Move Analysis of Women and Men’s Personal Care Product Online Advertisements

Main Article Content

Chatnarong Chaidet
Apisak Pupipat

Abstract

This study explores the moves found in online personal care advertisements using genre analysis. The data was comprised of 30 female and 30 male English advertisements, collected from various brand’s official websites. A framework of move structures based on promotional discourse was used to identify and compare move structures between the two advertisement groups. The findings suggested that the obligatory moves were similar in both groups, namely Headlines move, Detailing the product or service move, and Link button move, but different in terms of optional moves. Move 5 Establishing credentials was found only in women’s advertisements and Move 6 Endorsement or testimonials was Move 6 Endorsements or testimonials was found in the women’s advertisements two times more than that of men’s. Move 2 Targeting the market frequently occurred in the men’s advertisement more than those of women’s. Research and pedagogical implications of the study were also discussed.

Article Details

How to Cite
Chaidet, C., & Pupipat, A. (2021). Move Analysis of Women and Men’s Personal Care Product Online Advertisements. Journal of Studies in the English Language, 16(2), 22–51. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jsel/article/view/248582
Section
Research Articles

References

Amirah, A., & Fadillah, M. (2018). A genre analysis of online food and restaurant advertisements on Groupon [Doctoral dissertation]. University of Malaya.

Askehave, I., & Nielsen, A. E. (2005, January). What are the characteristics of digital genres?-genre theory from a multi-modal perspective. In Proceedings of the 38th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (pp. 98a-98a). IEEE.

Bawarshi, A. S., & Reiff, M. J. (2010). An introduction to history, theory, research, and pedagogy. Parlor press.

Becker-Olsen, K. L. (2003). And now, a word from our sponsor--a look at the effects of sponsored content and banner advertising. Journal of Advertising, 32(2), 17-32. https://doi.org/10.1080/00913367.2003.10639130

Behnam, B., & Behnam, N. (2012). Schematic structure of job advertisements in English and Persian: a comparative study and preliminary framework. Journal of Language, Culture, and Translation, 1(1), 85-103.

Bhatia, V. K. (1997). Genre-mixing in Academic Introductions. English for Specific Purposes, 16(3), 181-195. https://doi.org/10.1016/S0889-4906(96)00039-7

Bhatia, V. K. (2002). Applied genre analysis: a multi-perspective model. Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para fines específicos (AELFE), (4), 3-19.

Bhatia, V. K. (2004). Worlds of written discourse: A genre-based view. A&C Black.

Bhatia, V. K. (2005). Generic patterns in promotional discourse. Persuasion across genres: A linguistic approach, 213-225.

Bhatia, V. K. (2014). Analysing genre: Language use in professional settings. Routledge.

Biber, D., Connor, U., & Upton, T. A. (2007). Discourse on the move: Using corpus analysis to describe discourse structure (Vol. 28). John Benjamins Publishing.

Biesterbos, J. W., Dudzina, T., Delmaar, C. J., Bakker, M. I., Russel, F. G., von Goetz, N., Scheepers, P. T., & Roeleveld, N. (2013). Usage patterns of personal care products: important factors for exposure assessment. Food and Chemical Toxicology, 55, 8-17. https://doi.org/10.1016/j.fct.2012.11.014

Brand Finance. (2019). The annual report on the most valuable cosmetics brands. https://brandirectorypublic.s3.eu-west-2.amazonaws.com/reports_free/Brand%20Finance%20Cosmetics%2050%202018%20Report%20Locked.pdf

Briones, R. L., Kuch, B., Liu, B. F., & Jin, Y. (2011). Keeping up with the digital age: How the American Red Cross uses social media to build relationships. Public Relations Review, 37(1), 37-43. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2010.12.006.

Burns, K. S., & Lutz, R. J. (2006). The function of format: Consumer responses to six on-line advertising formats. Journal of Advertising, 35(1), 53-63. https://doi.org/10.2753/JOA0091-3367350104

Chafai, H. (2008). Gender and the language of advertising: A sociolinguistic analysis of women’s representation in British and Moroccan Magazine Advertisements [Doctoral dissertation]. University of Minho.

