ความคาดหวังและความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ต่อประสบการณ์การซื้อของในกรุงเทพมหานคร
คำสำคัญ:
ความคาดหวัง, ความพึงพอใจ, ประสบการณ์, การซื้อของ, นักท่องเที่ยวต่างชาติบทคัดย่อ
การซื้อของเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมที่จำเป็นสำหรับการท่องเที่ยว ถึงแม้ว่าจะไม่ใช่แรงจูงใจหลักที่ทำให้เกิดการเดินทางท่องเที่ยวก็ตาม การวิจัยเชิงสำรวจเรื่องนี้ได้ใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการรวบรวมข้อมูลจากกลุ่มตัวอย่างนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในแหล่งซื้อของต่าง ๆ ในเขตกรุงเทพมหานคร โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาประเภทของสินค้าที่นักท่องเที่ยวจากภูมิภาคต่าง ๆ นิยมซื้อเพื่อเป็นของฝากและของที่ระลึก เพื่อหาความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรภูมิภาคของนักท่องเที่ยวกับความพึงพอใจต่อประสบการณ์การซื้อของ และเพื่อประเมินความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติต่อประสบการณ์การซื้อของในกรุงเทพมหานคร โดยการเปรียบเทียบช่องว่างระหว่างความคาดหวังต่อมิติต่าง ๆ ของการซื้อของกับระดับความพึงพอใจต่อประสบการณ์ในแต่ละมิติ ด้วยเครื่องมือ IPA (Importance-Performance Analysis) เพื่อค้นหาประเด็นที่ต้องการการปรับปรุงแก้ไขโดยเร่งด่วนเกี่ยวกับกิจกรรมการซื้อของและเพื่อศึกษาข้อเสนอแนะต่าง ๆ ของนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับการซื้อสินค้า
ผลการวิจัยพบว่าสินค้าที่นักท่องเที่ยวนิยมซื้อเป็นของฝากและของที่ระลึกแบ่งเป็นประเภทใหญ่ ๆ ได้แก่ เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย อาหาร ของที่ระลึก เครื่องสำอางและยาสมุนไพร อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ หนังสือรวมถึงอุปกรณ์ดนตรีและกีฬา ผ้าไหมและสินค้าหัตถกรรม กระเป๋าเดินทาง เครื่องประดับมีค่ารวมอัญมณี และของตกแต่งบ้าน โดยมีเสื้อผ้าเป็นสินค้าที่นักท่องเที่ยวจากทุกภูมิภาคนิยมซื้อที่สุด ยกเว้นนักท่องเที่ยวชาวจีนที่นิยมซื้อสินค้าประเภทเครื่องสำอางและยามากที่สุด ในด้านของ ความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรภูมิภาคของนักท่องเที่ยวกับความพึงพอใจต่อประสบการณ์การซื้อของพบว่าตัวแปรทั้งสองมีความสัมพันธ์กัน นักท่องเที่ยวที่มาจากภูมิภาคต่างกันมีระดับความพึงพอใจต่อประสบการณ์การซื้อของแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในส่วนขององค์ประกอบ 14 ด้านของความคาดหวังและประสบการณ์ที่ได้รับจริงจากการซื้อของที่นักท่องเที่ยวมีความพึงพอใจมีเพียง 2 ด้านคือ ด้านราคาที่ไม่แตกต่างกันในแต่ละร้าน และในด้านของราคาที่ตายตัวไม่ต้องต่อรอง องค์ประกอบที่ต้องการการปรับปรุงโดยเร่งด่วนมี 6 ด้านได้แก่ ด้านความซื่อสัตย์ต่อลูกค้า ด้านราคาที่ต้องเหมาะสม ด้านสินค้าที่เป็นตัวแทนทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น ด้านคุณภาพการบริการ ด้านความหลากหลายของสินค้า และด้านคุณภาพของสินค้า องค์ประกอบที่ต้องการการปรับปรุงแต่ไม่เร่งด่วนมี 5 ด้านได้แก่ ด้านการให้ข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งซื้อของ ด้านความสะดวกในการแลกเปลี่ยนเงินตรา ด้านสินค้าที่เป็นของแท้ ด้านภาษาอังกฤษของผู้ขายสินค้า และด้านสถานที่จำหน่ายสินค้าที่ไม่แออัด มีประเด็นสุดท้ายที่ต้องการการปรับปรุงน้อยมากหรืออาจมองข้ามไปได้คือด้านความเป็นมิตรของผู้ขายต่อลูกค้า ถึงแม้ว่านักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะพอใจกับประสบการณ์การซื้อของในกรุงเทพมหานคร แต่ข้อเสนอแนะของนักท่องเที่ยวที่ฝ่ายเจ้าบ้านที่เกี่ยวข้องจะต้องนำไปพิจารณาเพื่อปรับปรุงได้แก่ การพัฒนาทักษะทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีนของผู้ขาย การเพิ่มป้ายภาษาจีนให้มากขึ้น การปรับราคาสินค้าที่ขายนักท่องเที่ยวให้เท่าเทียมกับคนไทย ปลูกฝังความซื่อสัตย์แก่ผู้ขายสินค้า เพิ่มการให้ข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งจำหน่ายสินค้า เพิ่มสินค้าพื้นเมืองให้มากขึ้น และปรับปรุงคุณภาพ
เอกสารอ้างอิง
Choi, T., M., Liu, S., C., Pang, K., M., Chow, P., & S. (2008). Shopping behaviors of individual tourists from the Chinese mainland to Hong Kong. Tourism Management, 29, 811-820.
