ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน

ผู้แต่ง

  • ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์ วิทยาลัยนอร์ทเทิร์น

คำสำคัญ:

ความเหลื่อมล้ำ, รัฐฉาน, ชาติพันธุ์

บทคัดย่อ

               บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาบริบททางประวัติศาสตร์ “รัฐฉาน” ในสมัยสังคมจารีต 2) เพื่อศึกษาสภาพสังคมและความเหลื่อมล้ำก่อนและหลังการเข้ามาของสหราชอาณาจักร และ 3) เพื่อศึกษานโยบายการแบ่งแยกและปกครองเพื่อลดความเหลื่อมล้ำด้านภาษา วัฒนธรรม ความเชื่อ และค่านิยมต่าง ๆ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉานกับชาติพันธุ์ เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ซึ่งผู้วิจัยได้ยกปรากฏการณ์ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน โดยข้อมูลได้จากการศึกษาจากงานวิจัยที่เกี่ยวข้องการสัมภาษณ์เชิงลึก และจากการสังเกตการณ์แบบไม่มีส่วนร่วม ผู้วิจัยเลือกวิธีการแบบเจาะจง การสัมภาษณ์เชิงลึก โดยผู้วิจัยได้แบ่งผู้ให้ข้อมูลสำคัญ ออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่ กลุ่มที่ 1 ผู้ทรงคุณวุฒิด้านรัฐศาสตร์ กลุ่มที่ 2 ผู้เชี่ยวชาญทางด้านการคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของประชาชน และกลุ่มที่ 3 ประชาชนในพื้นที่กลุ่มชาติพันธุ์ของรัฐฉาน ผลการศึกษา พบว่า การเข้ามาของสหราชอาณาจักร มาพร้อมกับการแบ่งแยกชนพื้นเมืองออกจากชาวพม่า ทำให้เกิดการแตกแยกร้าวฉาน เป็นผลทำให้รัฐฉานมีสถานภาพที่แตกต่างไปจากเดิม ผลกระทบส่วนมากจะเป็นผลเสียซึ่งส่งผลระยะยาว ปัจจุบันความเหลื่อมล้ำของชนกลุ่มน้อยกับรัฐบาลที่ไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ เพราะมีเบื้องหลังทางด้านการเมือง ผลประโยชน์ของทรัพยากรต่าง ๆ นโยบายการแบ่งแยกและปกครองเพื่อลดความเหลื่อมล้ำด้านต่าง ๆ      อีกทั้งชาวรัฐฉานยึดถือคำมั่นสัญญาในการลงนามที่เมืองปางหลวง ที่หวังว่าจะสามารถแยกตัวเองออกมาเป็นรัฐที่สามารถปกครองตนเองได้ ส่วนหนึ่งมาจากยุคอาณานิคม ก้าวล่วงเข้ามาสู่ยุคสมัยปัจจุบันซึ่งทำให้พม่าเกิดความเหลื่อมล้ำภายในชาติตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา

เอกสารอ้างอิง

ผู้ให้ข้อมูลสำคัญคนที่ 1. (20 มกราคม 2562). สภาพสังคมและความเหลื่อมล้ำก่อนและหลังการเข้ามาของสหราชอาณาจักร ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน. (ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์, ผู้สัมภาษณ์)

ผู้ให้ข้อมูลสำคัญคนที่ 2. (20 มกราคม 2562). สภาพสังคมและความเหลื่อมล้ำก่อนและหลังการเข้ามาของสหราชอาณาจักร ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน. (ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์, ผู้สัมภาษณ์)

ผู้ให้ข้อมูลสำคัญคนที่ 3. (20 มกราคม 2562). นโยบายการแบ่งแยกและปกครองเพื่อลดความเหลื่อมล้ำด้านภาษา วัฒนธรรม ความเชื่อ และค่านิยมต่าง ๆ ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน. (ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์, ผู้สัมภาษณ์)

ผู้ให้ข้อมูลสำคัญคนที่ 4 - 5. (17 มีนาคม 2562). บริบททางประวัติศาสตร์ “รัฐฉาน” ในสมัยสังคมจารีต ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน. (ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์, ผู้สัมภาษณ์)

ผู้ให้ข้อมูลสำคัญคนที่ 6. (17 มีนาคม 2562). นโยบายการแบ่งแยกและปกครองเพื่อลดความเหลื่อมล้ำด้านภาษา วัฒนธรรม ความเชื่อ และค่านิยมต่าง ๆ ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน. (ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์, ผู้สัมภาษณ์)

ผู้ให้ข้อมูลสำคัญในพื้นที่กลุ่มชาติพันธุ์ของรัฐฉาน จังหวัดตองจี จังหวัดจ๊อกแม และจังหวัดหมู่แจ้. (31 มีนาคม 2562). บริบททางประวัติศาสตร์ “รัฐฉาน” ในสมัยสังคมจารีต. (ฉัฐวัฒน์ ชัชณฐาภัฏฐ์, ผู้สัมภาษณ์)

Akkhani Mulk. (2015). han State History and Revolution. Bangkok: Matichon.

Antonio Graceffo. (2010). Shan People. Retrieved December 21, 2018, from https://www. hackwriters.com/ShanprojectAG.htm

Bangon Piyaphant. (1994). History of Southeast Asia. Bangkok: OS Prince House.

Chatchai Poolsuwan. (2014). Shan State (Kidney City) Ethnic Dynamics in the Context of History and Contemporary Political Society. Bangkok: Sirindhorn Anthropology Center.

Dodd, William Clifton. (1996). The Tai race, elder brother of the Chinese: results of experiences exploration and research of William Clifton Dodd. Bangkok: White Lotus Press.

Kanok On Sawangsri. (2014). Shan State and Economic Change Society and culture under British rule, 1886 - 1948. In Master of Arts. Department of History Education, Faculty of Arts. Silpakorn University.

Miles, M. B. et al. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Sage Publications: Inc.

Pornpimol Trichoti. (2013). Minorities with the Burmese government. Bangkok: Thailand Research Fund.

Renard, R. D. (1983). Social Changes in the Shan States under the British, 1886-1942. In Payap College, Seminar on change in Northern Thailand and the Shan states 1886-1940 June 20-25, 1983. Chiang Mai: Payap College.

Robert H. Taylor. (2007). State in Myanmar. Bangkok: Toyota Foundation.

Social Sciences Research Institute. (2008). Tai Yai Ethnicity in the Museum of Culture and Lanna Ethnic Groups. Chiang Mai: Social Research Institute Chiang Mai University.

Susan Conway . (2006). The Shan : culture art and crafts. Bangkok: River Books.

Wikipedia. (2018). Art Nouveau. Retrieved December 21, 2018, from https://th.wikipedia.org/wiki/Art_Nouveau/

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

05/20/2020

รูปแบบการอ้างอิง

ชัชณฐาภัฏฐ์ ฉ. (2020). ชาติพันธุ์ ความเหลื่อมล้ำของรัฐฉาน. วารสารมานุษยวิทยาเชิงพุทธ, 5(5), 143–157. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/JSBA/article/view/240574

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย