ชีวิตที่คลุกเคล้า
Main Article Content
บทคัดย่อ
บริเวณที่วัฒนธรรมที่ต่างกันสองวัฒนธรรมมาประสมกัน ซึ่งในที่นี้ใช้บริเวณคาบสมุทรมลายูเป็นตัวอย่าง จะเกิดการประสมกันของวัฒนธรรมที่ต่างกัน ซึ่งเรียกว่า การคลุกเคล้าทางวัฒนธรรม จนเกิดความกลมกลืนเป็นวัฒนธรรม ที่คนในท้องถิ่นนั้นๆ มีร่วมกัน เป็นชีวิตถิ่นที่ในด้านหนึ่งมีลักษณะเฉพาะเป็นของตนเอง มีความแตกต่างไม่มากก็น้อย จากวัฒนธรรมข้างเคียง แต่อีกด้านหนึ่ง ก็มีการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากต้องปรับตัวกับสิ่งใหม่ๆ และอิทธิพลต่างๆ ที่เคลื่อนที่เข้ามาจากภายนอก ดังนั้นชีวิตถิ่นในแต่ละแห่งที่จึงมีความซับซ้อน เป็นชีวิตที่มีความยืดหยุ่น เคลื่อนไหวอยู่เสมอ เพื่อตอบรับกับการเปลี่ยนแปลง ที่เกิดขึ้น
Article Details
รูปแบบการอ้างอิง
ภวัครพันธุ์ น. (2019). ชีวิตที่คลุกเคล้า. วารสารสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 25(2), 205–235. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jss/article/view/172932
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ
ข้อเขียนทั้งหมดทีปรากฏในวารสารสังคมศาสตร์ เป็นความคิดเห็นของผู้เขียนโดยเฉพาะ มิใช่ทัศนคติของคณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ หรือกองบรรณาธิการวารสารสังคมศาสตร์
เอกสารอ้างอิง
ภาษาไทย
ราชบัณฑิตยสถาน. 2530. (พิมพ์ครั้งที่ 3). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
พ.ศ.2525. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์อักษรเจริญทัศน์.
ภาษาอังกฤษ
Anderson, E. N. 1988. The Food of China. New Haven and London: Yale University Press.
Barth, Fredrik. 1965. Political Leadership among Swat Pathans. London:
Berg Publishers.
Bullock, Barbara E. and Almeida Jacqueline Toribio. 2009. Themes in the study of code-switching. In Barbara E. Bullock and Almeida Jacqueline Toribio (eds.), The Cambridge Handbook of Linguistic Code-Switching, pp. 1-17. Cambridge: Cambridge University Press.
Chang, K. C. (ed.). 1977. Food in Chinese Culture: Anthropological and Historical Perspectives. New Haven and London: Yale University Press.
Donnan, Hastings and Thomas M. Wilson. 1999. Borders: Frontiers of Identity, Nation and State. Oxford and New York: Berg.
Eriksen, Thomas Hylland. 2007. Globalization: The Key Concepts. Oxford and New York: Berg.
Golomb, Louis. 1978. Brokers of Morality: Thai Ethnic Adaptation in
a Rural Malaysian Setting. Honolulu: The University Press of Hawaii.
Johnson, Irving Chan. 2008. “The Mobility of Stories and the Expansive Spaces of Kelantanese Thai Religiosity”, in Michael J. Montesano and Patrick Jory (eds.), Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on
a Plural Peninsula, pp. 304-326. Singapore: NUS Press.
________. 2012. The Buddha on Mecca’s Verandah: Encounters, Mobilities, and Histories along the Malaysian-Thai Border. Chiang Mai: Silkworm Books.
Kobkua Suwannathat-Pian. 2000. “The Historical Development of Thai-speaking Muslim Communities in Southern Thailand and Northern Malaysia”, in Andrew Turton (ed.), Civility and Savagery: Social Identity in Tai Studies, pp. 162-179. Richmond, Surrey: Curzon.
________. 2008. “National identity, the “Sam-Sams” of Satun, and the
Thai Malay Muslims”, in Michael J. Montesano and Patrick Jory
(eds.), Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on a Plural
Peninsula, pp. 155-172. Singapore: NUS Press.
Leach, Edmund R. 1968. Political Systems of Highland Burma: A Study of Kachin Social Structure. Boston: Beacon Press.
Montesano, Michael J. and Patrick Jory (eds.). 2008. Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on a Plural Peninsula. Singapore: NUS Press.
Nishii, Ryoko. 2000. “Emergence and Transformation of Peripheral Ethnicity: Sam Sam on the Thai-Malaysian Border”, in Andrew Turton (ed.), Civility and Savagery: Social Identity in Tai Studies, pp. 180-200. Richmond, Surrey: Curzon.
________. 2002. “Social Memory as it Emerges: A Consideration of the
Death of a Young Convert on the West Coast in Southern Thailand”,
in Shigeharu Tanabe and Charles F. Keyes (eds.), Cultural Crisis and
Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos, pp. 231-242. Honolulu: University of Hawai‘i Press.
Raybeck, Douglas. 1996. Mad Dogs, Englishmen, and the Errant Anthropologist: Fieldwork in Malaysia. Illinois: Waveland Press.
