สตานิสลาฟที่ 2 เอากุสต์ : กษัตริย์องค์สุดท้ายของโปแลนด์ Stanisław II August : The Last King of Poland
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
พระเจ้าสตานิสลาฟที่ 2 เอากุสต์ เป็นกษัตริย์โปแลนด์และแกรนด์ดยุคลิทัวเนียในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1764-1795 และเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ทรงขึ้นครองราชบัลลังก์ได้เพราะความสัมพันธ์ในช่วงวัยหนุ่มกับสตรีซึ่งในเวลาต่อมา คือ ซารีนาแคเทอรีนมหาราชแห่งจักรวรรดิรัสเซียในปี ค.ศ. 1764 ซารีนาแคเทอรีนทรงใช้อิทธิพลทางการเมืองและอำนาจของกองทัพรัสเซียเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเลือกสตานิสลาฟเป็นกษัตริย์ แม้พระองค์ทรงพยายามปฏิรูปการบริหารเพื่อรักษาอธิปไตยของโปแลนด์เอาไว้ แต่การต่อต้านจากขุนนางโปลและซารีนาแคเทอรีนก็บีบบังคับให้พระองค์ต้องทรงปกครองในฐานะเบี้ยของรัสเซียเท่านั้น ทรงพยายามผ่านรัฐธรรมนูญฉบับใหม่เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1791 เพื่อล้มเลิกสิทธิการยับยั้งเป็นรายบุคคลและการเลือกตั้งอย่างเสรีของขุนนาง อย่างไรก็ดี เครือจักรภพที่ปกครองในระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญก็ดำรงอยู่ได้เพียงปีเดียว พระองค์ไม่ทรงสามารยับยั้งการแบ่งโปแลนด์ (ค.ศ 1772 ค.ศ. 1793 และ ค.ศ. 1795) เป็นเหตุให้โปแลนด์สิ้นสลายและถูกลบหายจากแผนที่ยุโรปเป็นเวลา 123 ปี พระเจ้าสตานิสลาฟทรงมีฐานะเป็นนักโทษและต้องประทับที่เมืองกรอดโน ทรงลงพระปรมาภิไธยสละราชย์เมื่อวันที่ 25 พฤษจิกายน ค.ศ. 1795 ทรงเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของโปแลนด์ที่ล้มเหลวในการปกป้องประเทศจากภัยคุกคามภายนอก
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
สัญชัย สุวังบุตร, และ อนันต์ชัย เลาหะพันธุ. (2565). รัสเซียสมัยซาร์และสังคมนิยม (พิมพ์ครั้งที่ 5). แสงดาว.
อนันต์ชัย เลาหะพันธุ. (2560). ยุโรปสมัยใหม่ ค.ศ. 1492-1815 (พิมพ์ครั้งที่ 2). โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยศิลปากร.
Aldrich, Robert. (2007). The Age of Empires. Thames & Hudson.
Encyclopedia Britannica. (2025). Partitions of Poland In Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/event/Partitions-of-Poland
Butterwick, Richard. (2020). The Polish-Lithuanian Commonwealth, 1733-1795: Light and Flame. Yale University Press.
Davies, Norman. (1984). Heart of Europe:A Short History of Poland. Oxford University Press.
Davies, Norman. (1997). Europe: A History. Pimlico.
Dixon, Simon. (2010). Catherine the Great. Profile Books.
Duke, Paul. (1985). History of Europe, 1648-1948: The Arrival, the Rise, the Fall. Macmilland.
Kłaczkow, Jarosław. (2015). The History of Poland: A Nation and State between West and East. Nicolaus Copernicus University.
Lukowski, Jerzy., & Zawadzki, Hubert. (2001). A Concise History of Poland. Cambridge University Press.
Merriman, John. (2004). A History of Modern Europe. Norton.
Radzilowski, John. (2007). A Traveller’s History of Poland. Interlink.
Roessler, Shirley Elson., & Miklos, Reny. (2003). Europe 1715-1919: From Enlightenment to World War. Maryland: Rowman & Littlefield.
Simms, Brendan. (2014). Europe: The Struggle for Supremacy, from 1453 to the Present. Penguin Books.
Siuchninski, Mateusz. (1979). An Illustrated History of Poland. Interpress.
Stearns, Peter. N. (1975). European Society in Upheaval: Social History Since 1750. Macmillan.
Wizevich, Eli. (2025). Discover the Short Life and Long Legacy of Casimir Pulaski, a Polish Cavalry Officer Who Became an American Revolutionary Hero. Smithsonian Magazine. https://www.smithsonianmag.com/history/discover-the-short-life-and-long-legacy-of-casimir-pulaski-a-polish-cavalry-officer-who-became-an-american-revolutionary-hero-180986162/.
Zamoyski, Adam. (2012). Poland: A History. Hippocrene.
Zamoyski, Adam. (2020). The Last King of Poland. Weidenfeld & Nicolson.
