ข้อถกเถียงเรื่องความยั่งยืนทางดิจิทัล: มิติครอบครัวและ ความสัมพันธ์ เกษตรกรรม การท่องเที่ยว และการอพยพย้ายถิ่น
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีเป้าหมายเพื่อนำเสนอข้อถกเถียงเรื่องความยั่งยืนทางดิจิทัลใน 4 มิติ ได้แก่ครอบครัวและความสัมพันธ์ เกษตรกรรม การท่องเที่ยว และการอพยพย้ายถิ่น โดยใช้วิธีการวิจัยเอกสารในการทบทวนองค์ความรู้จากการตั้งข้อถกเถียงดังกล่าว โดยพบประเด็นความยั่งยืนดิจิทัลในหลายมิติ ตั้งแต่ความยั่งยืนเชิงเทคนิคในการรักษาข้อมูลที่ทำให้เกิดการเข้าถึงและการใช้อย่างยั่งยืน การนำเอาเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ให้เป็นประโยชน์ต่อการพัฒนา หรือให้การเปลี่ยนผ่านดิจิทัลเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระดับโลก บทความนี้ใช้แนวคิดความยั่งยืนทางดิจิทัลมาทำความเข้าใจวัฒนธรรมดิจิทัลผ่าน 4 มิติดังกล่าว และเสนอข้อค้นพบดังนี้ ความยั่งยืนดิจิทัลในมิติครอบครัวและความสัมพันธ์คือนอกจากสื่อและเทคโนโลยีดิจิทัลได้ทำให้ความสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวยึดโยงกันแล้ว อีกด้านคือการสร้างระบบป้องกันหรือการรู้เท่าทันภัยคุกคามในโลกไซเบอร์ของเด็กหรือเยาวชน ส่วนด้านเกษตรกรรม แม้ว่าผู้ที่เกี่ยวข้องได้พยายามที่จะพัฒนาเกษตรกรรมในภาคการผลิตไปสู่เกษตรกรรมดิจิทัลอย่างต่อเนื่อง แต่โครงสร้างพื้นฐานทางด้านเครื่องมืออุปกรณ์และความรู้ด้านไอซีทีก็เป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดการเข้าถึงและใช้เทคโนโลยีอย่างเท่าเทียมและลดความเหลื่อมล้ำทางสังคม สอดคล้องกับมิติการท่องเที่ยวที่เทคโนโลยีดิจิทัลนำมาซึ่งการท่องเที่ยวอัจฉริยะและเปิดโอกาสให้ผู้กระทำการรายเล็กสามารถเข้าสู่การแข่งขัน แต่การสร้างความยั่งยืนคือการทำให้ระบบเศรษฐกิจนี้กลายเป็นพื้นที่ของการแบ่งปันและสร้างความรู้ตลอดจนประสบการณ์การท่องเที่ยวในมิติใหม่ ส่วนความยั่งยืนในการอพยพย้ายถิ่นคือการตั้งคำถามกับการใช้ศาสตร์ของข้อมูลในการจัดการและควบคุมการเคลื่อนย้ายของผู้คนที่ต้องคำนึงถึงหลักการใช้และเข้าถึงข้อมูล ตลอดจนเคารพต่อสิทธิมนุษยชนและความเป็นส่วนตัว
Downloads
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Beattie, M., & Wyer, S. L. (2019). Change management and leadership in the fourth industrial revolution. In K. Tajeddini, V. Ratten, & T. Markle (Eds.), Tourism, hospitality and digital transformation: Strategic management aspects (pp. 25-46). London & New York: Routledge.
Bek, M. G. & Blanco, P. P. (2020). (Be)Longing through visual narrative: Mediation of (dis) affect and formation of politics through photographs and narratives of migration at Diaspora Türk. International Journal of Cultural Studies, 23(5), 709–727.
Bilgili, B., & Koc, E. (2022). Digital transformation in tourism. In A. Farmaki & N. Pappas (Eds.), Emerging transformations in tourism and hospitality (pp. 53-65). London & New York: Routledge.
Boehm, H. (2018). Parenting across the digital divide: A national conversation on the impact of technology and media on our families. Bloomington: AuthorHouse.
Bollmer, G. (2018). Theorizing digital culture. London: Sage.