Chang, Y. J., & Huang, H. T. (2015). Exploring TED talks as a pedagogical resource for oral presentations: A corpus-based move analysis. 英語教學期刊, 39(4), 29-62. https://doi.org/10.6330/ETL.2015.39.4.02

Connor, U., & Mauranen, A. (1999). Linguistic analysis of grant proposals: European Union research grants. English for Specific Purposes, 18(1), 47-62. https://doi.org/10.1016/S0889-4906(97)00026-4

Cook, G. (2001). The discourse of advertising. Psychology Press.

Cook, G. (2008). The language of advertising. Routledge.

Dayag, D. (2008). The discourse of print advertising in the Philippines: generic structures and linguistic features. In PACLIC (pp. 11-15).

Devitt, A. J. (2015). Genre performances: John Swales' Genre Analysis and rhetorical-linguistic genre studies. Journal of English for Academic Purposes, 19, 44-51.

dos Santos, V. P. (2002). Genre analysis of business letters of negotiation. English for Specific Purposes, 21(2), 167-199.

Dudley-Evans, T. (1994). Genre analysis: An approach to text analysis for ESP. Advances in Written Text Analysis, 219, 228.

Fallon, M. (2012). Like” to loyality: A study on whether or not social media promotions lead to a lifetime of consumer brand loyalty. UW-L Journal of Undergraduate Research, 15.

Fan, Y. (2013). The lexical features of English advertisement. In 2013 International Conference on the Modern development of Humanities and Social Science. Atlantis Press.

Feng, J. (2008). Advertising discourses and social changes in China: an investigation of the changing advertising discourses in Yangcheng Evening News and Nanfang Daily from 1980 to 2002 [Doctoral dissertation]. The Hong Kong Polytechnic University.

Flowerdew, L. (2005). An integration of corpus-based and genre-based approaches to text analysis in EAP/ESP: countering criticisms against corpus-based methodologies. English for Specific Purposes, 24(3), 321-332.

Flowerdew, J., & Wan, A. (2010). The linguistic and the contextual in applied genre analysis: The case of the company audit report. English for Specific Purposes, 29(2), 78-93.

Flowerdew, J. (2012). Discourse in English language education. Routledge.

Fortanet, I., Palmer, J. C., & Posteguillo, S. (1999). The emergence of a new genre: advertising on the Internet (netvertising). HERMES-Journal of Language and Communication in Business, (23), 93-113.

Ghani, U., & Kakakhel, T. (2011). The impact of celebrity endorsement on the youth of Pakistan. International Proceedings of Economics Development and Research, Singapore, 16, pp. 79-83. http://www.ipedr.com/vol16/15-ICBER2011-A10017.pdf

Goddard, A. (2002). The language of Advertising: Written Texts. Psychology Press.

Ha, L. (2008). Online advertising research in advertising journals: A review. Journal of Current Issues & Research in Advertising, 30(1), 31-48.

Hashim, A. (2010). Print advertisements in Malaysia. World Englishes, 29(3), 378-393.

Henry, A., & Roseberry, R. L. (2001). A narrow-angled corpus analysis of moves and strategies of the genre: ‘Letter of Application’. English for Specific Purposes, 20(2), 153-167.

Hopkins, A., & Dudley-Evans, T. (1988). A genre-based investigation of the discussion sections in articles and dissertations. English for Specific Purposes, 7(2), 113-121.

Hyland, K. (2003). Genre-based pedagogies: A social response to process. Journal of Second Language Writing, 12(1), 17-29.

Hyon, S. (2017). Introducing Genre and English for Specific Purposes. Routledge.

Janoschka, A. (2004). Web advertising: new forms of communication on the Internet (Vol. 131). John Benjamins Publishing.

John, D. A. F., & Dumanig, F. P. (2013). Identity construction and code switching in English newspaper advertisements. SEARCH: The Journal of the South East Asia Research Centre for Communications and Humanities, 5(1), 57-71.

Kanoksilapatham, B. (2005). Rhetorical structure of biochemistry research articles. English for Specific Purposes, 24(3), 269-292.

Karson, E. J., & Korgaonkar, P. K. (2001). An experimental investigation of Internet advertising and the elaboration likelihood model. Journal of Current Issues & Research in Advertising, 23(2), 53-72.

Khatri, P. (2006). Celebrity endorsement: A strategic promotion perspective. Indian Media Studies Journal, 1(1), 25-37.

