การศึกษาและสร้างสรรค์ฮูปแต้มภาพพุทธประวัติที่ปรากฏอยู่ในสิมนครหลวงเวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ในรูปแบบศิลปะเอ็กเพรสชั่นนิสม์ A STUDY AND CREAT A PICTURE OF BUDDHISM IN SIM THE CITY OF VIENTIANE, LAO IN IMPRESSIONISM FORM

บทคัดย่อ

          ผู้วิจัยมีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาฮูปแต้มภาพพุทธประวัติที่ปรากฏอยู่ในสิมนครหลวงเวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว และการสร้างสรรค์ผลงานของอาจารย์คำสุข แก้วมิ่งเมือง ศิลปินแห่งชาติลาว ซึ่งใช้กลุ่มตัวอย่างผลงานที่สร้างสรรค์นำมาวิเคราะห์ จำนวน 4 ภาพ ได้แก่ ภาพ “สงคราม” ภาพ “ศิลปวัฒนธรรมลาว” ภาพ “เรื่องพระเวสสันดร” และภาพ “หญิงสาวกับดอกกุหลาบ” พบว่า ผลงานในภาพ “สงคราม” ศิลปินได้ใช้ประสบการณ์อันสำคัญในชีวิตของตนนำมาสร้างสรรค์ผลงาน ดังคำกล่าวว่า “ข่อยใดยาก ชาวหนุ่มบุก ข่อยใดทุก ชาวหนุ่มผด ข่อยใดประเทศชาติต้องการ ชาวหนุ่มเสียสละ” ภาพ “พระเวสสันดร” ได้รับโอกาสจากพระมหาผ่อง สะมะเลิก วัดองตื้อ แต้มฮูปจากที่พระอาจารย์เป็นผู้เล่า การสร้างสรรค์ฮูปแต้มโดยเฉลี่ยมีประมาณ 10 รูปต่อเดือน รวมฮูปแต้มประมาณกว่า 2,000 ผลงาน เคยไปแต้มภาพในประเทศสหรัฐอเมริกา การสร้างสรรค์งานของผู้วิจัยพบว่า ช่างเขียนชาวลาวนั้นได้นำต้นแบบภาพเขียนมาจากประเทศไทย ซึ่งเป็นภาพเขียนของพระเทวาภินิมมิต จิตรกรเอกของกรมศิลปากร ภาพต้นแบบของห้าง ส.ธรรมภักดี ภาพต้นแบบที่ช่างชาวลาวได้นำไปวาดในสิมต่าง ๆ ทั่วนครหลวงเวียงจันทน์ เรื่อง พระเวสสันดรและภาพพุทธประวัติ ผู้วิจัยได้แสดงออกทางศิลปะในรูปแบบศิลปะเอ็กเพรสชั่นนิสม์เพื่อให้ผลงานมีลักษณะร่วมสมัยให้เยาวชนหันมาสนใจในพุทธศาสนามากยิ่งขึ้น