คุณค่าทางการท่องเที่ยวที่รับรู้ผ่านภูมิทัศน์เทศกาลตรุษจีน จังหวัดนครสวรรค์ คุณค่าทางการท่องเที่ยวที่รับรู้ผ่านภูมิทัศน์เทศกาลตรุษจีน จังหวัดนครสวรรค์

Main Article Content

ชลลดา ปานพรหม
เพชรศรี นนท์ศิริ

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคุณค่าทางการท่องเที่ยวที่เกิดจากการส่งมอบและการรับรู้คุณค่าทางการท่องเที่ยวจากมุมมองของผู้มีส่วนได้เสียและจากผู้เยี่ยมเยือนผ่านภูมิทัศน์เทศกาลตรุษจีนจังหวัดนครสวรรค์ ผลการวิจัยพบคุณค่าทางการท่องเที่ยวทั้งหมด 5 ด้าน ได้แก่ 1) คุณค่าจิตวิญญาณพบว่า ความเป็นสิริมงคล การอำนวยพร การ
ปัดเป่าสิ่งไม่ดี และความศรัทธา 2) คุณค่าด้านการใช้งาน เห็นได้จากการคงอยู่ของวัฒนธรรมท้องถิ่น ที่ส่งเสริมให้ผู้เยี่ยมเยือนเข้าใจอย่างลึกซึ้งผ่านการเชิดสิงโต 3) คุณค่าทางสังคม เกิดจากการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมของ เจ้าบ้านและผู้เยี่ยมเยือน การกลับถิ่นฐาน และการแบ่งปันประสบการณ์ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ 4) คุณค่าด้านอารมณ์ พบความน่าตื่นตาตื่นใจ ความสนุกสนาน ความตระการตา และ 5) คุณค่าด้านเงื่อนไขเกิดจากการเชื่อมโยงแหล่งท่องเที่ยวอื่นในจังหวัดนครสวรรค์งานวิจัยนี้ ได้ให้แนวทางเชิงปฏิบัติการแก่ผู้จัดงานถึงการรักษาคุณค่าทางการท่องเที่ยวจังหวัดนครสวรรค์ เช่น การสร้างการตระหนักรู้คุณค่าด้านการใช้งาน โดยเน้นการสื่อความหมายวัฒนธรรมท้องถิ่นผ่านการใช้เครื่องมือสื่อสารที่เหมาะกับยุคสมัยและกลมกลืนไปกับแก่นเนื้อหาของงาน และการนำเสนอแก่นสาระของเทศกาลตรุษจีน เช่น การเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมในเทศกาลตรุษจีนที่สร้างคุณค่าทางจิตวิญญาณ ได้แก่ การแห่มังกรทอง การคัดเลือกองค์สมมุติเจ้าแม่กวนอิม พิธีเสี่ยงทาย (ปัวะปวย) เพื่อคัดเลือกคณะกรรมการทำงาน เป็นต้น

Downloads

Article Details

บท
บทความวิจัย (Research Article)

References

Ahithan, S. (2019). The Influences of Perceived Emotional Value Perceived Price Value and Service Quality on Satisfaction Relationship Quality Word of Mouth and Revisit of Using Hotel Services in Bangkok (Master’s Thesis). Retrieved from http://dspace.bu.ac.th/jspui/handle/123456789/3877

Ashton, A.S., Limisariyapong, S., & Islam, R. (2020). The development of value perception toward cultural tourism destination: a Northeast Thailand case study. ESTEEM Journal of Social Sciences and Humanities, 2020 (4), 243-252. Retrieved from https://ejssh.uitm.edu.my/images/Vol4Jan20/PItCH_26.pdf

Babin, B. (2008). Festivalscapes and patrons' emotions, satisfaction, and loyalty. Journal of Business Research, 2008 (61), 56–64. Retrieved from https://www.academia.edu/11773475/Festivalscapes_and_patrons_emotions_satisfaction_and_loyalty

Chen, V., King, B., & Suntikul, W. (2019). Festivalscapes and the visitor experience: An application of the Stimulus Organism Response approach. International Journal of Tourism Research, 21(3), 1-24. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/334091197_Festivalscapes_and_the_visitor_experience_An_application_of_the_Stimulus_Organis m_Response_approach

Department of Cultural Promotion. (2019). The Paknampho Chinese God Festival.Retrieved from http://ich.culture.go.th/heritage/detail/62b290dcf7be8fc407c58180

