การลากเรือพระทางน้ำ: พัฒนาการ พิธีกรรม การคงอยู่และการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ การลากเรือพระทางน้ำ: พัฒนาการ พิธีกรรม การคงอยู่และการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์คือ เพื่อศึกษาพิธีกรรมของการลากเรือพระทางน้ำ พัฒนาการและการคงอยู่ของการลากเรือพระทางน้ำ การกำหนดและออกแบบการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์การลากเรือพระทางน้ำ เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ประกอบด้วยผู้ให้ข้อมูลสำคัญได้แก่ กลุ่มลากเรือพระทางน้ำ ผู้นำในชุมชน เจ้าหน้าที่ภาครัฐและผู้นำศาสนา
รวมทั้งสิ้น จำนวน 38 คน โดยใช้การวิจัยแบบมีส่วนร่วม วิธีการสังเกตแบบมีส่วนร่วม การจัดกระบวนการสนทนากลุ่ม การสัมภาษณ์เชิงโครงสร้าง และการเปิดเวทีชุมชนเพื่อนำมาข้อมูลมาประมวลผลเชื่อมโยงประเด็น สังเคราะห์เรียบเรียง วิเคราะห์เชิงพรรณนา และนำเสนอผลการวิจัยเชิงเรื่องเล่าของชุมชน ผลการวิจัยพบว่า 1) พิธีกรรมของการลากเรือพระทางน้ำ พบว่า มีอุปกรณ์ในการทำพิธี ขั้นตอนการประกอบเรือพระและองค์ประกอบในการทำพิธีที่สำคัญคือ ประธานของพิธี ผู้ประกอบพิธี ผู้ร่วมพิธี สถานที่ วันเวลา และขั้นตอนการทำพิธี เช่น การประกอบพิธีการลากพระโดยการอัญเชิญพระลากและอัญเชิญขึ้นเรือพระรวมถึงการลากพระทางน้ำ 2) พัฒนาการของการลากเรือพระทางน้ำในยุครุ่งเรืองมีการสร้างตำนานพระลากให้ศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพ ศรัทธา ต่อมาในยุคเปลี่ยนผ่านมีการปรับปรุงเรือพระ และปรับเปลี่ยนรูปแบบการลากเรือพระให้เข้ากับยุคสมัย ในส่วนยุคถดถอยและการอนุรักษ์มิได้ลดลงตามกระแสความทันสมัยแต่กลับได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นโดยมีเงื่อนไขสำคัญคือ การผนวกรวมประเพณีของท้องถิ่นให้เข้ากับการท่องเที่ยวชุมชน และความเชื่อ การดำรงอยู่ของการลากเรือพระทางน้ำผ่านกระบวนการถ่ายทอดและเรียนรู้ การเห็นคุณประโยชน์ การประยุกต์รูปแบบให้สอดคล้องกับปัจจุบัน การส่งเสริมสนับสนุนจากภาครัฐและเอกชนเพื่อสร้างการยอมรับจากสังคมภายนอกผ่านการมีส่วนร่วมและบริหารจัดการอย่างเป็นระบบโดยชุมชนและก่อเกิดกิจกรรมที่ร่วมสมัย และ 3) การกำหนดและออกแบบการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์การลากเรือพระทางน้ำ พบว่า การมีส่วนร่วมในการศึกษาข้อมูลและสถานการณ์ชุมชนที่เป็นประเพณี และวัฒนธรรมของจังหวัดนครศรีธรรมราชอันโดดเด่นและส่งต่อวัฒนธรรมเหล่านี้สู่รุ่นต่อรุ่นให้ตระหนัก และร่วมกันมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์ปัญหาและสาเหตุ ผ่านขั้นตอนและวิธีการที่อาจปรับหรือเปลี่ยนแปลงไป โดยอาศัยมีส่วนร่วมในการเลือกแนวทางแก้ไขปัญหาและการวางแผนเพื่อการเรียนรู้ โดยมีนักเรียน นักท่องเที่ยว และผู้ประกอบการเข้ามามีส่วนร่วมในการจัดทำเรือพระ อีกแนวทางหนึ่งคือ การจัดการเรียนการสอนแบบนอกห้องเรียน (Outdoor Education) ส่งผลให้ทุกภาคส่วนเข้ามามีส่วนร่วมในการดำเนินการตามแผนของชุมชนในการถ่ายทอดองค์ความรู้ท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับการลากพระ อีกทั้งยังเกิดการสร้างงานและรายได้กลายเป็นการหนุนเสริมเศรษฐกิจชุมชนในด้านการท่องเที่ยว ทั้งยังต้องมีแนวทางร่วมในการติดตามประเมินผลกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อทราบถึงปัญหา อุปสรรคและหาแนวทางแก้ไขเพื่อการอนุรักษ์และสืบทอดพิธีกรรมเกี่ยวกับการลากเรือพระทางน้ำให้ดำรงอยู่ต่อไป
Downloads
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Anantawong, W., Boonprakarn, K. & Tepsing, P. (2018). The meanings and way of life of Khiriwong Community. The 9th Hatyai National and International Conference. (pp. 27-41). Songkhla: Hat Yai University.
