“ทบทวนภูมิทัศน์การเมืองไทย”: ผลการเลือกตั้ง 2566 และ “สองนัคราประชาธิปไตย”

Main Article Content

อภิชาต สถิตนิรามัย

บทคัดย่อ

บทความนี้เสนอว่าผลการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2566 กลายเป็นหลักฐานเชิงประจักษ์ชี้ชัดว่า ชุดคำอธิบาย “สองนัคราประชาธิปไตย” ของ เอนก เหล่าธรรมทัศน์ (2538) ซึ่งเคยเป็นชุดคำอธิบายหลักในการทำความเข้าใจผลการเลือกตั้งของไทยนับตั้งแต่ทศวรรษ 2530 ไม่สามารถใช้ทำความเข้าใจพฤติกรรมทางการเมืองของไทยได้อีกต่อไป ในทางตรงกันข้าม บทความนี้เสนอว่าชุดคำอธิบายของงานวิจัยชุด “ทบทวนภูมิทัศน์การเมืองไทย” ของอภิชาต สถิตนิรามัย ยุกติ มุกดาวิจิตร และนิติ ภวัครพันธุ์ (2556) กลับสามารถอธิบายปรากฏการณ์ผลการเลือกตั้งในครั้งนี้ได้เป็นอย่างดี เนื่องจากงานวิจัยชุดนี้เสนอว่า การเปลี่ยนแปลงในระดับรากฐานของเศรษฐกิจสังคมไทย (socio-economic changes) ได้ทำลายรากฐานของระบบอุปถัมภ์ซึ่งเป็น ‘เสาเข็ม’ ของสองนัคราประชาธิปไตย ในขณะเดียวกันได้ให้กำเนิด “ชนชั้นกลางระดับล่าง” ขึ้นเป็นตัวแสดงใหม่ทางการเมืองที่หลุดพ้นระบบอุปถัมภ์กลายเป็น “พลเมืองใหม่”

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
สถิตนิรามัย อ. . (2023). “ทบทวนภูมิทัศน์การเมืองไทย”: ผลการเลือกตั้ง 2566 และ “สองนัคราประชาธิปไตย”. วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร, 19(2), 261–286. https://doi.org/10.14456/jssnu.2023.23
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Bitonheng. (2023, 18 May). Paen din wai Kao Klai (in Thai). [Move forward earthquake]. Khaosod. Retrieved from https://www.khaosod.co.th/politics/news_7671857

Election Commission of Thailand. (2023). Rai ngarn phon karn lueak tang yang pen tang karn (in Thai). [The official report: Results of 2023 general election]. Retrieved July 25, 2023, from https://official.ectreport.com/overview

Eoseewong, N. (2023, 31 May). ‘Kao Klai’ satorn ‘kwam plien plaeng lueak’ khong sang khom thai (in Thai). [The rise of ‘Move forward party’ reflects fundamental change in Thai Society]. Matichon Weekly. Retrieved from https://www.matichonweekly.com/column/article_678891

Food and Agricultural Organisation of the United Nations. (2006). Rapid growth of selected asian economies: Lessons and implication for agricultural and food security, republic of Korea, Thailand and Vietnam, Policy Assistance Series 1/3. Bangkok: FAO Regional Office for Asia and the Pacific.

Jatusripitak, N. (2023, June 30). Comparing constituency to party list results at the constituency level [Twitter moment]. Retrieved from https://twitter.com/naponjatu/status/1674811643543584768?t=TrwzG0OnpbWvLpCvrzxLMg&s=06

Kanittakul, S. (2023, 23 May). Muea som krong sapha tammai pak kao klai chana lueak tang kui kab Pavin Chachavanpongpun (in Thai). [When the orange dominates the parliament. Interviewed with Pavin Chachavalpongpun Why move forward party wins the election]. The matter. Retrieved from https://thematter.co/social/politics/interview-pavin-move-forward-party-thai-election2023/204266

Keyes, C. (2010). From peasant to cosmopolitan villagers: Refiguring the ‘Rural’ in Northern Thailand. Bangkok: Thammasat University.

