“นวัตวิถีหัตถศิลป์ถิ่นสุรินทร์” ภูมิปัญญาหัตถกรรมอำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์
DOI:
https://doi.org/10.14456/nrru-rdi.2024.26คำสำคัญ:
นวัตวิถีหัตถศิลป์ถิ่นสุรินทร์, ภูมิปัญญาหัตถกรรม, นวัตวิถี, ผ้าไหมสุรินทร์, เครื่องเงินประเกือมบทคัดย่อ
ที่มาและวัตถุประสงค์การวิจัย: อัตลักษณ์ภูมิปัญญาพื้นบ้านงานหัตถกรรมจากความชำนาญของชาวบ้านคือวัฒนธรรมชุมชนที่ได้รับการสืบทอดมาหลายชั่วอายุคนในอำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ นำมาสู่วัตถุประสงค์การวิจัยเพื่อ 1) ศึกษาภูมิปัญญาหัตถกรรมและวิธีขั้นตอนการผลิตงานหัตถกรรมเครื่องเงิน “ประเกือม” หัตถกรรม “ผ้าไหมทอมือ” 2) พัฒนานวัตกรรมการแสดงนาฏยประดิษฐ์ 3) นำนวัตกรรมไปใช้ในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม
ระเบียบวิธีวิจัย (วิธีดำเนินการวิจัย): ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ กำหนดกลุ่มผู้ให้ข้อมูลเฉพาะเจาะจงเป็นครูภูมิปัญญา 5 คน ตัวแทนประชาชน 20 คน นักศึกษาสาขาวิชานาฏศิลป์ 19 คน อาจารย์ทางดนตรี 2 คน ศิลปินการแสดงและขับร้อง 3 คน ทำการเก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสัมภาษณ์ชนิดไม่มีโครงสร้างด้วยการจัดกิจกรรมการสนทนากลุ่ม การจัดประชุมเชิงปฏิบัติการ ดำเนินการตามขั้นตอนทางนาฏศิลป์ และวิเคราะห์วิเคราะห์เนื้อหาเชื่อมโยงรูปแบบการแสดง
ผลการวิจัย: 1) ภูมิปัญญางานหัตกรรมเครื่องเงินประเกือมและผ้าไหมทอมือ ได้รับการถ่ายทอดเรียนรู้และสืบทอดมาจากบรรพบุรุษ โดยมีวิธีการผลิตที่เน้นฝีมือความเชี่ยวชาญและใช้เวลาในการทำค่อนข้างนาน 2) นวัตกรรมการแสดงชุด “นวัตวิถีหัตถศิลป์ถิ่นสุรินทร์” จำแนกเป็น 4 ช่วง คือ ช่วงกรรมวิธีการผลิตหัตถกรรมเครื่องเงินประเกือม 13 ท่ารำ ช่วงกรรมวิธีการผลิตหัตถกรรมผ้าไหมทอมือ 14 ท่ารำ ช่วงเกี้ยวพาราสีระหว่างชายและหญิง 9 ท่ารำ และช่วงความรุ่งเรืองของหัตถศิลป์ถิ่นสุรินทร์ 12 ท่ารำ 3) นวัตกรรมชุดการแสดงได้เข้าร่วมกิจกรรมในเวทีสาธารณะ จำนวน 8 งาน สามารถส่งผลกระทบต่อการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมใน 3 ด้าน คือ เศรษฐกิจ การศึกษา และนวัตกรรม
References
Alamineh, G. A., Hussein, J. W., Endaweke, Y., & Taddesse, B. (2023). The local communities’ perceptions on the social impact of tourism and its implication for sustainable development in Amhara regional state. Heliyon, 9(6).
Aureli, S., & Del Baldo, M. (2023). Stakeholders' consciousness of cultural heritage and the reconciliation of different needs for sustainable development. Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, 13(4), 964-982. https://doi.org/10.1108/JCHMSD-10-2020-0156
Bataglin, J. C., & Kruglianskas, I. (2022). Social innovation: Field analysis and gaps for future research. Sustainability, 14(3), 1153. https://doi.org/10.3390/su14031153
Brydon-Miller, M. (2001). Education, research, and action: Theory and methods of participatory action research. In D. Tolman & M. Brydon-Miller (Eds.), From subjects to subjectivities: A handbook of interpretive and participatory methods (pp. 76–89). New York University Press.
Bureau of European Policy Advisers (BEPA). (2010). Empowering People, Driving Change: Social Innovation in the European Union. Publications Office of the European Union.
