ปิแอร์ บูร์ดิเออ กับการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะ
Main Article Content
บทคัดย่อ
โพลเป็นการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนในเรื่องหนึ่ง ๆ โดยใช้ระเบียบวิธีทางวิทยาศาสตร์ ทำให้ได้รับความนิยมจากประชาชน แต่ปัจจุบันโพลถูกตั้งคำถามจากประชาชนทั้งในเรื่องความเป็นกลาง ปราศจากอคติและปลอดจากการเมือง งานวิจัยชิ้นนี้จึงมีเป้าหมายในการศึกษา 1) ศึกษาแนวคิดของปิแอร์ บูร์ดิเออกับโพลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะ 2) ศึกษาข้อถกเถียงของปิแอร์ บูร์ดิเออด้านภววิทยา ญาณวิทยา และวิธีวิทยาเกี่ยวกับการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะ และ 3) ศึกษาการทำโพลในสังคมไทยและปัญหาต่าง ๆ งานวิจัยนี้ใช้วิธีวิจัยเชิงคุณภาพ โดยปรับเอาแนวทางการศึกษาแบบมานุษยวิทยาการเมืองมาใช้ และศึกษาวิเคราะห์ผ่านมุมมองและแนวคิดของปิแอร์ บูร์ดิเออ ผลการศึกษาพบว่า บูร์ดิเออให้ความสำคัญกับหน้าที่ของโพล สมมติฐานเบื้องต้นของการทำโพล ระเบียบวิธีในการทำโพล ความเป็นการเมืองในโพล รวมทั้งความเป็นตัวแทนที่แม้โพลจะสามารถอธิบายได้อย่างเป็นเหตุเป็นผลจากวิธีการทางวิทยาศาสตร์ แต่โพลก็ไม่สามารถอธิบายความสัมพันธ์ของบริบทและสภาพแวดล้อมในชีวิตของผู้ตอบต่อคำถามที่ปรากฏในการสำรวจ อีกทั้งยังถูกโต้แย้งเรื่องความเป็นกลาง ไร้อคติ และความสัมพันธ์กับการเมือง อย่างไรก็ตาม โพลจะมีประโยชน์อย่างมากหากดำเนินไปด้วยความประณีตและละเอียดละออ
Downloads
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Abjorensen, N. (2012). Opinion polls and the political process. In A. Carthew & S. Winkelmann (Eds.), Political Polling in Asia-Pacific (pp. 31-38). Singapore: Konrad-Adenauer-Stiftung.
Academics found suspicious notice in number-data collection in ‘person of the year’ poll. (2022, January 3). Matichon Online. Retrieved from https://www.matichon.co.th/politics/news_3114896 [in Thai].
Ban Somdet point poll errors are common. (2013, March 3). Bangkok Business. Retrieved from https://www.bangkokbiznews.com/politics/493381 [in Thai].
Bangyikan, T. (2013, January 28). Test Bangkok governor election’ polls. Post Today. Retrieved from https://www.posttoday.com/politic/analysis/201349 [in Thai].
Blumer, H. (1948). Public opinion and public opinion polling. American Sociological Review, 13(5), 542-549.
BOI. (2022, January 15). General demographic. Retrieved January 20, 2022, from https://www.boi.go.th/index.php?page=demographic&language=th [in Thai].
Boonlom, O. (2013, March 3). Ban Somdet point out-poll error is common. Bangkok Business. Retrieved from https://www.bangkokbiznews.com/news/493029 [in Thai].
Bourdieu, P. (1979). Public opinion does not exist. In A. Mattelart & S. Siegelaub (Eds.), Communication and class struggle volumn 1 (pp. 124-129). New York: International General.
Bourdieu, P. (1990). In other words: Essays towards a reflexive sociology. California: Stanford University Press.
Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Cambridge: Polity Press.
Bourdieu, P. (1994). Rethinking the state: On the genesis and structure of the bureaucratic field. Sociological Theory, 12(1),1-18.
Bourdieu, P. (2008). Political interventions: Social science and political action. London: Verso.
Bourdieu, P., & Nice, R. (1977). Outline of a theory of practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Bryce, J. (1888). The American commonwealth, vol. II. Retrieved from https://oll.libertyfund.org/title/bryce-the-american-commonwealth-vol-2
Champagne, P. (2004). Making the people speak: The use of public opinion polls in democracy. Constellations: An International Journal of Critical & Democratic Theory, 11(1), 61-75.
City poll! ‘Jurin’ leads for the next prime minister, followed by ‘Prayuth-Sudarat’. (2021, March 5). Naewna. Retrieved from https://www.naewna.com/politic/613715 [in Thai].
Deligiaouri, A., Triantafillidou, A., Yannas, P., Lappas, G., Alvanos, R., Papadopoulou, T., & Kleftodimos, A. (2016). Because political knowledge matters: The impact of deliberation on young citizens’ opinions. Media Studies, 7(14), 86-103.
Donsbach, W. (2012). Importance of political polls in political communication. In A. Carthew & S. Winkelmann (Eds.), Political polling in Asia-Pacific (pp. 9-18). Singapore: Konrad-Adenauer-Stiftung.
Four polls point ‘Pongsapat’ win bangkok governor!! Nida response “Khunchai” barely win. (2013, March 3). MGR Online. Retrieved from https://shorturl.asia/3Id1u [in Thai].
