บทเพลงสำหรับเด็ก (โดโย) ของโอะงะวะ มิเมะอิ
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
โอะงะวะ มิเมะอิ (小川未明1882-1961) เป็นนักเขียนวรรณกรรมสำหรับเด็กที่ได้สร้างสรรค์ผลงานมากมาย แม้ว่าช่วงชีวิตของเขาต้องเผชิญกับภาวะอดอยากและความเหลื่อมล้ำทางสังคม และการสูญเสียบุตรถึงสองคนตั้งแต่ยังเล็ก แต่เขายังมุ่งมั่นเขียนหนังสือ “ที่เหมาะสำหรับเด็กอย่างแท้จริง” ซึ่งมีความไพเราะอ่อนโยน แฝงความหมายลึกซึ้ง และมีความสำคัญต่อวงการวรรณกรรมสำหรับเด็กจนถึงปัจจุบัน ผลงานบางส่วนของเขามีเนื้อหาตีแผ่ความเป็นจริงของความยากไร้และสงคราม แต่บรรยายอย่างมีวรรณศิลป์ นอกจากวรรณกรรมประเภทเรื่องสั้น กวีนิพนธ์แล้ว เขายังได้แต่งบทเพลงสำหรับเด็กหรือที่เรียกว่า “โดโย”(童謡) ด้วย
บทวิจัยนี้เป็นการศึกษางานประพันธ์ประเภท“โดโย”ที่โอะงะวะ มิเมะอิแต่งไว้ 21 ชิ้น จากหนังสือรวมผลงานสำหรับเด็กของโอะงะวะ มิเมะอิเล่ม 3 (定本小川未明童話全集3、1977) พบว่าผลงานของเขาเรียบเรียงด้วยถ้อยคำที่งดงามแต่แฝงความโศกเศร้า สะท้อนแนวคิดที่นักเขียนได้รับผลกระทบจากความเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองสมัยไทโช-โชวะ เกี่ยวกับความรักของครอบครัว ความรู้สึกโหยหาบ้านเกิด และความยากจนและทุกข์ของผู้คน มีการใช้สีสันที่สื่อถึงความรู้สึกและสภาพชีวิตที่ต้องต่อสู้กับอุปสรรค
Article Details
ข้อความและข้อคิดเห็นต่างๆ ในบทความเป็นของผู้เขียนบทความนั้นๆ ไม่ใช่ความเห็นของกองบรรณาธิการหรือของวารสาร jsn Journal
เอกสารอ้างอิง
大熊利夫(1995).『「色彩文学論」色彩の表現から見直す近代文学』.五月書房.
岡上鈴江(1970).『父 小川未明』.新評論.
小川未明(1956).『小川未明作品集』.講談社.
小川未明(1961).『小川未明童話集』. 新潮文庫.
小川未明(1969).『日本現代文学全集42、小川未明』.講談社.
小川未明(1996) .『新潮日本文学アルバム60小川未明』.新潮社.
佐伯彰一・松本健一(2000）.『作家の自伝103 小川未明』.日本図書センター.
菅原 浩・柿沢 亮三(2005).『図説鳥名の由来辞典』.柏書房.
坪田譲治(1951）.『小川未明童話集（解説）』.新潮社.
畠山兆子・竹内オサム(1986).『叢書：児童文学への招待、日本児童文学史上の7作家』. 大日本図書株式会社.
山中恒(2010).『戦時児童文学論 小川未明、浜田広介、坪田譲治に沿って』.大月書店.