Christiansen, T., Snepenger, D., J., (2002). Is it the mood or the mall that encourages tourists to shop? Journal of Shopping Center Research, 9 (1), 7-26.
Cripps, K. (2017). Chinese tourism: The good, the bad and the backlash. Retrieved May 21, 2018, from https://edition.cnn.com/travel/article/chinese-tourism-impact/index.html.
Dholakia, R. (1999). Going shopping: key determinants of shopping behaviors and motivations. International Journal of Retail and Distribution Management, 27 (4), 154-165.
Egresi, I. (2015). Tourists‟ shopping satisfaction in Istanbul‟s traditional markets. Proceedings of the Geobalcanica International Scientific Conference, Skopje, Macedonia, 5-7 June, 291-298.
Egresi, I., & Polat, D. (2016). Assessing Tourists’ Satisfaction with their Shopping Experience in Istanbul. GeoJournal of Tourism and Geosites Year X, no. 2, vol. 18, November 2016, 172-186.
Export-Import Bank of Thailand. (2013). Retrieved June 5, 2017, from http://www.exim.go.th/doc/news Center/42555.pdf.
fm@co. (2557). Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
Goeldner, C. R., & Ritchie, J. R. B. (2006). Tourism: Principles, practices, philosophies (10th ed.). Hoboken, N.J.: John Wiley & Sons, pp. 229-230.
Heung, V., C., S., & Cheng, E. (2000). Assessing tourists‟ satisfaction in the Hong Kong special administrative region of China. Journal of Travel Research, 38 (4), 396-404.
Hsieh, A, T., & Chang, J. (2006). Shopping and tourist night markets in Taiwan. Tourism Management, 27, 138-145.
Hui, T., K., Wan, D., & Ho, A. (2007).Tourists’ satisfaction, recommendation and revisiting Singapore. Tourism Management, 28, 965-975.
Jansen-Verbeke, M. (1994). The Synergy between Shopping and Tourism: The Japanese Experience, 438-439.
Retrieved January 16, 2019 from https://books.google.co.th/books?hl=th&lr=&id=d9UrBgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA428&dq=The+Synergy+between+Shopping+and+Tourism:+The+Japanese+Experience&ots=dx7DVjJh6G&sig=zywDChsbSyQHy0LYL0VBb7fpedA&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
Jansen-Verbeke, M. (1991). Leisure shopping: a magic concept for the tourism industry. Tourism Management, 12 (2), 9-14.
Jittangwatana, B. (2006). Tourism Business. Bangkok: Press and Design, p. 177.
Jones, M., A. (1999). Entertaining shopping experiences: an exploratory investigation. Journal of Retailing and Consumer Services, 6 (3), 129-139.
Keown, C. F. (1989). A Model of Tourists’ Propensity to buy: The Case of Japanese Visitors to Hawaii. Journal of Travel Research. Winter, 18(3), 31-34.
Kimchi in California. (2557). Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
Kotler, P., & Turner, R. E. (1989). Marketing Management. Scarborough: Prentice-Hall.
Li, X., Lai, C., Harrill, R., Kline, S., & Wang, L. (2011). When east meets west: An exploratory study on Chinese outbound tourists’ travel expectations. Tourism Management. 32(2011) 741-749. Retrieved August 11, 2017 from http://ac.els-cdn.com/S0261517710001202/1-s2.0-S0261517710001202-main.pdf?_tid=188d5394-7e38-11e7-9f79-00000aab0f6b&acdnat=1502416685_5b19ded1fd3f85 e1d93c50708abd13c2
Lukchin 25. (2557). Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
McKercher, B., & du Cros, H. (2002). Cultural Tourism: The Partnership between Tourism and Cultural Heritage Management .Binghamton: The Haworth Hospitality Press, pp. 102-104.