Halfpenny, P. (2001). Positivism in the twentieth century. In G. Ritzer & B. Smart. (Eds.), Handbook of social theory (pp. 371-385). London: SAGE Publications.
Heng accepts chat and orders to make poll, Person who let chat out is not gentleman. (2022, January 18). Khaosod Online. Retrieved from https://www.khaosod.co.th/politics/news_6841242 [in Thai].
Irwin, C. (2001). How public opinion polls were used in support of the Northern Ireland peace process. The Global Review of Ethnopolitics, 1(1), 62-73.
Kannika, N. (2020a). Cabinet reshuffle for whom. Retrieved January 18, 2022, from https://shorturl.asia/f8MFS [in Thai].
Kannika, N. (2020b). The politics after debating. Retrieved January 18, 2022, from https://shorturl.asia/ZbImN [in Thai].
Kannika, N. (2021a). Assess prime minister rivalry. Retrieved January 18, 2022, from https://shorturl.asia/Eq8kv [in Thai].
Kannika, N. (2021b). The best of the year 2021 in politics, overall image. Retrieved January 18, 2022, from https://shorturl.asia/3oqTw [in Thai].
Limmanee, A. (1999). Explanation and political analysis: Preliminary considerations in philosophy of social sciences. Bangkok: Textbook and teaching document production project, Faculty of Political Science, Chulalongkorn University. [in Thai].
Linnarz, P. (2012). Forward. In A. Carthew & S. Winkelmann (Eds.), Political Polling in Asia-Pacific (pp. 7-8). Singapore: Konrad-Adenauer-Stiftung.
M.J.F.D.T. (2013, March 3). Aftermath Bangkok election governor, people or poll who’s fooll? Isra News Agency. Retrieved from https://shorturl.asia/s7rS5 [in Thai].
My line! ‘Heng’ accepts intention to make a poll to find reason why PPRP decline, Allude to Thammanat, Who let chat out is not gentleman. (2022, January 18). Manager Online. Retrieved from https://mgronline.com/politics/detail/9650000005798 [in Thai].
Myles, J. (2008). Making don’t knows make sense: Bourdieu, phenomenology and opinion polls. Sociological Review, 56(1), 102-116.
NACC push ABAC to stop poll to lead corruption. (2012, 12 August). Post Today. Retrieved from https://www.posttoday.com/politic/news/176521 [in Thai].
Nida Poll. (n.d.). Public poll. Retrieved August 13, 2021, from https://nidapoll.nida.ac.th/public [in Thai].
Paoaree, S. (2021a) . Do people wish to have new constitution? Retrieved August 13, 2021, from https://shorturl.asia/5Aohj [in Thai].
Paoaree, S. (2021b). Quarterly political popularity survey 4/2021. Retrieved January 5, 2022, from https://shorturl.asia/tOrzu [in Thai].
Paoaree, S. (2021c). Why did the Democratic Party lose the Nakhon Si Thammarat election? Retrieved August 13, 2021, from https://shorturl.asia/xopND [in Thai].
Paoaree, S. (2021d). Youth liberation mob 7 August. Retrieved August 13, 2021, from https://shorturl.asia/Cuebr [in Thai].
Rahurak, J., & Banchanon, P. (2013, March 3). NIDA VS ABAC poll battle, similarities but differences. Isra News Agency. Retrieved from https://shorturl.asia/ATtqs [in Thai].
Sakwowich, A. (2018, January 29). Open letter ‘Dr. Arnon’ resigned from the director of Nida poll. Isra News Agency. Retrieved from https://www.isranews.org/content-page/item/63147-nidapoll.html [in Thai].
Smith, E. (2003). Ethos, Habitus and situation for learning: An ecology. British Journal of Sociology of Education, 24 (4), 463-470.
STOU reveals Bangkokian want ‘Jurin’ as next prime minister ‘Ung Ing’ is the last. (2021, March 5). Thairath Online. Retrieved from https://shorturl.asia/gqG6H [in Thai].
Suan Dusit Poll. (2021a). Welcome to answer the questionnaire ‘The best of the year 2021’. Retrieved January 20, 2022, from https://shorturl.asia/AHvON [in Thai].
Suan Dusit Poll. (2021b). ‘The best of the year 2021’. Retrieved January 20, 2022, from https://shorturl.asia/UWmwG [in Thai].
Suan Sunandha-Suan Dusit accept poll error claiming canvasser threaten collector. (2013, March 4). Thairath Online. Retrieved from https://www.thairath.co.th/content/330257 [in Thai].
Superpoll clarify all issues, insists on academic principle, suggests to reduce bias–do not jump into the conclusion. (2022, January 4). Dailynews Online. Retrieved from https://www.dailynews.co.th/news/633446/ [in Thai].
Teerapat resigns from STOU advisor-political polling problem, to keep organization’s image. (2021, November 6). KomChadLuek Online. Retrieved from https://www.komchadluek.net/news/491401 [in Thai].
Third World. (2017). Where did Dusit poll do the surveys? Why have you never been hit. Retrieved August 13, 2021, from https://www.thirdworldtoday.com/post/dusitpoll [in Thai].
Yeamchim, N. (2021). The most of the year 2021. Retrieved January 20, 2022, from https://shorturl.asia/H1ZAq [in Thai].