Bradley, K. (2007). Defining digital sustainability. Library Trends, 56(1), 148-163.
Chhabra, D. (2021). Resilience, authenticity, and digital heritage tourism. London & New York: Routledge.
Chouliaraki, L. & Musaro, P. (2017). The mediatized border: Technologies and affects of migrant reception in the Greek and Italian borders. Feminist Media Studies, 17(4), 535-549.
Dekker, R., & Engbersen, G. (2014). How social media transform migrant networks and facilitate migration. Global Networks, 14(4), 401-418.
DiMaggio, P., & Hargittai, E. (2001). From the ‘Digital Divide’ to ‘Digital Inequality: Studying internet use as penetration increases. Retrieved July 17, 2022 from https://digitalinclusion.typepad.com/digital_inclusion/documentos/digitalinequality.pdf
Erdogan, H. A. (2022). Digital transformation in tourism: Archaeological tourism and its digital potential. In A. Farmaki & N. Pappas (Eds.), Emerging transformations in tourism hospitality (pp. 53-65). London & New York: Routledge.
FAO & ITU. (2016). E-agriculture strategy guide: Piloted in Asia-Pacific countries. Bangkok: FAO & ITU.
Forman, C., Goldfarb, A., & Greenstein, S. (2021). Geographic inequality and the internet. In E. Hargittai (Ed.), Handbook of digital inequality (pp.31-45). Cheltenham & Northampton: Edward Elgar Publishing.
Gajjala, R. (2019). Digital diasporas: Labor and affect in gendered Indian digital publics. London & New York: Published by Rowman & Littlefield International, Ltd.
Gak, M. (2016). The public sphere: Migration of normative principles and the digital construction of transnational ethics. In A. Karatzogianni, D. Nguyen, & E. Serafinelli (Eds.), The digital transformation of the public Sphere: Conflict, migration, crisis and culture in digital networks (pp.11-33). New York: Palgrave.
Gee, E., Takeuchi, L. & Wartella, E. (2018). Children and families in the digital age: Learning together in a media saturated culture. London: Routledge.
Georgalou, M. (2021). New Greek migrant (dis)identifications in social media: Evidence from a discourse-centred online ethnographic study. Humanities & Social Sciences Communication, 8(155), 1-13.
Helsper, E. (2021). The digital disconnect: The social causes and consequences of digital inequalities. London, Thousand Oaks & New Delhi: Sage.
Hertlein, K. M., & Blumer, M. L. C. (2014). The couple and family technology framework: Intimate relationships in a digital age. London: Routledge.
ITU. (2021a). Digital technologies to achieve the UN SDGs. Retrieved July 17, 2022 from https://www.itu.int/en/mediacentre/backgrounders/Pages/icts-to-achieve-the-united-nations-sustainable-development-goals.aspx.
ITU. (2021b). Measuring digital development facts and figures 2021. Retrieved July 17, 2022 from https://www.itu.int/itu-d/reports/statistics/facts-figures-2021/index/
Karatzogianni, A., Nguyen, D., & Serafinelli, E. (2016). Introduction: The digital transformation of the public sphere. In A. Karatzogianni, D. Nguyen, & E. Serafinelli (Eds.), The digital transformation of the public Sphere: Conflict, migration, crisis and culture in digital networks (pp. 1-8). New York: Palgrave. London: Routledge.
Kim, Y. (2017). Childcare workers, global migration and digital media. New York & London: Routledge.
Kperogi, F. A. (2012). Webs of resistance: The citizen online journalism of the Nigerian digital diaspora (Doctoral dissertation). Atlanta: Georgia State University.
Leurs, K., & Shepherd, T. (2017). Datafication & discrimination. In M. T. Schäfer & K. Van Es (Eds.), The datafied society: Studying culture through data (pp. 211-231). Amsterdam: Amsterdam University Press.
Leurs, K., & Smets, K. (2018). Five questions for digital migration studies: Learning from digital connectivity and forced migration in(to) Europe. Social Media + Society,4(1), 1–16.
Lutz, C., & Angelovska, J. (2022). The sharing economy and its implications for inclusive tourism. In A. Farmaki & N. Pappas (Eds.), Emerging transformations in tourism and hospitality (pp. 35-51). London & New York: Routledge.
