย., & วงศ์วัฒนามงคล อ. (2025). ความหลากหลายทางเพศในโลกมุสลิม. วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 37(2), 255–287. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jss/article/view/283594
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

Abdulhadi, Rabab. 2009. “Sexualities and the Social Order in Arab and Muslim Communities.” In Islam and Homosexuality, Vol. 2, edited by Samar Habib, 462–487. Westport, CT: Praeger.

Ali, Kecia. 2006. Sexual Ethics and Islam: Feminist Reflections on Qur’an, Hadith and Jurisprudence. Oxford: Oneworld.

Almarai, Akeel. 2023. “Homosexuality in the Arab-Muslim World from Lakhi’a to al-Mukhannathūn.” Religions 14(2): 186. https://doi.org/10.3390/rel14020186.

Almarai, Akeel, and Alessandra Persichetti. 2023. “From Power to Pleasure: Homosexuality in the Arab-Muslim World from Lakhi’a to al mukhannathun.” Religions 14(2): 186. https://doi.org/10.3390/rel14020186.

April, Muhammad, and Asrizal Saiin. 2021. “Perfection of Sex for the Intersex (Khunṡa) to Get Married: Maqasid Syariah Perspective on Corrective Surgery.” Al-Ahwal: Jurnal Hukum Keluarga Islam 14(2): 173–184. https://doi.org/10.14421/ahwal.2021.14205.

Attorney General’s Chambers (Brunei). 2013. Syariah Penal Code Order 2013. Bandar Seri Begawan: Attorney General’s Chambers. http://www.agc.gov.bn/AGC%20Images/LOB/2013/EN/Syariah%20Penal%20Code%20Order2013.pdf.

Banerjee, Ritika, and Sharon J. 2023. “‘Bacha Posh’: Gender Construct in Afghan Culture Examined through the Lens of Children in Literature.” IAFOR Journal of Cultural Studies 8(2): 65–80.

El-Rouayheb, Khaled. 2005. Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500–1800. Chicago: University of Chicago Press.

Hallaq, Wael B. 2009. An Introduction to Islamic Law. Cambridge: Cambridge University Press.

Haneef, Sayed Sikandar Shahn, and Ali Ahmed Zahir. 2016. “Gender Categorization between Islam and Science.” IIUM Journal of Revival 1(1): 25–40.

Human Dignity Trust. 2019. Briefing on Brunei’s Implementation of the Syariah Penal Code Order 2013. London: Human Dignity Trust. https://www.humandignitytrust.org/wp-content/uploads/resources/2019.04.08-Briefing-on-Bruneis-implementation-of-the-Syariah-Penal-Code-Order-2013-WS.pdf.

__________. 2024. Saudi Arabia Country Profile. London: Human Dignity Trust.

Human Rights Watch. 2014. “I’m Scared to Be a Woman”: Human Rights Abuses against Transgender People in Malaysia. New York: Human Rights Watch. https://www.hrw.org/report/2014/09/24/im-scared-be-woman/human-rights-abuses-against-transgender-people-malaysia.

Immigration and Refugee Board of Canada. 2011. Sudan: Laws on Homosexuality and Their Application. Ottawa: Immigration and Refugee Board of Canada.

Kasmani, Omar. 2022. Queer Companions: Religion, Public Intimacy, and Saintly Affects in Pakistan. Durham, NC: Duke University Press.

Kamali, Mohammad Hashim. 2018. “Stoning as Punishment of Zina: Is It Valid?” Islam and Civilisational Renewal 9(3): 304–321.

Kugle, Scott Siraj al-Haqq. 2010. Homosexuality in Islam: Critical Reflection on Gay, Lesbian, and Transgender Muslims. Oxford: Oneworld.

__________. 2014. Living Out Islam: Voices of Gay, Lesbian, and Transgender Muslims. New York: New York University Press.

Manoori, Ukmina. 2013. I Am a Bacha Posh. Kabul.

Mufti of Federal Territory’s Office. 2017. Irsyad al-Fatwa Series 202: The Rulings Regarding Intersex (Disorders of Sex Development, DSD). https://muftiwp.gov.my/en/artikel/irsyad-fatwa/irsyad-fatwa-umum-cat/751-irsyad-al-fatwa-ke-202-hukum-hakam-berkaitan-khunsa.

Najmabadi, Afsaneh. 2005. Women with Mustaches and Men without Beards: Gender and Sexual Anxieties of Iranian Modernity. Berkeley: University of California Press.

Omar, Sara. 2012. “From Semantics to Normative Law: Perceptions of Liwat (Sodomy) and Sihaq (Tribadism) in Islamic Jurisprudence (8th–15th Century CE).” Islamic Law and Society 19(3): 222–256.

Pavlovitch, Pavel. 2012. “The Islamic Penalty for Adultery in the Third Century AH and al-Shafiʿi’s Risaala.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 75(3): 473–497.

Peletz, Michael G. 2009. Islam and the Cultural Politics of Legitimacy: Southeast Asia and the Middle East. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Rahman, Momin. 2014. Homosexualities, Muslim Cultures and Modernity. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Rispler-Chaim, Vardit. 2007. Disability in Islamic Law. Dordrecht: Springer.

Rowson, Everett K. 1991. “The Effeminates of Early Medina.” Journal of the American Oriental Society 111(4): 671–693.

Sanders, Paula. 1991. “Gendering the Ungendered Body: Hermaphrodites in Medieval Islamic Law.” In Women in Middle Eastern History, edited by Nikki R. Keddie and Beth Baron. 74–96. New Haven, CT: Yale University Press.

Siraj, Asifa. 2016. “British Muslim Lesbians: Reclaiming Islam and Reconfiguring Religious Identity.” Contemporary Islam 10(2): 185–200.

Uddin, Mohi. 2017. “Inheritance of Hermaphrodite (Khuntha) under the Muslim Law: An Overview.” Beijing Law Review 8(2): 226–237. https://doi.org/10.4236/blr.2017.82013.

Zabidi, Taqwa. 2019. “Analytical Review of Contemporary Fatwas in Resolving Biomedical Issues over Gender Ambiguity.” Journal of Religion and Health 58(1): 153–167.

Zainuddin, Ani Amelia, and Zaleha Abdullah Mahdy. 2017. “The Islamic Perspectives of Gender-Related Issues in the Management of Patients with Disorders of Sex Development.” Archives of Sexual Behavior 46(2): 353–360. https://doi.org/10.1007/s10508-016-0737-7.