Checkland, S. G. (1959). Theories of Economic and Social Evolution: The Rostow Challenge. Scottish Journal of Political Economy, 6(3), 169-193.
Chootrakul, P. & Haocharoen, K. (2021). Adaptation to the Existence of Traditional Community District Nang Loeng Community, Bangkok. Built Environment Inquiry Journal (BEI): Faculty of Archit, 20(1), 21-36.
Cohen, J. M. & Uphooff, N.T. (1977). Development participation: Concept and measure for project design implementation and evaluation. New York: Cornell University.
Davis, K. & Newstrom, J.W. (1989). Organizational Behavior. New York: McGraw–Hill Book Company.
Department of Religious Affairs, Ministry of Culture. (2009). Rituals and Traditions. Bangkok: Agricultural Cooperative Assembly of Thailand Limited.
Friedl, J. (1981). The Human Portrait: Introduction to Cultural Anthropology. New Jersey: Prentice-Hall, Inc.
Khaenamkhaew, D., & Muhamad, C. (2021). Ruea Nuea in Khiri Wong: First Cause and Current Changes. Journal of MCU Nakhondhat, 8(9), 227-237.
Khaenamkhaew, D., & Muhamad, C. (2023). To Participate in the conservation of “Ruea Nuea” of the Khiriwong community, Lan Saka District, Nakhon Si Thammarat Province. Journal of Liberal Arts, Thammasat University, 23(1), 234-248.
Kroeber, A.L., & Kluckhohn, C. (1952). Culture: A critical review of concepts and definitions. New York: Vintage Books.
Kunnamas, S., Saiyasopon, K. & Khearum, P. (2017). Existence of “Chariang Broen”–A Folk Song. Rommayasan, 5(2), 115-124.
Limtasiri, O. (2021). Outdoor Learning Activities for Children. Journal of Humanities and Social Sciences Bansomdejchaopraya Rajabhat University, 15(1), 214-237.
Muenrak, P. (2020). Beliefs and Ritual of Herb Soaking, Case Study of Khao Or Temple, Village No. 3, Makok Nua Sub-district, Khuan Khanun District, Phatthalung Province. (Bachelor’s thesis). Nakhon Si Thammarat Rajabhat University, Nakhon Si Thammarat.
Nakaray, P., Kaewseenual, L., & Sriprasert, P. (2023). Communication Strategies for Community-Based tourism: A Case Study of Nangae, Nareng, Nopphitam in Nakhon Si Thammarat. Narkbhutparitat Journal Nakhon Si Thammarat Rajabhat University, 15(1), 1-12.
Pankaew, T. & Boonsuaykwan, R. (2015). Preservation of Buddha Dragging on the Sea Tradition, Koh Pha-ngan District, Suratthani Province. Journal of Interdisciplinary Research: Graduate Studies, 4(3), 114–123.
Prakrunithetthammaporn. (2018). Tradition of drawing the monks of the southern people. Rusamilae Journal, 39(2), 71-82.
Ratchathawan, R., Kaewkrajok, T., Jongkatekit, W., Phromkaew, P., Sumdangsan, D., & Thonglert, D. (2018). The Community Participation Process in Well-being Development. Journal of Southern Technology, 1(1), 231-238.
Srimai, P. & Phichitsiri, S. (2011). Chak Pra Festival Promoting of Wat Pradu Sub District Municipality. Local Administration Journal, 4(4), 57-75.
Supun, J. (2022). Guidelines for Using Local Stories to Convey Meaning in Promoting Creative Tourism in Chainat, Singburi, and Lopburi Provinces. Mekong-Salween Civilization Studies Journal, 13(2), 250-279.
Udommongkhonkit, K. & Udomsilp, P. (2021). The Functions of Tak Bat Pra Roi Thang Rua: A Case Study of the Mon People to Their Community at Lat Krabang in Bangkok, Thailand. Journal of Language, Religion and Culture, 10(1), 107-129.