Member No. 1459811. (2014).Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
Member No. 1218554. (2014). Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
Member No. 1517179. (2014)).Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
Member No. 1634450. (2014). Retrieved July 5, 2017, from https://pantip.com/topic/32600390.
Mok, C., & Lam, T. (2000). Travel-Related Behavior of Japanese Leisure Tourists: A Review and Discussion. In Chon, K. S., Inagaki, T., & Ohashi, T. (2000). Japanese Tourists: Socio-Economic, Marketing and Psychological Analysis. Oxford: The Haworth Hospitality Press, 171-184.
Morris, S. (1988). Outbound Markets/Market Segment Studies: Japanese Leisure Patterns. Economist Intelligence Unit Travel and Tourism Analyst,5, pp. 32-53.
Moscardo, G. (2004). Shopping as a destination attraction: an empirical examination of the role of shopping in tourists‟ destination choice and experience. Journal of Vacation Marketing, 10. 294-307
Murphy, L., Moscardo, G., Benckendorff, P., & Pearce, P. (2011). Evaluating tourist satisfaction with the retail experience in a typical tourist shopping village. Journal of Retailing and Consumer Services, 18. 302-310.
Painaidii. (2557). Retrieved July 5, 2017, from http://www.wegointer.com/2014/05/top-8-thai-souvenirs-that-you-should-bring-back-home/.
Palmoke, K., & Chatuchai, W. (2018). Marketing Communication to Promote Thailand’s MICE Industry for Competition of Tourism within the ASEAN Economic Community. SDU Research Journal Humanities and Social Sciences Vol. 14 No. 2 May - August 2018, pp.137-152. Retrieved May 21, 2018, from https://research.dusit.ac.th/new/upload/file/c7a7b4e258dee3ababb1021a918a8bfd.pdf.
Parasakul, L. (2013). Tourist Behavior. Bangkok: Chulalongkorn University Press.
Parasakul, L. (2016). Travel Motivations and Attitudes Towards the Hosts Affecting the Satisfaction of the Chinese Tourists Visiting Thailand, in Proceedings APTA 2016, Beijing, China 1st-4th June 2016, 196-206.
Parasuraman, A., Zeihaml, V., & Berry, L. (1985). A Conceptual Model of Service Quality and Its Implications for Future Research. Journal of Marketing, 49, 44-46.
Park, K. P. (2000). Social and Cultural Factors Influencing Tourists’ Souvenir-Purchasing Behavior: A Comparative Study on Japanese “Omiyage” and Korean “Sunmul”. In Chon, K. S., Inagaki, T., & Ohashi, T. (2000). Japanese Tourists: Socio-Economic, Marketing and Psychological Analysis. Oxford: The Haworth Hospitality Press, 81-91.
Sarinthu, S. (June 15, 2017). Interview. Director of Siam Gems Academy. Siam Gems Company Ltd. Timothy, D., J. (2005), Shopping tourism, retailing and leisure. Clevedon: Channel View Publications, 280-282.
Tiprean, J. (2016). Studying the Purchase of Souvenirs in Bangkok by Free Independent from China. An Independent Study. Thammasat University, 31-41 retrieved May 21, 2018, from http://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2016/TU_2016_5802031244_5213_4101.pdf.
Tosun, C., Temizkan, S., P., Timothy, D., J., & Fyall, A. (2007). Tourist shopping experiences and satisfaction. International Journal of Tourism Research, 9, 87-102.
Travel and Tourism Intelligence Center. (2014). Market insights the state of Chinese outbound travel in 2014. Retrieved September 24, 2015, from http://skift.com/wp-content/uploads/2014/09/China-outbound-with-skift-2.pdf
Travel and Tourism Intelligence Center. (2014). Retrieved June 5, 2017, from https://skift.com/wp-content/uploads/2014/09/China-outbound-with-skift-2.pdf.
Wang, D., (2004). Hong Kongers’ cross-border consumption and shopping in Shenzhen: patterns and motivations. Journal of Retailing and Consumer Services, 11 (3), 149-159.
Wong, I., A., & Wan, J., K., P., (2013). A systematic approach to scale development in tourist shopping satisfaction: linking destination attributes and shopping experience. Journal of Travel Research, 52 (1), 29-41.
Wong, J., & Law, R. (2003). Difference in shopping satisfaction levels: a study of tourists in Hong Kong. Tourism Management, 24 (4). 401-410.
Yuksel, A., & Yuksel, F. (2007). Shopping risk perceptions: effects on tourists‟ emotions, satisfaction and expressed loyalty intentions. Tourism Management, 28, 703-713.