Dinfa, P. (2014). The tradition of belief in the Pak Nam Pho Goddess-Goddess procession at present that affects life of Thai people of Chinese descent Pak Nam Pho Subdistrict, Mueang District, Nakhon Sawan Province. Journal of Thai Hospitality and Tourism, 9(2), 45–59. Retrieved from https://so04.tci- thaijo.org/index.php/tourismtaat/article/view/24841

Faimanotham, C. (2021). The development of cultural area as a Pop culture tourism (Master’s Thesis). Retrieved from https://nuir.lib.nu.ac.th/dspace/bitstream/123456789/5270/3/ChonnipaFaimanotham.pdf

Hiranyapan, T. (2020). Statue of Guan Yin a representative of the beliefs and faith of the people of Pak Nam Pho, Mueang District, Nakhon Sawan Province (Master’s Thesis). Retrieved from https://sure.su.ac.th/xmlui/bitstream/handle/123456789/23543/BA_Thitirat_%20Hirunyaphan.pdf?sequence=3&isAllowed=y

Liaotrakul, J., Khor Charoen, M., & Netphokaew, A. (2016). Thai-Chinese Ethnic Identity Transmit and Reflect Through A Century of Pak Nam Po Chinese New Year Festival in NokhonSawan. Dhurakij Pundit Communication Arts Journal, 10(1), 11-38. Retrieved from https://commarts.dpu.ac.th/journal/upload/issue/XQIDMDHroq

Nalin, S., Chotima, J., Onputtha, S., & Atchira, T. (2020). Tourist’s decision to travel to Thai cultural tourism destination in central part of Thailand. E3S Web of Conferences, 164, 1- 11.doi:10.1051/e3sconf/202016410002

Nastasi, B. K., & Schensul, S. L. (2005). Contributions of qualitative research to the validity of intervention research. Journal of School Psychology, 43(3), 177-195. doi:https://doi.org/10.1016/j.jsp.2005.04.003

Pak Nam Pho Festival Organizing Committee. (n.d.). A century of faith 100 years of Chinese New Year continuing the tradition of the God Pak Nam Pho. Nakhon Sawan: Wisut Printing

Pak Nam Pho Festival Organizing Committee. (2023). Prepare to meet special highlights with a caravan of artists and celebrities from GIMMICK. Retrieved from https://www.facebook.com/photo?fbid=2367016656791858&set=pcb.2367017160125141

Sirimongkol, J. (2022). Perceived value and brand loyalty among generation Y consumers of Podcast Construct validation and their relationship (Master’s Thesis). Retrieved from https://buuir.buu.ac.th/bitstream/1234567890/5442/1/62920341.pdf

Skinner, G. W. (1986). Chinese society in Thailand: An Analytical History. Bangkok: Matichon Publishing.

Stankova, M., & Vassenska, I. (2015). Raising cultural awareness of local traditions through festival tourism A sensibilização cultural das tradições locais através do turismo de festivais. Retrieved from https://www.semanticscholar.org/paper/Raising-cultural-awareness-of-local-traditions-A-do-Stankova-Vassenska/94ab386ceb29cbfa2e8984dbb2274236bc5c2dea

Suebyart, T. (2016). Creative Community Tourism Mechanism Management Problems and Solutions. Ramkhamhaeng University Journal, 6(2), 15-30. Retrieved from http://www.rujogs.ru.ac.th/journals/17_1693458334.pdf

Suthiwasinnon, P., & Pasunon, P. (2016). Sampling Strategies for Qualitative Research. Parichart Journal, 29(2), 31-48. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/parichartjournal/article/view/69461

Thansettakij. (2023). Chinese New Year 2023 is crowded with tourism, spending 21 billion. Retrieved from https://www.thansettakij.com/business/tourism/553535

Thongnak, B., & Phonghanyuth, S. (2018). Tourist Behaviors about Using Social Media Affecting Destination Selecting of Nakhon Si Thammarat Province. Retrieved from http://www.ba-abstract.ru.ac.th/AbstractPdf/2561-5-8_1565078963.pdf

Tourism Authority of Thailand. (2023). 7 GEN With Event Tourism. Retrieved from https://tatreviewmagazine.com/article/7-gen-event-tourism/

Twichasri, Vilaiwan. (2017). Identity of Community Concept and Management for Sustainable Tourism by Buddhist Peaceful Means of Chiangkhan Municipality Lei Province. Journal of Arts Management, 1(2), 63–74. Retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/138092/102708