Stokes, Martin. 1998. “Imagining ‘the South’: Hybridity, Heterotopias and Arabesk on the Turkish-Syrian Border”, in Thomas M. Wilson and Hastings Donnan (eds.), Border Identities: Nation and State at the International Frontiers, pp. 263-288. Cambridge: Cambridge University Press.
Tomlinson, John. 1999. Globalization and Culture. Cambridge: Polity Press.
Trocki, Carl A. 1979. Prince of Pirates: The Temenggongs and the
Development of Johor and Singapore, 1784-1885. Singapore:
Singapore University Press.
Wikipedia, the free encyclopedia. “Dialect”.http://en.wikipedia.org/wiki/Dialect (สืบค้นในเว็บวันที่ 19 พฤศจิกายน 2556)
________. “Johor Sultanate”. http://en.wikipedia.org/wiki/Johor_Sultanate
(สืบค้นในเว็บวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2557)
Winzeler, Robert L. 1985. Ethnic Relations in Kelantan: A Study of the Chinese and Thai as Ethnic Minorities in a Malay State. Singapore: Oxford
University Press.
ราชบัณฑิตยสถาน. 2530. (พิมพ์ครั้งที่ 3). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
พ.ศ.2525. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์อักษรเจริญทัศน์.
ภาษาอังกฤษ
Anderson, E. N. 1988. The Food of China. New Haven and London: Yale University Press.
Barth, Fredrik. 1965. Political Leadership among Swat Pathans. London:
Berg Publishers.
Bullock, Barbara E. and Almeida Jacqueline Toribio. 2009. Themes in the study of code-switching. In Barbara E. Bullock and Almeida Jacqueline Toribio (eds.), The Cambridge Handbook of Linguistic Code-Switching, pp. 1-17. Cambridge: Cambridge University Press.
Chang, K. C. (ed.). 1977. Food in Chinese Culture: Anthropological and Historical Perspectives. New Haven and London: Yale University Press.
Donnan, Hastings and Thomas M. Wilson. 1999. Borders: Frontiers of Identity, Nation and State. Oxford and New York: Berg.
Eriksen, Thomas Hylland. 2007. Globalization: The Key Concepts. Oxford and New York: Berg.
Golomb, Louis. 1978. Brokers of Morality: Thai Ethnic Adaptation in
a Rural Malaysian Setting. Honolulu: The University Press of Hawaii.
Johnson, Irving Chan. 2008. “The Mobility of Stories and the Expansive Spaces of Kelantanese Thai Religiosity”, in Michael J. Montesano and Patrick Jory (eds.), Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on
a Plural Peninsula, pp. 304-326. Singapore: NUS Press.
________. 2012. The Buddha on Mecca’s Verandah: Encounters, Mobilities, and Histories along the Malaysian-Thai Border. Chiang Mai: Silkworm Books.
Kobkua Suwannathat-Pian. 2000. “The Historical Development of Thai-speaking Muslim Communities in Southern Thailand and Northern Malaysia”, in Andrew Turton (ed.), Civility and Savagery: Social Identity in Tai Studies, pp. 162-179. Richmond, Surrey: Curzon.
________. 2008. “National identity, the “Sam-Sams” of Satun, and the
Thai Malay Muslims”, in Michael J. Montesano and Patrick Jory
(eds.), Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on a Plural
Peninsula, pp. 155-172. Singapore: NUS Press.
Leach, Edmund R. 1968. Political Systems of Highland Burma: A Study of Kachin Social Structure. Boston: Beacon Press.
Montesano, Michael J. and Patrick Jory (eds.). 2008. Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on a Plural Peninsula. Singapore: NUS Press.
Nishii, Ryoko. 2000. “Emergence and Transformation of Peripheral Ethnicity: Sam Sam on the Thai-Malaysian Border”, in Andrew Turton (ed.), Civility and Savagery: Social Identity in Tai Studies, pp. 180-200. Richmond, Surrey: Curzon.
________. 2002. “Social Memory as it Emerges: A Consideration of the
Death of a Young Convert on the West Coast in Southern Thailand”,
in Shigeharu Tanabe and Charles F. Keyes (eds.), Cultural Crisis and
Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos, pp. 231-242. Honolulu: University of Hawai‘i Press.
Raybeck, Douglas. 1996. Mad Dogs, Englishmen, and the Errant Anthropologist: Fieldwork in Malaysia. Illinois: Waveland Press.
Stokes, Martin. 1998. “Imagining ‘the South’: Hybridity, Heterotopias and Arabesk on the Turkish-Syrian Border”, in Thomas M. Wilson and Hastings Donnan (eds.), Border Identities: Nation and State at the International Frontiers, pp. 263-288. Cambridge: Cambridge University Press.
Tomlinson, John. 1999. Globalization and Culture. Cambridge: Polity Press.
Trocki, Carl A. 1979. Prince of Pirates: The Temenggongs and the
Development of Johor and Singapore, 1784-1885. Singapore:
Singapore University Press.
Wikipedia, the free encyclopedia. “Dialect”.http://en.wikipedia.org/wiki/Dialect (สืบค้นในเว็บวันที่ 19 พฤศจิกายน 2556)
________. “Johor Sultanate”. http://en.wikipedia.org/wiki/Johor_Sultanate
(สืบค้นในเว็บวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2557)
Winzeler, Robert L. 1985. Ethnic Relations in Kelantan: A Study of the Chinese and Thai as Ethnic Minorities in a Malay State. Singapore: Oxford
University Press.