การศึกษาความหมายลวดลายสัตว์มงคลบนชุดของรูปปั้นฮก ลก ซิ่ว การศึกษาความหมายลวดลายสัตว์มงคลบนชุดของรูปปั้นฮก ลก ซิ่ว
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความหมายจากลวดลายสัตว์มงคลที่ปรากฏบนชุดของรูปปั้นฮก ลก ซิ่ว และเพื่อศึกษานัยของความหมายว่ามีความสอดคล้องกับรูปปั้นฮก ลก ซิ่วอย่างไร การวิจัยครั้งนี้ศึกษาจากการลงพื้นที่เก็บภาพตัวอย่างลวดลายสัตว์มงคลจีนบนชุดของรูปปั้นฮก ลก ซิ่ว ที่เป็นงานจากมณฑลเจียงซีหรือกังไส(江西)จำนวน 36 ชิ้น ผลการวิจัยพบว่า ลวดลายสัตว์มงคลที่ปรากฏบนชุดของรูปปั้นฮก ลก ซิ่ว ได้แก่ มังกร นกกระเรียน สิงโต ค้างคาวและกิเลน ภาพมังกรบนชุดของรูปปั้นฮกมี 3 รูปแบบ คือ มังกรตามเทพนิยาย มังกรแบบลายเส้นและมังกรในรัศมีวงกลม (团龙)สื่อถึงการอวยพรให้มีบุญบารมีอันสูงส่ง มีพลังอำนาจอันยิ่งใหญ่เหนือสรรพสิ่ง ภาพนกกระเรียนและภาพสิงโตบนชุดของรูปปั้นลก สื่อถึงการอวยพรให้มีตำแหน่ง ยศถาบรรดาศักดิ์ที่เจริญรุ่งเรือง ภาพค้างคาวและภาพกิเลนบนชุดของรูปปั้นซิ่ว ภาพค้างคาวมี 2 รูปแบบ ได้แก่ ค้างคาวโบราณและค้างคาวลายเส้น สื่อถึงการอวยพรให้มีอายุมั่นขวัญยืน พร้อมกับอุดมไปด้วยความสุขทั้ง 5 ประการ ได้แก่ ความสุข อายุยืน ร่ำรวย มีศีลธรรมอันดีงามและจากโลกด้วยความสงบ ส่วนภาพกิเลนเป็นสัตว์ในเทพนิยายจีน ซึ่งเกิดจากเทพนิยายของชาวจีนในอดีตด้วยลักษณะที่พิเศษและผิดแปลกจึงทำให้ชาวจีนเชื่อกันว่ากิเลนมีความศักดิ์สิทธิ์และสามารถกำจัดสิ่งชั่วร้ายและภูตผีปีศาจได้ ดังนั้นลวดลายสัตว์มงคลบนชุดของรูปปั้นฮก ลก ซิ่ว จึงเป็นภาพที่สื่อถึงการอวยพรได้อย่างมงคลยิ่งและยังมีความหมายสอดคล้องกับความหมายประจำองค์ฮก ลก ซิ่ว อย่างสมบูรณ์แบบ
Downloads
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Chumpengpan, P. (2001). Chinese auspicious animal. Bangkok: Chomromdek.
Damrongrachanuphab. (1984). The legend of altar tables. (13th ed.). Bangkok: MITSIAM.
Fang, L. (2021, August 26). Interview. Specialist in Fuk Luk Sau statue.
Jantaronanont, P. (2006). Fuk Luk Sau and happiness, wealth, longevity. (4th ed.). Bangkok: Matichon.
Meelarp, T. (2006). Cultural materials in Mungkorn Kummalawart Temple. (Master’s Thesis). Ramkhamhaeng University, Bangkok.
Pandamrong, T. (2010). A Study of Chinese art patterns. Mekong-Salween Civilization Studies Journal, 1(2), 20.
Petpimol, C. (2015). Charismatic Theory. Silpakorn Educational Research Journal, 7(1), 218.
Pongpanich, K. (2012). Chinese heavenly auspicious patterns. (9th ed.). Bangkok: SAENGDAO.
Tangvanich, V. (2017, November 12). Interview by P. Pongsuwan [Video file]. Workpoint, Pathumthani.