The Development of Thai Language Lessons for Conversation in Real Situations for Foreigners

Main Article Content

Watcharapat Techawattanasiridamrong

Abstract

The objectives of this research to develop and find the effectiveness of Thai language conversation classes for communication in real situations for foreigners. The samples used in the research were 15 people including Thai language teachers who taught foreign students and Expert. The research methodology was divided into 2 steps: Step 1: Study and Analysis and Step 2 Design and Development. There were 3 lessons used in the research. Statistics used in data analysis were mean and standard. Research results can be summarized as follows: The result of Thai language conversation lessons for communication in real situations for foreigners’ development and efficiency demonstrates that the results of the study can be divided into 3 levels: basic level, intermediate and advanced. There are 3 books, while the overall efficiency of the study is at the highest level with an average of 4.86 and a standard deviation of 0.08. for the standard deviation which indicates that the learning process is appropriate and applicable to real practice.

Article Details

Section
Research Articles

References

รุ่งฤดี แผลงศร. (2561). ศาสตร์การสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ. กรุงเทพฯ:
สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

วัชรพล วิบูลยศริน. (2553). การสร้างแบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนภาษาไทยในฐานะ
ภาษาต่างประเทศ. วิทยานิพนธ์ ศศ.ม. (สาขาวิชาภาษาไทย). กรุงเทพฯ: บัณฑิตวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

วิเชียร เกตุสิงห์. (2551). การวิจัยเชิงปฏิบัติ. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช.

วิรัช วงศ์ภินันท์วัฒนา. (2549). การพัฒนาหลักสูตรภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับชาวต่างประเทศที่เน้นการ
เรียนรู้ตามสภาพจริง. วิทยานิพนธ์ ปร.ด. (สาขาวิชาหลักสูตรและการสอน). ขอนแก่น:
บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่น.

ศรีวิไล พลมณี. (2545). ภาษาและการสอน. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สมพงศ์ วิทยศักดิ์พันธุ์. (2548). เอกสารประกอบการอบรมการสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ.
สาขาวิชาภาษาไทย ภาควิชาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สุกัญญา ศุภพลกิจ. (2551). การสร้างหนังสือเตรียมความพร้อมทางภาษา สำหรับผู้เรียนภาษาไทยใน
ฐานะภาษาต่างประเทศ. วิทยานิพนธ์ ศษ.ม. (สาขาวิชาการสอนภาษาไทย). เชียงใหม่:
บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

อารีย์ลักษณ์ พันธุ์เขียน. (2549). การสร้างแบบเรียนภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้หนีภัยจากการสู้รบชาว
กระเหรี่ยงแดง. วิทยานิพนธ์ ศษ.ม. (สาขาวิชาการสอนภาษาไทย). เชียงใหม่:
บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.