เสียงของผู้มีรายได้น้อยที่เช่าที่อยู่อาศัย: เรื่องเล่าซึ่งมักไม่ถูกได้ยิน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยชิ้นนี้กล่าวถึงชีวิตของผู้เช่าที่อยู่อาศัยที่มักถูกมองข้าม ทั้งในทางวิชาการและในทางนโยบายด้านที่อยู่อาศัยที่รัฐบาลมุ่งอุดหนุนกลุ่มผู้มีกำลังซื้อที่อยู่อาศัยเป็นของตัวเอง บทความวิจัยใช้กรอบแนวคิดเศรษฐศาสตร์การเมืองเรื่องที่อยู่อาศัยเพื่อชี้ให้เห็นว่า ภาครัฐและภาคเอกชนมุ่งกระตุ้นการซื้อขายที่อยู่อาศัยเพื่อหวังผลกำไรและการกระตุ้นเศรษฐกิจมากกว่าที่จะสนใจผู้มีรายได้น้อยที่ไม่สามารถขอสินเชื่อเพื่อซื้อบ้าน เสียงของผู้เช่าจึงเป็นเสียงจากเบื้องล่างที่ไม่ถูกได้ยิน บทความชิ้นนี้ใช้ระเบียบวิธีการศึกษาด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึกและการสังเกตการณ์อย่างมีส่วนร่วมในสองพื้นที่ คือ ผู้เช่าในพื้นที่ชุมชนหลังการเคหะชุมชนบางบัว และผู้เช่าในชุมชนวัดดวงแข ผลการศึกษาเผยให้เห็น 3 ประเด็น ได้แก่ หนึ่ง วิถีทางที่ผู้เช่าเข้ามาเช่าอยู่อาศัยในพื้นที่ทั้งสองแห่ง ซึ่งต้องเป็นห้องเช่าที่อยู่ใกล้แหล่งงาน สอง ปัจจัยที่ทำให้ห้องเช่าราคาถูกยังคงเหลือแทรกอยู่ในเมืองเพราะข้อจำกัดของทางเข้าออกทำให้ไม่สามารถทำโครงการที่อยู่อาศัยราคาสูงได้ สาม ข้อจำกัดของนโยบายที่อยู่อาศัยที่มีอยู่ซึ่งไม่ตอบสนองต่อกลุ่มผู้มีรายได้น้อยที่เช่าที่อยู่อาศัย จึงควรมีนโยบายทางเลือกที่สนับสนุนที่อยู่อาศัยแบบเช่าราคาถูกในพื้นที่ที่ใกล้แหล่งงาน
Downloads
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Aalbers, M. B., & Christophers, B. (2014). Centering housing in political economy. Housing, Theory and Society, 31(4), 373-394.
Archer, D. (2012). Baan Mankong participatory slum upgrading in Bangkok, Thailand: Community perceptions of outcomes and security of tenure. Habitat International, 36(1), 178-184.
Boonyabancha, S. (2005). Baan Mankong: Going to scale with “slum” and squatter upgrading in Thailand. Environment and Urbanization, 17(1), 21-46.
Changmongkholgan, T. (2006). Saphap kan yu a-sai khong phu khabkhi rot samlothib: Koranisuksa tanchumchon soi waddan tambon samrongnue changwat samutprakkan (in Thai). [Living conditions of pedicab riders: A case study of Waddan Community, Samrongnue Subdistrict, Samutprakan Province. Bangkok: Chulalongkorn University.
Chouyming, T. (2019). Rok chitttaweth khong krum prashakon khon raiban nai khet krungthepmahanakhon (in Thai). [Mental disorders of homeless in Bangkok]. Journal of Social Research, 42(2), 107-152.
Community Organization Development Institute (CODI). (2019). Secure land, housing and sustainable livelihoods for Thailand’s rural landless poor. Retrieved June 20, 2024, from https://en.codi.or.th/baan-mankong-rural/
Desmond, M. (2018). Heavy is the house: Rent burden among the American urban poor. International Journal of Urban and Regional Research, 42(1), 160-170.
Elinoff, E. (2021). Citizen designs: City-making and democracy in Northeastern Thailand. Honolulu: University of Hawaii Press.
Engels, F. (1935). The housing question. New York: International Publishers.