Khuong, M. N., & Duyen, H. T. M. (2016). Personal factors affecting consumer purchase decision towards men skin care products—A study in Ho Chi Minh city, Vietnam. International Journal of Trade, Economics and Finance, 7(2), 44-50.

Kim, A. J., & Ko, E. (2010). Impacts of luxury fashion brand’s social media marketing on customer relationship and purchase intention. Journal of Global Fashion Marketing, 1(3), 164-171.

Kimelfeld, Y. M., & Watt, J. H. (2001). The pragmatic value of on-line transactional advertising: A predictor of purchase intention. Journal of Marketing Communications, 7(3), 137-157.

Kress, G., & van Leeuwen, T. (2006). Reading images: The grammar of visual design. Routledge.

Labrador, B., Ramón, N., Alaiz-Moretón, H., & Sanjurjo-González, H. (2014). Rhetorical structure and persuasive language in the subgenre of online advertisements. English for Specific Purposes, 34, 38-47.

Martin, E. (2002). Mixing English in French advertising. World Englishes, 21(3), 375-402.

Nakajima, S. (2016). State of online advertising worldwide. Digiworld Economic Journal, (104), 89-97.

Ngai, E. W. T. (2003). Selection of web sites for online advertising using the AHP. Information & Management, 40(4), 233-242.

Noguti, V. (2016). Post language and user engagement in online content communities. European Journal of Marketing, 50(5/6), pp. 695-723. https://doi.org/10.1108/EJM-12-2014-0785

Noriega, J., & Blair, E. (2008). Advertising to bilinguals: Does the language of advertising influence the nature of thoughts?. Journal of Marketing, 72(5), 69–83.

Nugroho, A. D. (2009). The generic structure of print advertisement of Elizabeth Arden’s INTERVENE: A multimodal discourse analysis. k@ta, 11(1), 70–84.

Parsons, A. (2013). Using social media to reach consumers: A content analysis of official Facebook pages. Academy of Marketing Studies Journal, 17(2), 27.

Puripunyavanich, Y. (2016). Factors influencing Thai women’s buying decision for luxury cosmetics and skincare in online shopping [Unpublished master’s thesis]. Thammasat University.

Razzouk, N., & Seitz, V. A. (2002). Banner advertising and consumer recall: An empirical study. Journal of Promotion Management, 9(1-2), 71–80.

Sawetsiri, S. (2017). A study of moves, linguistic features, and advertising strategies in women’s and men’s online skincare [Unpublished master’s thesis]. Thammasat University.

Shen, B., & Bissell, K. (2013). Social media, social me: A content analysis of beauty companies’ use of Facebook in marketing and branding. Journal of Promotion Management, 19(5), 629-651.

Sirbu, A. (2015). The significance of language as a tool of communication. Scientific Bulletin "Mircea cel Batran" Naval Academy, 18(2), 405.

Sundar, S. S., & Kim, J. (2005). Interactivity and persuasion: Influencing attitudes with information and involvement. Journal of Interactive Advertising, 5(2), 5-18.

Swales, J. M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press.

Swales, J. M. (2004). Research genres: Explorations and applications. Cambridge University Press.

Teo, L. M. (2008). Genre analysis of advertisements of skin care products [Doctoral dissertation]. University of Malaya.

Tutaj, K., & Van Reijmersdal, E. A. (2012). Effects of online advertising format and persuasion knowledge on audience reactions. Journal of Marketing Communications, 18(1), 5-18.

van der Vliet, N. H., & Redeker, G. (2011). Complex sentences as leaky units in discourse parsing. In Agay–Saint Raphaël, Proceedings of Constraints in Discourse (pp. 1-9). ALPAGE.

Yong, L. Y., & Mei, C. C. Y. (2018). A genre and multimodal analysis of milk formula advertisements in a local parenting magazine. LSP International Journal, 5(2).

Yu, S. Y., Park, E. A., & Sung, M. (2015). Cosmetics advertisements in women's magazines: a cross-cultural analysis of China and Korea. Social Behavior and Personality: An International Journal, 43(4), 685-704.

Yuen, C. Y. (2004). The construal of ideational meaning in print advertisements. In Multimodal Discourse Analysis: Systemic-functional Perspectives (pp. 163-195). Continuum.

Zhou, S. (2012). ‘Advertorials’: A genre-based analysis of an emerging hybridized genre. Discourse & Communication, 6(3), 323–346.