Cloutier, J. (2003). Qu'est-ce que l'innovation sociale? (pp. 1-46). Crises. ISBN 978-2-89605-135-9
Crawford, L. M. (2020). Qualitative Research Designs. In Burkholder, G. J., Cox, K. A., Crawford, L. M., and Hitchcock, J. H. (Eds.), Research Design and Methods: An Applied Guide for the Scholar-Practitioner (pp. 81–98). Sage.
Denzin, N. K. (2009). The research act: A theoretical introduction to sociological methods. Routledge.
Dionisio, M., de Souza Junior, S. J., Paula, F., & Pellanda, P. C. (2024). The role of digital social innovations to address SDGs: A systematic review. Environment, Development and Sustainability, 26(3), 5709-5734. https://doi.org/10.1007/s10668-023-03038-x
Esangbedo, M. O., Xue, J., Bai, S., & Esangbedo, C. O. (2022). Relaxed rank order centroid weighting MCDM method with improved grey relational analysis for subcontractor selection: Photothermal power station construction. IEEE Transactions on Engineering Management, 71, 3044-3061. DOI: 10.1109/TEM.2022.3204629
Fals Borda, O., & Rahman, M. A. (1991). Action and knowledge: Breaking the monopoly with participatory action-research. Apex Press.
González, J. A. P., & Alonso, D. O. (2022). Sustainable Development Goals in the Andalusian olive oil cooperative sector: Heritage, innovation, gender perspective and sustainability. New Medit, 21(2), 31–42. https://doi.org/10.30682/nm2202c
Hapidzin, R. I., Masunah, J., Narawati, T., & Sunaryo, A. (2024). Symbolic Meaning and Trisilas Values in the Bakti Purnamasari Traditional Ceremony. Mudra Jurnal Seni Budaya, 39(2), 177–184. https://doi.org/10.31091/mudra.v39i2.2267
Iwamoto, H. M., & Cançado, A. C. (2020). Social innovation: Emancipation or more of the same? (Inovação Social: Emancipação ou Mais do Mesmo?). Emancipacao, 20, 1–21. https://doi.org/10.5212/emancipacao.v.20.13719.007
Leesuwan, W. (1987). Thai Fabric: Industrial and Social Development / Produced by the Industrial Finance Corporation of Thailand. Industrial Finance Corporation of Thailand.
Lévesque, B. (2012). Social Innovation and Governance in Public Management Systems: Limits of NPM and search for alternatives?. Crises. ISBN 978-2-89605-339-1
Lissitsa, S., Zychlinski, E., & Kagan, M. (2022). The Silent Generation vs Baby Boomers: Socio-demographic and psychological predictors of the “gray” digital inequalities. Computers in Human Behavior, 128, 107098. https://doi.org/10.1016/j.chb.2021.107098
Liu, Y. L., Chiang, J. T., & Ko, P. F. (2023). The benefits of tourism for rural community development. Humanities and Social Sciences Communications, 10(1), 1-12. https://doi.org/10.1057/s41599-023-01610-4
Longtin, D., Bouchard, M. J., Michaud, V., & Rousselière, D. (2024). La Base de données sur les innovations sociales du CRISES: portée et limites d’une innovation méthodologique. Bulletin of Sociological Methodology/Bulletin de Méthodologie Sociologique, 07591063241258086. https://doi.org/10.1177/0759106324125808
Mannheim, I., Weiss, D., van Zaalen, Y., & Wouters, E. J. (2023). An “ultimate partnership”: Older persons’ perspectives on age-stereotypes and intergenerational interaction in co-designing digital technologies. Archives of Gerontology and Geriatrics, 113, 105050.
Mausam, K., Pare, A., Ghosh, S. K., & Tiwari, A. K. (2023). Thermal performance analysis of hybrid-nanofluid based flat plate collector using Grey relational analysis (GRA): An approach for sustainable energy harvesting. Thermal Science and Engineering Progress, 37, 101609. https://doi.org/10.1016/j.tsep.2022.101609
Mayring, P. (2015). Qualitative Content Analysis: Theoretical Background and Procedures. In Bikner-Ahsbahs, A., Knipping, C., Presmeg, N. (eds.), Approaches to Qualitative Research in Mathematics Education: Examples of methodology and methods (pp. 365-380). Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-017-9181-6_13
Merriam, S. B. (1998). Qualitative Research and Case Study Applications in Education. Jossey-Bass.
Murray, R., Caulier-Grice, J., & Mulgan, G. (2010). The open book of social innovation (Vol. 24). Nesta.
