Isan Peasants, Thai Nation and Modernization

Authors

  • รัตนา บุญมัธยะ โตสกุล Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA), Mahidol University

Keywords:

Charles F. Keyes, peasant society, Thai state, modernization, rural Northeastern Thailand

Abstract

This article reviews and re-presents Charles F. Keyes’s ideas of peasant society and changes in rural northeastern Thailand in relation to the Thai state since the 1960s. Keyes’s studies of Thai society and culture are organized around three main themes: ethnicity, religion and modernity. Keyes has been influenced Weberian approaches and by the Cornell school of thought during the 1950s that put great emphasis on placing the village under study within a historical context of a nation state.

In his early writings, Keyes has suggested that during the late 1960s to early 1970s, it appeared possible for the Thai government to face problems when dealing with ethnic minorities during the period of modernizing the country. He has further argued that “the northeastern problem” had to be investigated through interactions between northeasterners and the central Thai over time. Many northeasterners retained multiple identities. On different occasions, they identified with their locality, with the people of Laos, and/or with the Central Thai. Rather than seeking a separate political destiny, northeasterners adopted regionalism to enhance their status within the Thai national order. In addition, Keyes has suggested that popular Theravada Buddhism has played a key role in shaping the social life of peasants in the northeast.

In his subsequent writings, Keyes has pointed out that development in the Northeast, sponsored by the Thai state, has produced various unforeseen consequences arising out of the integration of the rural agricultural economy into the global market economy, an expansion of the national education into the rural society, technological revolution and infrastructural development. All these have enabled local people to experience material conveniences in their everyday life and make sense of what development and modernity mean to them. It has also generated resistance by peasants against the hegemony of the Thai state Following the last four decades of development in the northeast, two distinctive social phenomena are noted - protestors and migrants. Keyes has emphasized that locality still persists even within the course of regional and national development towards modernization of Thai society.

Keyes’s numerous studies of peasants in rural northeastern Thai society in relation to the Thai state have been a significant pioneering contribution to an understanding of change and persistence of rural northeastern peasant communities within wider contexts of national history and politics of the Thai state. His academic contribution has greatly helped in providing a solid foundation for subsequent anthropological studies of Thai society and culture. However, as Keyes has put great emphasis on possible conflicts between the Thai government and ethnic minorities in the process of modernizing the country, he pays inadequate attention to internal tensions arising out of conflicting interests among different peasant households as well as between peasants and other Northeasterners outside the peasant’s local world. This complexity can be considered through class relations, a patron-client system, as well as political factions and power struggles among different factions in the region linking to political and economic powers at the national level.

References

ภาษาไทย
ชยันต์ วรรธนะภูติ (2512) เอกสารการสอนชุดวิชาสังคมและวัฒนธรรมไทย.หน่วยที่ 2: พัฒนาการการศึกษาสังคมและวัฒนธรรมไทย. หน้า 55-96.กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช สาขาวิชาศิลปศาสตร์.

นฤจร อิทธิจีระจรัส (2526) โครงสร้างสังคมของชาวนาไทย. แปล (Potter 1967 Thai Peasant Social Structure เขียน) กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

รัตนา บุญมัธยะ (2548) “ภรรยาฝรั่ง: ผู้หญิงอีสานกับการแต่งงานข้ามวัฒนธรรม,” วารสารลุ่มน้ำโขง 1(2), พค.-สค., หน้า. 1-53.

สุริยา สมุทคุปติ์ และคณะ (2539) ทรงเจ้าเข้าผี. เอกสารทางวิชาการลำดับที่ 27.กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

อานันท์ กาญจนพันธ์ุ (2537) “บทบาทของนักวิจัยและทุนวิจัยอเมริกันในการสร้างกระบวนทรรศน์ด้านไทยศึกษา.” เอกสารประกอบการประชุมวิชาการเรื่อง บทบาทต่างประเทศในการสร้างองค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับประเทศไทยวันที่ 5-6 สิงหาคม 2537 ณ โรงแรม รอยัล ออคิด เชอราตัน, กรุงเทพฯ จัดโดยสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว).

ภาษาอังกฤษ
Anan Ganjanapan (1984) “The Partial Commercialization of Rice Production in Northern Thailand (1900-1980).” Unpublished PhD Dissertation, Cornell University.

Anderson, Benedict R.O’ G (1978) “Studies of the Thai State: The State of
Thai Studies.” In The Study of Thailand: Analyses of Knowledge, Approaches, and the Prospects in Anthropology, Art History, Economics, History, and Political Science. Eliezer B. Ayal, ed., pp. 193-252. Athens,Ohio: Ohio University Center for International Studies, Southeast Asian Program.

Appadurai, Arjun., ed (2003) Globalization. Durham & London: Duke University Press.

Bell, Peter F (1980) “Western Conceptions of Thai Society : The Politics of American Scholarship.” A paper presented at Thai-European Seminar on Social Change in Contemporary Thailand. University of Amsterdam.

Bohannan, Paul and Mark Glazer., eds (1988) High Points in Anthropology. Second edition. New York: McGraw-Hill, Inc.

