แนวการสอนภาษารูปแบบใหม่: การประยุกต์ใช้แหล่งเรียนรู้ออนไลน์เพื่อสอนการออกเสียงภาษาญี่ปุ่น

Main Article Content

ทาคาโกะ โทดะ

บทคัดย่อ

บทความนี้นำเสนอแนวทางการสอนภาษารูปแบบใหม่เพื่อแก้ปัญหาการสอนดั้งเดิมที่ต้องมีการเรียนแบบเผชิญหน้า ผู้เขียนจะแนะนำแหล่งการเรียนรู้ออนไลน์ 3 ประเภทที่ได้พัฒนาขึ้น ซึ่งผู้เรียนและผู้สอนจากทั่วโลกสามารถเข้าถึงได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย จากนั้นจะอภิปรายเกี่ยวกับแผนการสอนที่ออกแบบมาโดยใช้ "การเรียนรู้แบบผสมผสาน" โดยผสมระหว่างแหล่งการเรียนรู้ทั้ง 3 ประเภทนี้ และสุดท้ายผู้เขียนให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการเรียนการสอนการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นชาวไทย

Article Details

ประเภทบทความ
บทความรับเชิญ

เอกสารอ้างอิง

Asadayuth, C. (2017). Learning Japanese Pronunciation by MOOCs for Thai Learners in New Era. Waseda Studies in Japanese Language Education, 23, 63-71. (in Japanese).

Clayton Christensen Institute (2019, April 7). Blended Learning. Retrieved from https://www.christenseninstitute.org/blended-learning/.

Dewey, J. (1944). Democracy and Education. NY: Macmillan Company.

Dickinson, L. (1987). Self-instruction in Language Learning. Cambridge: Cambridge University Press.

Dickinson, L. (1995). Autonomy and Motivation: A Literature Review. System, 23(2), 165-174.

Ginns, P. & Ellis, R. (2007). Quality in Blended Learning: Exploring the Relationships between On-line and Face-to-face Teaching and Learning. The Internet and Higher Education 10 (1), 53-64.

Horn, B. M. & Staker, H. (2014). Blended: Using Disruptive Innovation to Improve Schools.CA: Jossey-Bass.

McIntyre, C. (2019, May 1). How Employers View MOOC Certificates in 2018. Retrieved from https://www.linkedin.com/pulse/how-employers-view-mooc-certificates-2018-carolyn-mcintyre/.

Methapisit, T. (2014). Current Status and Issues concerning Japanese Pronunciation Teaching for Thai Learners of Japanese: Focus on Teachers’ Practices and Learners’ Awareness.Waseda Studies in Japanese Language Education, 14-15-16, 87-104. (in Japanese).

Toda, T. (2004). Japanese Pronunciation Exercises for Communication. Tokyo: 3A Corporation (in Japanese).

Toda, T. (2012). The Critical Period Hypothesis and Phonological Acquisition of Japanese. Quantitative Approaches to Problems in Linguistic. LINCOM Studies in Phonetics, 123-131.

Toda, T. (2017). Online Japanese Pronunciation Course in Global MOOCs: Interpretation of Course Evaluation Results. Waseda Studies in Japanese Language Education, 23, 1-20. (in Japanese).

Toda, T. (in press). Blended Learning: Construction of a New Model and Educational Practice of Pronunciation. Waseda Studies in Japanese Language Education, 26. (in Japanese).

Toda, T. (ed.) (2008). Japanese Language Education and Speech Communication. Tokyo: Kuroshio Publishers (in Japanese).

Toda, T., Okubo M., Kamiyama Y., Konishi, R. & Fukui, K. (2012). Japanese Pronunciation Practice through Shadowing. Tokyo: 3A Corporation (in Japanese).

Toda, T., Okubo M., Chun S. & Zhao B. (2018). Continued Participation in Mutual Evaluation of Global MOOCs: Analysis of a Japanese Pronunciation Online Course. Journal of Japanese Language Teaching, 170, 32-45. (in Japanese).

Toda, T. & Odo, Y. (2018). The State of Video Replay Logs for Japanese Online Course in Global MOOCs, Paper presented at the Conference of the Society for Teaching Japanese as a Foreign Language. Tokyo University of Foreign Studies, 27 May 2018 (in Japanese).

Toda, T., Odo, Y. & Takeuchi, Y. (in press). Ingenuities of Feedback in “Pronunciation Check”: Approaches towards Rapport Building in Online Education. Waseda Studies in Japanese Language Education, 26. (in Japanese).