Narawati, T., Hapidzin, R. I., Sunaryo, A., & Budiman, A. (2021). Pantun Pajajaran Bogor Dalam Upacara Adat Bakti Purnamasari: Kajian Nilai-nilai Teladan Sosial Etnis Sunda. Mudra Jurnal Seni Budaya, 36(3), 280–289. https://doi.org/10.31091/mudra.v36i3.1280
Nared, J., & Bole, D. (2020). Participatory research on heritage-and culture-based development: A perspective from South-East Europe. In Nared, J., & Bole, D. (eds.), Participatory research and planning in practice (pp. 107-119). Springer.
Nutfullayevna, K. M. (2024). METHODOLOGY OF STUDYING FOLK CRAFTS. Ta'limning zamonaviy transformatsiyasi, 8(3), 120-124. https://pedagoglar.org/index.php/03/article/view/3556
Pablo-Calderón, K. D. L. Á., Castillo-Leal, M., Cruz-Cabrera, B. C., & Cruz-García, L. D. (2024). Innovation, culture and crafts, a triad for the development of handicraft companies in San Antonino Castillo Velasco, Oaxaca. Journal of Business and SMEs, 10(26), 10-19. https://doi.org/10.35429/JBS.2024.26.10.10.19
Phongchawee, A. (2018). Northeastern wisdom heritage. Cooperative Printing House of Thailand.
Rattanaphaisankit, R. (2021). Innovative Arts Curriculum Development from Lanna Cultural Capital for Youths Using Design Thinking [Master’ thesis, Chulalongkorn University]. https://edu.chula.ac.th/sites/default/files/users/user48/thesis/รวิธ%20รัตนไพศาลกิจ.pdf
Rogers, E. M. (1995). Difusion of innovations (4th ed.). Free Press.
Rogers, E. M. (2003). Difusion of innovations (5th ed.). Free Press.
Sailasut, A. (1996). Knowledge about fabric (10th ed.). Creative-Academic.
Sinha, S., Rajkumari, P., Sinha, S., & Lohar, B. P. (2024). Sustainable Livelihood Prospects: Bishnupriya Manipuri Ethnic Community's Handloom And Handicrafts In Assam. Educational Administration: Theory and Practice, 30(5), 9308-9313. https://doi.org/10.53555/kuey.v30i5.4554
Suksod, T. (2001). Industrial Product Design. Odeon Store.
Sunaryo, A., Hapidzin, R. I., Dyani, P. L., & Santana, F. D. T. (2024). GLORIFICATION OF LOCAL CULTURAL WISDOM IN THE IMPLEMENTATION OF FLS2N IN THE FIELD OF CREATIVE DANCE. Al-Tsaqafa: Jurnal Ilmiah Peradaban Islam, 22(1), 28-38. https://doi.org/10.15575/al-tsaqafa.v21i1.31092
Surin Provincial Statistical Office. (2023). Surin Provincial Statistical Report: 2023. Surin Provincial Statistical Office.
Szromek, A. R., & Bugdol, M. (2024). Sharing Heritage through Open Innovation An Attempt to Apply the Concept of Open Innovation in Heritage Education and the Reconstruction of Cultural Identity. Heritage, 7(1), 193-205. https://doi.org/10.3390/heritage7010010
Thepnarong, K., Musaarong, H., & Dumrongrit, D. (2021). Ra Bam Bucha Khuha Phimuk. Cultural Center, Yala Rajabhat University.
Tosi, F., Becchimanzi, C., Pistolesi, M., Iacono, E., & Brischetto, A. (2024). Design, Handicraft and Made in Italy for Sustainability and Innovation: The Tuscany Case Study. In For Nature/With Nature: New Sustainable Design Scenarios (pp. 215-226). Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-53122-4_14
Wahab, Khairiansyah, H., & Misridah. (2020). Local Wisdom-based Character Values in Millennial Madurese Community: A Study of Molothen Traditions. Jurnal Pendidikan Islam, 9(1), 57–78. https://doi.org/10.14421/jpi.2020.91.57-77
Wirunrak, S. (2006). Dance of King Rama IX. Chulalongkorn University Press.
Yun, J. J., Liu, Z., & Zhao, X. (2021). Introduction: Ambidextrous open innovation in the 4th Industrial Revolution. Science, Technology and Society, 26(2), 183-200. https://doi.org/10.1177/097 17218211006969
Zhang, X., Yang, D., Yow, C. H., Huang, L., Wu, X., Huang, X., Guo, J., Zhou, S., & Cai, Y. (2022). Metaverse for cultural heritages. Electronics, 11(22), 3730. https://doi.org/10.3390/electronics 11223730
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2024 สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.