วรรณกรรมท้องถิ่นลุ่มน้ำปากพนัง : ภาพลักษณ์ชุมชนในช่วงปี พ.ศ.2500-พ.ศ.2560
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพลักษณ์ชุมชนในช่วงปี พ.ศ.2500-2560 และลักษณะการใช้ภาษาที่สื่อสารภาพลักษณ์ชุมชนลุ่มน้ำปากพนังจากวรรณกรรมเพลงบอกลุ่มน้ำปากพนัง พ.ศ.2500-2560 ผู้วิจัยใช้วิธีศึกษาการวิจัยเชิงเอกสารและการสัมภาษณ์พ่อเพลงที่ยังมีชีวิตอยู่และมีภูมิลำเนาอยู่ในชุมชนลุ่มน้ำปากพนัง ผู้วิจัยได้ใช้เพลงบอกของพ่อเพลงบอก 9 ท่าน จำนวน 200 บทเพลง ผลการศึกษาพบว่า ภาพลักษณ์ของชุมชนลุ่มน้ำปากพนังในด้านสังคมและการเมือง เป็นภาพลักษณ์ชุมชนชนบทแบบดั้งเดิม เป็นสังคมเกษตรกรรม การคมนาคมสะดวก มีความตื่นตัวทางการเมือง ระบบนิเวศน์เสียสมดุล ในด้านเศรษฐกิจ ประชาชนส่วนใหญ่มีความยากจน ผลประโยชน์ตกอยู่ในมือนายทุน ประชากรมีการประกอบอาชีพที่หลากหลาย มีความเข้มแข็งของเศรษฐกิจชุมชน มีสินค้าทางวัฒนธรรม ชาวลุ่มน้ำปากพนังมีความภูมิใจในประเพณีท้องถิ่น ลักษณะการใช้ภาษามีการใช้คำที่ผสมผสานระหว่างภาษาไทยภาคใต้ ภาษาไทยมาตรฐาน การใช้คำและกลุ่มคำเรียกแทนบุคคล การใช้คำและกลุ่มคำแสดงการแบ่งกลุ่ม การใช้คำยกย่องเทิดทูน การใช้คำเชิงเสียดสีประชดประชัน การใช้คำสื่ออารมณ์มุ่งมั่นเด็ดเดี่ยว การใช้คำสื่ออารมณ์สนุกสนาน การใช้คำเรียกสถานที่ การใช้คำซ้อน การใช้คำซ้ำ การใช้คำที่มีความหมายตรงกันข้าม และการใช้ปฏิปุจฉา ส่วนการใช้โวหารภาพพจน์ มี 4 แบบได้แก่ โวหารอุปมา โวหารอุปลักษณ์ สัญลักษณ์ และอติพจน์ เพื่อสื่อสารภาพลักษณ์ชุมชน
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Khongkaew, P. (1993). Writing. Trang: NGO Tai. (in Thai)
Kiti Asa, P. (2003). Localism. Bangkok: National Research Committee. (in Thai)
Manlikamat, K. (1976). Thai Literature. Bangkok: Ramkhamhaeng University Press. (in Thai)
Office of National Economic and Social Development Board. (1987). 10 years of Thai Rural. Bangkok: Author. (in Thai)
Phetkaew, C. (1980). Pleng Bok and the old performer of Pleng Bok in Nakhon Si Thammarat. Nakhon Si Thammarat: The South Cultural Center, Nakhon Si Thammarat Teacher College. (in Thai)
Punnotok, T. (2002). Thai language evolution. Bangkok: Thaiwatthana Phanit. (in Thai)
Satjaphan, R. (1981). General knowledge in Thai literature and language. Bangkok: The Publisher of the Agricultural Co-operative Federation of Thailand. (in Thai)
Satjaphan, R. (2006). Aesthetics of Life. Bangkok: Na Phet Publisher. (in Thai)
Uthong, S. (2016, 15 May). Interview. (in Thai)
Uthong, S. (2016, 5 June). Interview. (in Thai)
Damsee, W. (1981). Pleng Bok in Muang Nakhon Si Thammarat in the youth competition of Pleng Bok for royal prize 54. Nakhon Si Thammarat: Walailak Abode of Culture, Walailak University. (in Thai)
Damsee, W. (1997). Pleng Bok in Muang Nakhon Si Thammarat. SanNakhonsithammarat, 27 (2), 35-39. (in Thai)
Damsee, W. (2004). A master class of Pleng Bok in Muang Nakhon Si Thammarat. Nakhon Si Thammarat: Time Printing. (in Thai)
Damsee, W. (2005). Literature in Buddhism: Thaksin Case. Journal of Nakhon Si Thammarat, 35(8), 41-52. (in Thai)