Chayan Vaddhanaphuti (1984) “Cultural and Ideological Reproduction in Rural Northern Thai Society.” PhD Dissertation, Stanford University.

Clifford, James and George E. Marcus., eds (1986) Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.

Condominas, Georges (1975) “Phiban Cults in Rural Laos.” In Change and Persistence in Thai Society. G. Willaim Skinner and A. Thomas Kirsch, eds., pp. 252-273. Ithaca and London: Cornell University Press.

Embree, John F (1950) “Thailand—A Loosely Structured Social System.” American Anthropologist LIUI: 181-193.

Eskobar, Arturo (1992) “Reflections on ‘Development’: Grassroots Approaches and Alternative Politics in the Third World.” Futures, June, pp. 411-436.

Geertz, Clifford (1973) The Interpretation of Cultures. Basic Books, Inc.

---------- (1983) Local Knowledge: Further Essays in Interpretive Anthropology.Basic Books, Inc.

Hirsch, Philip (1990) Development Dilemmas in Rural Thailand. Singapore: Oxford University Press.

---------- (1993) The Village in Perspective: Community and Locality of Rural Thailand. Chiangmai: Social Research Institute, Chiangmai University.

Jarin Boonmathya (1995) “Peasant Movement and Organization: A Case of Esarn Small Farmers’ Assembly (ESFA) in Northeastern Thailand.” Unpublished Master’s Thesis, Institute of Social Studies, The Hague, The Netherlands.

Keyes, Charles F (1966) “Peasant and Nation: A Thai-Lao Village in a Thai State.” Unpublished PhD Dissertation, Cornell University.

-------------------- (1967a) Isan: Regionalism in Northeastern Thailand. Ithaca: Cornell-Thailand Project. Interim Reports Series. Number 10. Data Paper: Number 65. Southeast Asia Program. Department of Asia Studies. Cornell University.

---------- (1967b) “Security and Development in Thailand’s Rural Areas.” A paper prepared for presentation at a seminar on Development and Security to be held at RAND/Santa Monica on November 16-18, 1967. Unpublished.

---------- (1971) “Buddhism and National Integration in Thailand.” Journal of Asian Studies XXX: 551-68.

---------- (1975) “Kin Groups in a Thai-Lao Community.” In Change and Persistence in Thai Society. William G. Skinner & Thomas A. Kirsch, eds., pp, 274-297. Ithaca: Cornell University Press.

---------- (1976) “Leadership in Rural Thailand.” In Modern Thai Politics: From Village to Nation. Clark D. Neher, ed., pp. 219-250. Cambridge, Massachusetts: Schenkman Publishing Company.

---------- (1977a) “Millennialism, Theravada Buddhism, and Thai Society.” Journal of Asian Studies, Vol. XXXVI, No 3. February: 36 (2): 283-302.

---------- (1977b) The Golden Peninsula: Cultures and Adaptation in Mainland Southeast Asia. New York: Macmillan Publishing Co., Inc.

---------- (1978) “Ethnography and Anthropological Interpretation in the Study of Thailand.” In The Study of Thailand: Analyses of Knowledge, Approaches, and the Prospects in Anthropology, Art History, Economics, History, and Political Science. Eliezer B. Ayal, ed., pp. 1-60. Athens, Ohio: Ohio University Center for International Studies, Southeast Asian Program.

---------- (1983a) “Economic Action and Buddhist Morality in a Thai Village.” Journal of Asian Studies XLII (4): 851-868.

---------- (1983b) “Peasant Strategies in Asian Societies: Moral and Rational Economic Approaches- A Symposium.” Journal of Asian Studies Vol. XLII (4), August: 753-768.

---------- (1984a) “Changing Agrarian Worlds: Reflections on SriLanka from the Perspective of Thailand.” A paper prepared for conference on Symbolic and Material Aspects of Agrarian Change in SriLanka. July 23-27, 1984. Unpublished.

---------- (1984b) “Mother or Mistress But Never a Monk: Buddhist Notions of Female Gender in Rural Thailand.” American Ethnology 11(2) May: 223- 240.

---------- (1987) Thailand: Buddhist Kingdom as Modern Nation-State. Boulder and London: Westview Press.

---------- (1991a) “Buddhist Detachment and Worldly Gain: The Economic Ethic of Northeastern Thai Villagers.” In Thailand: Collected Essays in Honor of Professor Saneh Chammarik. Chaiwat Satha-Anand, ed., Special Issue of Journal of Political Science, Thammasat University, 16.1-2.: 271-298.

---------- (1991b) “The Proposed World of the School: Thai Villagers’ Entry into Bureaucratic State System.” In Reshaping Local Worlds: Formal Education and Cultural Change in Southeast Asia, Charles Keyes, ed., pp. 89-130. Monograph 36. New Haven: Yale University Southeast Asia Studies.

---------- (1992) “Hegemony and Resistance in Northeastern Thailand.” A paper prepared for the International Colloquium on “Regions and national Integration in Thailand (1892-1992) held at the University of Passau, June.

