ประเพณีไทยภาคกลาง : การศึกษาวิเคราะห์ด้านภาษาและวัฒนธรรม
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
พ.ค. 24, 2020
คำสำคัญ:
ประเพณีไทยภาคกลาง การวิเคราะห์ ภาษาและวัฒนธรรม
Main Article Content
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาคำศัพท์และสำนวนไทยที่เกี่ยวข้องกับขนบธรรมเนียมประเพณีไทย เฉพาะ ภาคกลางเท่านั้น ศึกษาจากหนังสือต่อไปนี้ สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคกลาง ประเพณีไทย การเกิดการตาย การ แต่งงานบ่าวสาว เทศกาลลอยกระทง ประเพณีต่างๆ ประเพณีในวันสงกรานต์ คู่มือบวชพระฉบับสมบูรณ์ และสำนวนไทย พบว่า คำศัพท์และสำนวนไทยมีส่วนเกี่ยวข้องกับประเพณีวัฒนธรรมไทย เช่น คำศัพท์และสำนวนไทยที่เกี่ยวข้องกับการ เกิด การบวช การแต่งงาน และการตาย
Article Details
ประเภทบทความ
บทความวิจัย
บทความที่ปรากฏในวารสารนี้ เป็นความรับผิดชอบของผู้เขียน ซึ่งสมาคมนักวิจัยไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยเสมอไป การนำเสนอผลงานวิจัยและบทความในวารสารนี้ไปเผยแพร่สามารถกระทำได้ โดยระบุแหล่งอ้างอิงจาก "วารสารสมาคมนักวิจัย"
เอกสารอ้างอิง
ขุนวิจิตรมาตรา (สง่า กาญจนาคพันธุ์). (2541). สำนวนไทย. กรุงเทพมหานคร : บริษัท ส.เอเซีย.
บรรจบ พันธุเมธา. (2541). ลักษณะภำษำไทย. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยรามาแหง.
บันเทิง พาพิจิตร. (2532). ประเพณีวัฒนธรรมไทยและความเชื่อ. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์.
ประภาศรี สีหอาไพ. (2550). วัฒนธรรมทางภาษา. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ปรางทิพย์ ฮอนบุดร. (2541). ภูมิปัญญาชาวบ้านจากประเพณีบางอย่างในวรรณคดีเรื่องขุนช้างขุนแผน วิทยานิพนธ์ มหาบัณฑิต. พิษณุโลก : มหาวิทยาลัยนเรศวร.
มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย. (2542). สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคกลาง เล่ม 1-15. กรุงเทพฯ : มูลนิธิสารานุกรม วัฒนธรรมไทย. ธนาคารไทยพาณิชย์.
รัชวรรธน์ หนูแก้ว, อุดม ตะหน่อง. (2555). คู่มือบวชพระฉบับสมบูรณ์. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์กู๊ดลั๊ก.
ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมไทยฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. กรงุเทพฯ : บริษัทศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์ จำกัด (มหาชน)
เสฐียรโกเศศ. (2516). วัฒนธรรมเบื้องต้น. กรุงเทพฯ : ศาสนภัณฑ์. _________ (2515). กำรศึกษำประเพณีไทย. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ราชบัณฑิตยสถาน.
_________ (2505). ประเพณีการเกิดการตาย. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์สมาคมสังคมศาสตร์แห่งประเทศไทย.
_________ (2531). ประเพณีเนื่องในกำรแต่งงานบ่าวสาว. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.
_________ (2513). เทศกาลลอยกระทง เล่นสาดน้ำวันสงกรานต์ ประเพณีทำบุญสวดมนต์เลี้ยงพระ. กรุงเทพฯ : กรม ศิลปากร.
_________ (2508). ประเพณีไทยเนื่องในวันสงกรำนต์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.
_________ (2515). ประเพณีต่างๆ ของไทย กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร อุปกิตศิลปสาร, พระยา. (2545). หลักภาษาไทย. กรุงเทพฯ โรงพิมพ์ไทยวัฒนาพานิช
Translated Thai References
Khunvijetmatra (Sanga Kanjananakpunt). (1998). Thai Proverb. Bangkok: Company. S. Asia (In Thai).
Bunjb Pantumata. (1998). Thai Structure. Bangkok: Ramkhamhaeng University. (In Thai).
Buntueng Papijitr. (1989). Tradition Thai Culture and Believe. Bangkok: Odeon Store. (In Thai).
Prapasri Sehaaumpai. (2007). Culture of Language. Bangkok: Chulalongkorn University. (In Thai).
Prangthip Honbud. (1998). The Popular Wisdom From Some Customs in khunchang khunphaen. thesis master degree. Pisunuluk: Narasuan University. (In Thai).
Eneyelopaedia Foundation Thai Culture. (1999). Eneyelopaedia Central region Thai Culture. 1-15 books. Bangkok: Eneyelopedia Foundation Thai Culture. Siam Commerrial Bang Public Company Limited. (In Thai).
Rachwathn hukaw, Udom tahanong. (2012). Handbook of Buddhist Ordination. Bangkok: Goodluck printed. (In Thai).
Royal Academy. (2013). Thai Royal Academy B.A. 2554. Bangkok: Siriwatna interprint Limite (mahachon) (In Thai).
