วรรณกรรมมุขปาฐะ: สารัตถะนิทานพื้นบ้านไทยมุสลิม ตำบลนาเคียน อำภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมและศึกษาสารัตถะนิทานพื้นบ้านไทยมุสลิม ในตำบลนาเคียน อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช ใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลภาคสนามด้วยวิธีการสังเกตแบบไม่มีส่วนร่วม การสัมภาษณ์เชิงลึก และการสนทนากลุ่ม ผู้วิจัยเลือกเก็บข้อมูล 8 หมู่บ้าน ในพื้นที่ตำบลนาเคียน อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช ที่มีประชาชนมุสลิมอาศัยอยู่เกินร้อยละ 80 ในการวิจัยครั้งนี้ใช้วิธีการคัดเลือกผู้ให้ข้อมูลสำคัญแบบลูกโซ่ โดยคุณสมบัติผู้ให้ข้อมูลสำคัญต้องมีอายุ 40 ปีขึ้นไป เป็นชาวมุสลิมที่เติบโตและตั้งถิ่นฐานอยู่ในท้องถิ่นนั้นมาไม่น้อยกว่า 20 ปี เป็นผู้มีความสามารถ มีความคิดและความจำที่ดี และมีความรู้ในการเล่านิทานพื้นบ้านเป็นอย่างดี และนำเสนอผลการวิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีการพรรณนาวิเคราะห์

          ผลการวิจัยผู้วิจัยเก็บรวบรวมนิทานได้จำนวน 55 เรื่อง ด้านสารัตถะของนิทานพื้นบ้านตำบล นาเคียน อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช มี 4 สารัตถะที่สำคัญ ประกอบไปด้วยสารัตถะความเชื่อเรื่องกรรม สารัตถะความเชื่อเรื่อง
สิ่งศักดิ์สิทธิ์ สารัตถะที่เกี่ยวกับสถาบันครอบครัว และสารัตถะที่เกี่ยวกับสถาบันสังคม เรื่องราวในนิทานสะท้อน
ให้เห็นว่าชาวไทยมุสลิมในพื้นที่ตำบลนาเคียนให้ความสำคัญต่อหลักธรรมทางศาสนา และเคร่งครัดยึดมั่น
ในขนบธรรมเนียม ดำเนินชีวิตตามกฎเกณฑ์ที่เป็นบรรทัดฐานของสังคม ซึ่งเป็นแนวทางสำคัญในการประพฤติปฏิบัติในการดำเนินชีวิตประจำวัน จึงได้สอดแทรกหลักธรรมคำสั่งสอนและแนวปฏิบัติตามหลักศาสนาไว้ในนิทาน จึงได้ใช้นิทานเป็นเครื่องมือในการอบรมสั่งสอนลูกหลาน หรือคนในสังคมอีกประการหนึ่ง