---------- (1993) “Buddhist Economics and Buddhist Fundamentalism in Burma and Thailand.” In Fundamentalism and the State: Remaking Politics, Economics and Militance. Martin E. Mary and R. Scott Appleby. eds., pp. 367-409. Chicago: University of Chicago Press.

---------- (2002a) “Migrants and Protestors: ‘Development’ in Northeastern Thailand,” Keynote address in the Eighth International Thai Studies Conference, Nakhonphanom, Thailand. January 9-12, 2002.

---------- (2002b) “Weber and Anthropology,” Annual Review Anthropology, 31: 233-55.

---------- ([ 1967 ori.] 2003) “Ban Nong Tun: A Thai-Lao Village in Central Northeastern Thailand.” Unpublished paper.

---------- (2005) “ ‘Development’ in Rural Northeastern Thailand: A Perspective over 4 Decades.” A paper presented at a seminar held by Faculty of Humanities & Social Sciences, Khon Kaen University.

---------- (2006a) “Migration, Development, and the Persistence of a Rural Community: A Northeastern Thai Village through Four Decades.” Unpublished.

---------- (2006b) “ ‘Development’ in Northeastern Thailand: A Perspective from a Rural Community over Four Decades. A paper used for PowerPoint Presentation for a seminar sponsored by the Center for Demography and Ecology. University of Washington. Seattle. December. Unpublished.

---------- (2006c) “Communism, Peasants, and Buddhism: The Failure of ‘Peasant Revolutions’ in Thailand in Comparison to Cambodia.” to be published in Community and Trajectories of Change in Cambodia and Thailand: Anthropological Studies in Honor of May Ebihara, ed. by John Marston,
in preparation.

----------2549) “The Anthropology of Thailand and the Study of Social Conflict.”ใน วัฒนธรรมไร้อคติ ชีวิตไร้ความรุนแรง. เล่ม 1. หนังสือรวมบทความการประชุมประจำาปีทางมานุษยวิทยาครั้งที่ 4, เอกสารวิชาการลำดับที่ 52.กรุงเทพมหานคร: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

Kirsch, Thomas A. (1977) “Complexity in the Thai Religious System.” Journal of Asian Studies, XXVI, 2 (February): 241-266.

Marcus, George E and Michael M.J. Fisher (1986) Anthropology as Cultural Critique; An Experimental Moment in the Human Sciences. Chicago and London: University of Chicago Press.

Morrison, Ken (1995) Marx, Durkheim, Weber: Formations of Modern Social Thought. London: SAGE Publications.

Phillips, Herbert P. (1965) Thai Peasant Personality. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.

Popkin, Samuel L (1979) The Rational Peasant: The Political Economy of Rural Society in Vietnam. Berkeley: University of California Press.

Rabinow, Paul (1984) The Foucault Reader. New York: Pathoen Books. Ratana Boonmathya (1997) “Contested Concepts of Development in Rural Northeastern Thailand.” Unpublished PhD Dissertation, University of Washington.

Scott, James C (1976) The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven, Conn: Yale University Press.

Sharp, et al (1953) Siamese Rice Village: A Preliminary Study of Bang Chan, 1948-1949. Bangkok: Cornell Research Center.

Skinner, William G (1954) Chinese in Thai Society: An Anthropological History. Ithaca, New York: Cornell University Press.

Skinner, William G. and Thomas A. Kirsch (1975) “Introduction.” In Change and Persistence in Thai Society. William G. Skinner and Thomas A. Kirsch, eds., pp. 9-24. Ithaca: Cornell University Press.

Tanabe, Shigeharu and Charles F. Keyes. eds., (2002) Crisis and Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos. London: Routledge Curzon.

Tjelland, Rune (1995) “Political Brokerage: Rural Activists and Peasant Mobilisation in Northeast Thailand.” Master’s Thesis. Department of Anthropology, University of Oslo.

Turton, Andrew (1978) “The Current Situation of Thai Countryside. “ In Thailand: Roots of Conflicts. A. Turton, J. Fast, and M. Caldwell, eds., pp. 104-142. Nottingham, England: Spokesman Bertrand Russel Press.

---------- (1989) “Local Powers and Rural Differentiation.” In Agrarian Transformations: Local Processes and the State in Southeast Asia. Gillian Hart, Andrew Turton, and Benjamin White with Brian Fegan and Lim Tock Ghee, eds., pp. 70-97. Berkeley: University of California Press.

Weber, Max (1958) The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. Transl. T. Parsons. New York: Scribner’s Sons. Witayakorn Chiengkul (1982) “The Effects of Capitalist Penetration in the ืTransformation of the Agrarian Structure in the Central Region of Thailand (1960-1980).” Master’s Thesis. Institute of Social Studies, The Hague, The Netherlands.

Downloads

Published

2019-02-25

How to Cite

โตสกุล รัตนา บุญมัธยะ. 2019. “Isan Peasants, Thai Nation and Modernization”. Social Sciences Academic Journal, Faculty of Social Sciences, Chiang Mai University 19 (1):69-129. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jss/article/view/174428.