Sthier Kosas. (1973). Introduction to Culture. Bangkok: Sasnpunt. (In Thai).
___________ (1974). A Study of Thai Tradition. Bangkok Royal Academy printed (In Thai)
___________ (1962). Dead Tradition. Bangkok: Social Society of Thailand printed (In Thai).
___________ (1988). Marriage Man and Women. Bangkok: Finart Department. (In Thai).
___________ (1970). Loy Krathong Festival Various Tradition Songkran Tradition Guide of Ordination. Bangkok: Finart Department. (In Thai).
___________ (1965). Thai Tradition Songkran. Bangkok: pappim printed (In Thai).
___________ (1974). Thai Tradition. Bangkok: Finart Department (In Thai).
Aupkitsilpasar, Praya. (2002). Thai Gramma. Bangkok: Thai Watnapanich. (In Thai).
บรรจบ พันธุเมธา. (2541). ลักษณะภำษำไทย. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยรามาแหง.
บันเทิง พาพิจิตร. (2532). ประเพณีวัฒนธรรมไทยและความเชื่อ. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์.
ประภาศรี สีหอาไพ. (2550). วัฒนธรรมทางภาษา. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ปรางทิพย์ ฮอนบุดร. (2541). ภูมิปัญญาชาวบ้านจากประเพณีบางอย่างในวรรณคดีเรื่องขุนช้างขุนแผน วิทยานิพนธ์ มหาบัณฑิต. พิษณุโลก : มหาวิทยาลัยนเรศวร.
มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย. (2542). สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคกลาง เล่ม 1-15. กรุงเทพฯ : มูลนิธิสารานุกรม วัฒนธรรมไทย. ธนาคารไทยพาณิชย์.
รัชวรรธน์ หนูแก้ว, อุดม ตะหน่อง. (2555). คู่มือบวชพระฉบับสมบูรณ์. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์กู๊ดลั๊ก.
ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมไทยฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. กรงุเทพฯ : บริษัทศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์ จำกัด (มหาชน)
เสฐียรโกเศศ. (2516). วัฒนธรรมเบื้องต้น. กรุงเทพฯ : ศาสนภัณฑ์. _________ (2515). กำรศึกษำประเพณีไทย. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ราชบัณฑิตยสถาน.
_________ (2505). ประเพณีการเกิดการตาย. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์สมาคมสังคมศาสตร์แห่งประเทศไทย.
_________ (2531). ประเพณีเนื่องในกำรแต่งงานบ่าวสาว. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.
_________ (2513). เทศกาลลอยกระทง เล่นสาดน้ำวันสงกรานต์ ประเพณีทำบุญสวดมนต์เลี้ยงพระ. กรุงเทพฯ : กรม ศิลปากร.
_________ (2508). ประเพณีไทยเนื่องในวันสงกรำนต์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.
_________ (2515). ประเพณีต่างๆ ของไทย กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร อุปกิตศิลปสาร, พระยา. (2545). หลักภาษาไทย. กรุงเทพฯ โรงพิมพ์ไทยวัฒนาพานิช
Translated Thai References
Khunvijetmatra (Sanga Kanjananakpunt). (1998). Thai Proverb. Bangkok: Company. S. Asia (In Thai).
Bunjb Pantumata. (1998). Thai Structure. Bangkok: Ramkhamhaeng University. (In Thai).
Buntueng Papijitr. (1989). Tradition Thai Culture and Believe. Bangkok: Odeon Store. (In Thai).
Prapasri Sehaaumpai. (2007). Culture of Language. Bangkok: Chulalongkorn University. (In Thai).
Prangthip Honbud. (1998). The Popular Wisdom From Some Customs in khunchang khunphaen. thesis master degree. Pisunuluk: Narasuan University. (In Thai).
Eneyelopaedia Foundation Thai Culture. (1999). Eneyelopaedia Central region Thai Culture. 1-15 books. Bangkok: Eneyelopedia Foundation Thai Culture. Siam Commerrial Bang Public Company Limited. (In Thai).
Rachwathn hukaw, Udom tahanong. (2012). Handbook of Buddhist Ordination. Bangkok: Goodluck printed. (In Thai).
Royal Academy. (2013). Thai Royal Academy B.A. 2554. Bangkok: Siriwatna interprint Limite (mahachon) (In Thai).
Sthier Kosas. (1973). Introduction to Culture. Bangkok: Sasnpunt. (In Thai).
___________ (1974). A Study of Thai Tradition. Bangkok Royal Academy printed (In Thai)
___________ (1962). Dead Tradition. Bangkok: Social Society of Thailand printed (In Thai).
___________ (1988). Marriage Man and Women. Bangkok: Finart Department. (In Thai).
___________ (1970). Loy Krathong Festival Various Tradition Songkran Tradition Guide of Ordination. Bangkok: Finart Department. (In Thai).
___________ (1965). Thai Tradition Songkran. Bangkok: pappim printed (In Thai).
___________ (1974). Thai Tradition. Bangkok: Finart Department (In Thai).
Aupkitsilpasar, Praya. (2002). Thai Gramma. Bangkok: Thai Watnapanich. (In Thai).
