An acceptance by electronic communication of an offer in the United Kingdom and Thailand: a comparison
Main Article Content
บทคัดย่อ
This article aims to analyze the development of electronic communication laws in the United Kingdom and Thailand, with a focus on the legal implications of electronic communications in the formation of contracts. Specifically, it examines the declaration of intention, the making of offers, and acceptance in relation to electronic communications. Furthermore, it discusses the judgments of British and Thai courts in cases involving the acceptance of offers through electronic communication, highlighting the evolution of legal principles concerning the formation of electronic contracts. Subsequently, the article analyzes the divergent outcomes of decisions reached by the British and Thai courts. This study employs a qualitative research approach, utilizing descriptive analysis methods to gather primary and secondary sources, including statutes, legislation, common law, case law, international agreements or treaties, as well as academic articles from law textbooks and legal journals. The findings demonstrate that the initiation of change in accepting offers through electronic communication shares a pivotal starting point in both the United Kingdom and Thailand, specifically the court's ruling on the sale of goods via telex. This legal principle has since undergone consistent development through numerous court cases. Finally, this article reveals that the unresolved issue of the timing of effective acceptance through email communication persists. Presently, no explicit rule addressing this matter has been established in current legislation or case law.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Adams v Lindsell, 106 ER 250 (King’s Bench 1818). https://www.casebriefs.com/blog/law/contracts/contracts-keyed-to-murphy/the-bargain-relationship/adams-v-lindsell/
ASEAN. (2022, 17 March). Civil and Commercial Code. https://asean.org/wp-content/uploads/2016/08/Thailand199.pdf
Balfour v. Balfour, 2 K.B. 571 (Court of Appeal 1919). https://www.casebriefs.com/blog/law/contracts/contracts-keyed-to-calamari/the-agreement-process/balfour-v-balfour/
Bank of Thailand. (2022, 17 March). Electronic Transactions Act B.E. 2544. Bot.or.th. https://www.bot.or.th/English/PaymentSystems/OversightOfEmoney/RelatedLaw/Documents/et_act_2544_Eng.pdf
Brinkibon Ltd v. Stahag Stahl und Stahlwarenhandelsgesellschaft mbH, 2 A.C. 34 (House of Lords 1982) https://vlex.co.uk/vid/brinkibon-ltd-v-stahag-793752017
Britannica. (2022, 17 March). teleprinter | instrument. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/technology/teleprinter.
Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. (2022, 17 March). German Civil Code BGB. Gesetze-im-internet.de. https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/
Chansawang, A. (2015). Formal requirements for international commercial contracts: comparative study between Thai and foreign laws. Ethesisarchive.library.tu.ac.th. http://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2015/TU_2015_5701040049_4692_2806.pdf.
Deka. (2022, 17 March). Supreme Court Case No. 3046/2537. DEKA.in.th. https://deka.in.th/view-6743.html
Entores Ltd v Miles Far East Corporation, 2 Q.B. 327 (Court of Appeal 1955). https://www.australiancontractlaw.info/cases/database/entores-v-miles
Indrayan, N.K. “Theoretical Basis of Law of Contract.” Journal of the Indian Law Institute 38, no. 2 (1996): 212–17. http://www.jstor.org/stable/43927470.
Macdonald, E., & Atkins, R. (2018). Koffman & Macdonald's Law of Contract. Oxford University Press.
McKendrick, E. (2017). Contract law. Palgrave Macmillan.
Mulcahy, L., & Tillotson, J. (2008). Contract law in perspective. Routledge-Cavendish.
Nanakorn, P. (2018) Electronic Transactions Law in the Digital Age. Winyuchon.
Nanakorn, P. (2021). English Translation of the Civil and Commercial Code of Thailand: Book I and Book II (with the Official Thai Text). Winyuchon.
O'Sullivan, J., & Hilliard, J. (2016). The Law of Contract. Oxford University Press.
Pieck, M. (1996). A Study of the Significant Aspects of German Contract Law. Annual Survey Of International & Comparative Law, 3(1), 111.
Pitiyasak, S. Electronic Contracts: Contract Law of Thailand, England and UNCITRAL compared. Computer and Telecommunications Law Review. 9(1), 16-30.
Pongsapan, M. (2016). Remedies for Breach of Contract in Thai Law. In M. Chen-Wishart, A. Loke & B. Ong, Studies in the Contract Laws of Asia I: Remedies for Breach of Contract. : Oxford University Press.
Publications Office of the European Union. (2022, 17 March). Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market ('Directive on electronic commerce'). http://data.europa.eu/eli/dir/2000/31/oj.
Scamell, E. H. (1956). Offer and Acceptance by Teleprinter. The Modern Law Review, 19(1), 89–90. http://www.jstor.org/stable/1092162
School of Advanced Study, University of London. (2022, 17 March). No. 3046/2537 (1994) (Sale of Movable Property (Section 456 Of the Civil & Commercial Code)). Sas-space.sas.ac.uk. https://sas-space.sas.ac.uk/5570/1/1787-2439-1-SM.pdf
Scott, K. (1955). Contract—Offer and Acceptance—Place of Acceptance. The Cambridge Law Journal, 13(2), 148.
Stone, R., & Cunnington, R. (2014). Text, cases and materials on contract law. Routledge-Cavendish.
Supreme Court of Thailand. (2022a, 17 March). Supreme Court Case Page 17. Deka.supremecourt.or.th. http://deka.supremecourt.or.th/search/index/17.
Supreme Court of Thailand. (2022b, 17 March). Supreme Court Case Page 175. Deka.supremecourt.or.th. http://deka.supremecourt.or.th/search/index/175.
Tenax Steamship Co v Owners of the Motor Vessel Brimnes , 3 All E.R. 88 (Court of Appeal 1974) https://lawlessons.co.uk/tenax-steamship-co-v-owners-of-the-motor-vessel-brimnes-1974
The National Archives. (2022, 17 March). The Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002. Legislation.gov.uk. http://www.legislation.gov.uk/uksi/2002/2013/contents/made.
Todd, P. (2005). E-Commerce Law (1st ed.). Routledge-Cavendish. https://doi.org/10.4324/9781843147343
United Nations Commission on International Trade Law. (2005, 17 March). United Nations Convention on The Use of Electronic Communications in International Contracts. Uncitral.org. http://www.uncitral.org/uncitral/en/uncitral_texts/electronic_commerce/2005Convention.html.
United Nations Conference on Trade And Development. (2013, 17 March). Review of e-commerce legislation harmonization in the Association of Southeast Asian Nations. Unctad.org. https://unctad.org/webflyer/review-e-commerce-legislation-harmonization-association-southeast-asian-nations