McAuliffe, M. (2021). International migration and digital technology: An overview. In M. McAuliffe (Ed.), Research handbook on international migration and digital technology (pp.1-13). Cheltenham & Camberley: Edward Elgar Publishing.
McAuliffe, M., & Blower, J. (2021). Migration, mobility and digital technology in a post-Covid-19 world: Initial reflections on transformations underway. In M. McAuliffe (Ed.), Research handbook on international migration and digital technology (pp. 406-422). Cheltenham & Camberley: Edward Elgar Publishing.
McLean, L. (2017). Wireless-wise families: What every parent needs to know about wireless technologies. London: Scribe Publications.
Miller, D. (2019). Why we post (T. Chindanond, Trans). Bangkok: Bookscape. [In Thai].
Neag, A., & Supa, M. (2020). Emotional practices of unaccompanied refugee youth on social media. International Journal of Cultural Studies, 23(5), 766–786.
Nedelcu, M. & Soysüren, I. (2020). Precarious migrants, migration regimes and digital technologies: the empowerment-control nexus. Journal of Ethnic and Migration Studies, 48(8), 1821-1837.
Office of the National Digital Economy and Society Commission: ONDESC. (2021). Annual report Thailand digital outlook 2021. Bangkok: Office of the National Digital Economy and Society Commission.
Peter, B. (2016). Digital. In. B. Peter (Ed.), Digital keywords: A vocabulary of information society and culture (pp. 93-108). Oxfordshire: Princeton University Press.
Ponzanesi, S. (2019). Migration and mobility in a digital age: (Re)mapping connectivity and belonging. Television & New Media, 20(6), 547–557.
Ponzanesi, S., & Leurs, K. (2014). On digital crossings in Europe. Crossings: Journal of Migration and Culture, 5(1), 3-22.
Qumsieh-Mussalam, G., & Tajeddini, K. (2019). T innovation in tourism destination marketing. In V. Ratten, K. Tajeddini, & T. Merkle (Eds.), Tourism, hospitality and digital transformation: Strategic management aspects (pp. 167-174). London & New York: Routledge.
Ratten, V., Tajeddini, K., & Merkle, T. (2019). Tourism, hospitality and digital transformation: The relevance for society. In V. Ratten, K. Tajeddini, & T. Merkle (Eds.), Tourism, hospitality and digital transformation: Strategic management aspects (pp. 1-5). London & New York: Routledge.
Ryan, T. (2022). The next generation (V. Wongphoomwit, Trans.). Bangkok: SE-EDucation. [in Thai].
Satararuji, K. & Samutachak, P. (2020). Social media and Thai family. Bangkok: Chulalongkorn University Press. [In Thai].
Silva, E. B. (2010). Technology, culture, family: Influences on home life. New York: Palgrave Macmillan.
Sparviero, S., & Ragnedda, M. (2021). Towards digital sustainability: The long journey to the sustainable development goals 2030. Digital Policy, Regulation and Governance, 23(3), 216-228.
Stuermer, M., Abu-Tayeh, G. & Myrach, T. (2017). Digital sustainability: Basic conditions for sustainable digital artifacts and their ecosystems. Sustainability Science, 12,(2), 247-262.
Taipale, S. (2019). Intergenerational connections in digital families. Cham: Springer.
Van Es, K. & Schäfer, M. T. (2017). Introduction: New Brave World. In M. T. Schäfer & K. Van Es (Eds.), The datafied society: Studying culture through data (pp. 13-22). Amsterdam: Amsterdam University Press.
Watkins, S. C. (2018). How black and Latino youth are remaking the digital divide. In The digital edge: How black and Latino youth navigate digital inequality (pp. 19-49). New York: New York University Press.
Wut, T. M., Lee, D., Ip, W. M. & Lee, S. W. (2021). Digital Sustainability in the organization: Scale development and validation. Sustainability, 13(3530), 1-14.
Yildiz, D., & Abel, G. (2021). Migration stocks and flows: Data concepts, availability and comparability. In M. McAuliffe (Ed.), Research handbook on international migration and digital technology (pp. 29-41). Cheltenham & Camberley: Edward Elgar Publishing.
Zsarnoczky, M. (2018). The digital future of the tourism & hospitality industry. Retrieved June 14, 2022 from https://www.bu.edu/bhr/2018/05/31/the-digital-future-of-the-tourism-hospitality-industry/