Ministry of Social Development and Human Security. (2017). Yutthasat kan phatthana thiu-asai raya yisip pi 2560-2579 (in Thai). [Housing development plan for 20 years (2017-2036). Bangkok: Ministry of Social Development and Human Security.
National Housing Authority (NHA). (1992). Rainganphol buangtom kan sanruad “khonchon muang” (in Thai). [Preliminary report of the survey “urban poor”]. Housing Periodical Magazine, 1(1), 1-74.
Pattillo, M. (2013). Housing: Commodity versus right. Annual Review of Sociology, 39, 509-531.
Phiromthong, P. (2015). Padchai thi mi itthiphol cheung buak to kan tadsinchai shao apartment khong phu boriphok nai Kungthepmahanakhon (in Thai). [Factor positively impacting decision to rent apartments of consumers in Bangkok]. Bangkok: Bangkok University.
Pholsing, A. (2017). Saphap kan yu a-sai khong phanakngan tham kham sa-ad thi pen lukchang borisat rabmao tham kham sa-ad: Koranisuksa phanakngan thi pen lukchang khong Chulalongkorn Mahawitthayalai (in Thai). [Living conditions of cleaning staffs of cleaning service companies: A case study of staffs working at education zone of Chulalongkorn University]. Bangkok: Chulalongkorn University.
Phongsawad, P. (2022). Bot samruad buengton shiwit khong khonchon muang hlud rabob: Korani suksa khonchon shaoban/hongshao nai khead Krungthepmahanakhon (in Thai). [Preliminary survey of the marginalized urban poor: The case study of low-income tenants in Bangkok. Bangkok: Thai Health Promotion Foundation and Asia Studies Institute, Chulalongkorn University.
Pongruk, T. (1997). Rubbaeb thiyu-asai lae phreottikam kan yu-asai khong phumi aship rabchang khonthai sinkha yan pakklongtalad (in Thai). [Housing pattern and behavior of residential for workers in Pakklongtalad market area]. Bangkok: Chulalongkorn University.
Pornchokchai, S. (1985). 1020. Bangkok: Sun asasamak yipun nai prathet thai.
Rabibhadana A. (Ed.). (1999). Shumshom ae-ad: OngKhwamru kap khwam pen ching (in Thai). [Crowded communities: Knowledge and realities]. Bangkok. Thai Research Fund (TRF).
Samakkeekarom, R. (2017). Niyam lae mayakhati kab khwam pen ching khong khon raiban nai phuenthi Krungthebmahanakhon (in Thai). [Definitions, myths and facts about homeless people in Bangkok]. Journal of Social Research, 40(2), 155-188.
Slater, T. (2011). Gentrification of the city. In G. Bridge & S. Watson (Eds.), The New Blackwell companion to the city (pp. 571-585). West Sussex: Wiley-BlackWell.
Visetpricha, B. (2003). Lok khon khong raiban (in Thai). [World of homeless people]. Bangkok: Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre.
Visetpricha, B. (2020, January 21). Mattrakan kratun asanghalimmasap phue krai? (in Thai). [Housing stimulus packages: For whom?]. Retrieved June 20, 2024, from https://waymagazine.org/land-and-right-housing-6/
Visetpricha, B. (2022). Kan rabru khwamsaeng dan sukkhaphab khong khonraiban nai sathanakan khovid -19 lae khwam tongkan phuengthan (in Thai). [Health risk perception of homeless people during COVID-19 pandemic and their basic needs]. Journal of anthropology, Sirindhorn Anthropology Centre (JASAC), 5(1), 209–252.
Visetpricha, B., & Pintobtaeng, P. (2022). Khon chon muang thi pleanpai nai sangkhom muang thi kamlang pleanplang: Pheunthi Krungthep lae parimonthon (in Thai). [Dynamics of urban poor in the changing urban society: Bangkok Metropolitan Region]. Bangkok: National Research Council of Thailand.
Walter, R. J., & Wang, R. (2016). Searching for affordability and opportunity: A framework for the housing choice voucher program. Housing Policy Debate, 26(4-5), 670-691.
Whitehead, C. M. (2015). From social housing to subsidized housing? Accommodating low-income households in Europe. Built Environment, 41(2), 244-257.
Wonsuphachatkun, F. (2015). Padchai thi mi phol to kantadsinchai shao hongphak samrab kanyu-asai nai kungthep lae parimonthon (in Thai). [Factor effecting decision on room rental in Bangkok Metropolitat Region]. Bangkok: Thammasat University.