Kongkirati, P. (2012). Maya khati lae karn mueang khong nithan sorn jai wa duai kwam ngo jon jeb khing phu lueag tang chonnabot [Myth and politics of the tales labeled rural constituency as dull, poor, pain]. In P. Kongkirati (Ed), Kanmueang wa duai kanlueaktang: Wathakam amnat lae phonlawat chonnabot thai (in Thai). [Politics of Elections: Discourse, Power, and Dynamic of Thai Rural People] (pp. 3-42). Bangkok: Same Sky Books.

Kongkirati, P. (2020). When we vote: Pollawat karn lueak tang lae prachatipphatai nai ASEAN (In Thai). [When we vote: Dynamics of election and democracy in ASEAN]. Bangkok: Matichon Books.

Laothamatas, A. (1995). Song nakkara prachatipphatai: Naew thang karn patiroop karn mueang setthakit phue prachatipphatai (in Thai). [A tale of two democracies: Perspective for politics and economic reforms for democracy]. Bangkok: Matichon.

Phupanasaeng, J. (2023, 17 May). Wikroa mhak rob tang karn talad joa bueng lhang key sam kan thee tham hai pak kao klai hak pakka sian chana karn lueak tang 2566 (in Thai). [Analyzes marketing strategy as a key made move forward won unexpectedly in 2023 election]. The Standard. Retrieved from https://thestandard.co/move-forward-keys-election-2566/

Pitidol, T., & Techasunthornwat, C. (2017). Karn terb to lae karn han lhang hai kab prachatipphatai khing kon chon chan klang radub bon nai pratet thai (in Thai). [The rise and turning back against democracy of upper-middle class in Thailand]. Bangkok: National Policies and International Relations Division, The Thailand Research Fund.

Prachachat (2022, 17 December). Saphapat perd khoamoon khon thai yak jon lhai miti 8.1 lan kon (in Thai). [NESDC Reports 8.1 million Thais are in Multidimensional Poor Economic Status]. Prachachat. Retrieved from https://www.prachachat.net/finance/news-1151649

Satitniramai, A. (2017). Yellow vs. Red and the rise of a new middle class in Thailand. In W. Berenschot, H. S. Nordholt, & L. Bakker (Eds.), Citizenship and democratization in Southeast Asia (pp. 289-312). Leiden: Brill.

Satitniramai, A., Mukdawijitra, Y., & Pawakapan, N. (2013). Tob tuan phoommitat karn mueang thai (in Thai). [Re-examining the political landscape of Thailand]. Chaing Mai: School of Public Policy Chiang Mai University.

Scott, J. (1976). The moral economy of the peasant: Rebellion and subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale University Press.

Siamwalla, A. (2004). “Charaphab khong phak kaset: Adeet lae anakot khong chonnabot thai” (in Thai). [‘The old age of the agricultural sector: The past and future of Thai rural areas]. Paper presented at the 2004 TDRI Year-end conference entitled Looking Back and Forward: 20 Years of Thai Socio-economy (pp. 1-11). Pattaya, Thailand: TDRI.

Strokes, S. (2009). Political clientelism. In C. Boix & S. Strokes (Eds.), The Oxford handbook of comparative politics (pp. 604-627). Oxford University Press: New York.

Suthassanachinda, S. (2023, 6 July). Visaithat ‘Chaitawat’ khong beng haeng kao klai phaen tang ratthaban phue prachachon (in Thai). [Chaitawat’s vision kong ming of move forward party and the plan to set up government for the people] [Video File]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=_Xy-OgTHkL8

Techasriamornrat, S. (2023, 23 May). Saroop kra sae social ‘lueak tang 66’ tiktok kui lueak tang mak thee sood ‘kao klai’ raeng tang kon tang pak (in Thai). [Social media’s trend during ‘2023 Election’ TikTok ranked first as platform used to share about the election topics move forward’s popularity soaring up both party and individual MP’s candidate]. Workpoint Today. Retrieved from https://workpointtoday.com/social-media-data-analys-by-dataxet/

Walker, A. (2012). Thailand’s political peasants: Power in the modern rural economy. Madison: The University of Wisconsin Press.

Workpoint Today. (2022, 11 October). Perd kho moon pee 64 kao klai champ ngoen borijak 2 phee son khanha tee ‘thai pak dee’ pak perd mai biad khuen ma dai thung andub 6 (in Thai). [Move forward tops party donation in 2 consecutive years while thai pakdee party made a great debut within top sixth]. Workpoint Today. Retrieved from https://workpointtoday.com/graphic-politics/