การศึกษาการดำรงชีพและการปรับตัวของแรงงานพม่าในจังหวัดนครศรีธรรมราชเพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมอาเซียน Education, livelihoods and adaptation of Burmese migrant workers in Nakhon si thammarat to support ASEAN Community
Main Article Content
Abstract
บทความวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาการดำรงชีพและการปรับตัวของแรงงานพม่าในจังหวัดนครศรีธรรมราช เพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมอาเซียน มีวัตถุประสงค์คือ 1. เพื่อศึกษาการดำรงชีพของแรงงานพม่าในจังหวัดนครศรีธรรมราชเพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมอาเซียน และประการที่ 2. คือ การศึกษาการปรับตัวของแรงงานพม่าในจังหวัดนครศรีธรรมราชเพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมอาเซียน โดยใช้วิธีการเชิงคุณภาพ และเลือกพื้นที่แบบเจาะจง โดยมีผู้ให้ข้อมูลหลักคือ กลุ่มแรงงานพม่าที่ทำงานในไซน์งานก่อสร้างในมหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช จำนวน 10 คน เลือกแบบเจาะจงเฉพาะหัวหน้าครัวเรือน และผู้ให้ข้อมูลรองประกอบด้วยกลุ่ม ผู้บริหารมหาวิทยาลัย จำนวน 2 คน กลุ่มหัวหน้างาน จำนวน 3 คน กลุ่มนักพัฒนาเอกชน (NGO) จำนวน 3 คน โดยมีผลการวิจัยดังนี้
จากการศึกษาพบว่า การเข้าสู่ประชาคมอาเซียนส่งผลต่อการดำรงชีพและการปรับตัวของแรงงานพม่าแรงงานเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดำรงชีพ ซึ่งถือเป็นต้นทุนที่สำคัญในภาคการผลิตและการบริการ และแรงงานพม่าเหล่านี้พยายามแสวงหาทางเลือกในการดำรงชีพ และการพยายามที่จะปรับไปสู่การทำงานหลายกิจกรรมในเวลาเดียวกัน (Diversification) ในส่วนของการปรับตัวจะพบว่าแรงงานส่วนใหญ่จะปรับตัวภายใต้เงื่อนไขทางเศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรม ซึ่งการปรับตัวด้านเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่ต้องพึ่งพานโยบายและนายจ้างเป็นส่วนใหญ่ ในขณะเดียวกันการปรับตัวด้านสังคมและวัฒนธรรมโดยการพยายามรวมตัวเพื่อสร้างพื้นที่ความสัมพันธ์ทางสังคมผ่านพื้นที่ทางวัฒนธรรมและประเพณี และการพยายามสร้างพื้นที่เพื่อการต่อรองในสิทธิประโยชน์ในการเข้าถึงสวัสดิการต่างๆ ของรัฐและนายจ้าง
Article Details
References
Working Group on the Development of Policies and Laws for the Promotion and Protection of Migrant Workers in Thailand (2547) Research Report on the Development of Policies and Laws for the Promotion and Protection of Migrant Workers in Thailand, Bangkok, Department of Labor.
Nikon Namphanon (2557) Situations of Migrant Workers in Nakhon Si Thammarat Province, (Online), Retrieved from https://region5.prd.go.th, (12, July)
Witthaya Yusuk (2542) The Concept of Safety and Occupational Health Care. (Online). Retrieved from https://www.slideshare.net/ (11, August)
Samran Saruno (2554). The Process of Production Improvement for Sustainable Living for Paddy Farmers in Banphruan Tambon Thahin, Amphoe Sathingphra, Songkhla, Songkhla, Office of Agricultural Research and Development, Area 8, Department of Agriculture
Awae Masae , Bancha Sombunsuk , Mali Sabaiying , Ahama Dueramae (2550) Modernization Process: Adjustment of Rural Living. Proceeding in 2007 Southern Thailand English Language Teaching/Cultural Change Conference (29-30 January), 76-77 JB Hotel HadYai, Songkhla: Faculty of Arts, Prince of Songkla University.
Orathai Charuphatphanit (2543) Adjustment of Occupational Groups in Urban Area, Chiangmai, Chiang Mai University