โครงการศึกษาเชิงวิชาการเพื่อใช้ประกอบการยกร่าง พระราชบัญญัติคู่ชีวิต พ.ศ. ....
Main Article Content
บทคัดย่อ
ในปัจจุบัน มีการเสนอร่างพระราชบัญญัติคู่ชีวิต พ.ศ. .... ซึ่งมุ่งรับรองสิทธิในการก่อตั้งครอบครัวของผู้มีความหลากหลายทางเพศ อาทิ สิทธิในการรับสวัสดิการของคู่รักเพศเดียวกันที่ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน สิทธิการรับมรดก และสิทธิการรับบุตรบุญธรรมร่วมกัน คณะผู้วิจัยจึงได้ศึกษาวิจัยกฎหมายเกี่ยวกับการสมรสของผู้มีความหลากหลายทางเพศในต่างประเทศ รวมถึงหลักการของศาสนาต่าง ๆ เพื่อสนับสนุนการนำเสนอร่างพระราชบัญญัติคู่ชีวิต พ.ศ. .... จากการศึกษาพบว่าร่างพระราชบัญญัติคู่ชีวิต พ.ศ. .... ยังคงให้สิทธิต่าง ๆ น้อยกว่าคู่สมรสตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ส่งผลให้กลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศเห็นว่าร่างกฎหมายฉบับดังกล่าวมีลักษณะเป็นการเลือกปฏิบัติ อีกทั้งเมื่อศึกษาถึงหลักการของศาสนาต่าง ๆ ก็ยังพบว่าแนวคิดในการก่อตั้งครอบครัวของผู้มีความหลากหลายทางเพศนั้น ขัดต่อความเชื่อในศาสนาคริสต์ และศาสนาอิสลาม อย่างไรก็ตามหากเป็นการให้สิทธิทางกฎหมายแก่พลเมือง ก็แยกต่างหากจากความเชื่อของศาสนา โดยจะต้องไม่มีการบังคับให้ผู้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาต้องประกอบพิธีกรรมสมรสตามหลักศาสนานั้น ๆ ให้กับผู้มีความหลากหลายทางเพศ เพื่อเป็นการเคารพต่อหลักความเชื่อของศาสนาต่าง ๆ คณะผู้วิจัยจึงเสนอแนะให้มีการพัฒนาสาระสำคัญของร่างพระราชบัญญัติคู่ชีวิต พ.ศ. .... ให้มีความเท่าเทียมและไม่เป็นการเลือกปฏิบัติ
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Athip Chantanaroj. “The Exercise of Discretion Based on “Any Other Reason” under the Constitution of the Kingdom of Thailand B.E. 2560.” Journal of Law, Economics, and Social Sciences 4, no. 11 (2020): 35-56. [In Thai]
Avikarat Niyomthai. “Draft Cohabitation Bill B.E. .... Part 1: Concept of Cohabitation Law.” Julaniti 16, no. 2 (2019): 141-149. [In Thai]
BBC News. “Lgbt: The Taiwan Parliament Passes the Law Allowing Same-Sex Marriage, Marking the First Time in Asia.” Accessed February 11, 2022. https://www.bbc.com/thai/international-48307052. [In Thai]
Central News Agency. “Same-Sex Couples Married in Christian Church.” Last modified 2013. Accessed April 22, 2022. https://www.taiwannews.com.tw/en/news/2375433.
Charan Kosananan. Stateless Human Rights. 2nd ed. Bangkok: Nititham, 2013. [In Thai]
Constitutional Drafting Committee. “Report on the Work Progress of the Commoner’s Drafting Committee, Recording of Sentiments, Minutes, and Monitoring of the Constitutional Drafting Committee’s Meetings.” August 3, 2007. [In Thai]
Fairbairn, Catherine. “Marriage of Same Sex Couples across the Uk: What’s the Same and What’s Different?” Last modified 2014. Accessed February 25, 2022. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/rp14-29/.
Hatairat Boonyopattham. Petchrat Saisombut, and Poom Moonsilpa. Research Report Analyzing the Draft of the Marriage Registration Act B.E. …. (Research Report). Bangkok: King Prajadhipok’s Institute, 2019. [In Thai]
Heneghan, Tom. “French Muslims Join Opposition to Same-Sex Marriage.” Last modified 2013. Accessed April 21, 2022. https://www.reuters.com/article/us-france-marriage-muslim-idUSBRE9060IT20130107.
iLaw. “Clarifying the Issue from the Constitutional Court’s Ruling: Not Disregarding the Law, but Not Understanding It.” Last modified December 3, 2022. Accessed April 30, 2022. https://ilaw.or.th/node/6036. [In Thai]
iLaw. “Marriage Equality: Looking Back at the Struggles and Victories of Other Countries.” Accessed February 11, 2022. https://ilaw.or.th/node/6009. [In Thai]
Impartial Reporter. “Priest: Catholics Support the Dup.” Last modified April 18, 2013. Accessed February 26, 2022. https://www.impartialreporter.com/news/13862242.priest-catholics-support-the-dup/.
Library of Congress. “Taiwan: Same-Sex Marriage Law Enters into Effect.” Last modified 2019.
Accessed February 11, 2022. https://www.loc.gov/item/global-legal-monitor/2019-06-18/taiwan-same-sex-marriage-law-enters-into-effect/.
Nuttawut Chaisayan. “The Law Recognizing the Status of Same-Sex Couples for Life Partnership of Individuals with a Non-Heterosexual Sexual Orientation.” PhD diss, Faculty of Law, National Institute of Development Administration 2015. [In Thai]
Pairot Kampoosiri. “The Development of Same-Sex Marriage Laws in France.” Law journal Faculty of Law University of the Thai Chamber of Commerce 43, no. 3 (2014): 498 -515. [In Thai]
Patcha Hengsadeekul. “The First Marriage in the World and the Not-So-Romantic Reality of Weddings.” Accessed February 11, 2022. https://www.krungsri.com/th/plearn-plearn/first-marriage-history. [In Thai]
Phra Kusol Supanetto, Phra Maha Weeratit Warinto, and Phra Panya Rattanakorn. “Sexual Relationships: An Analysis Based on Buddhist Ethics.” Journal of Humanities and Social Sciences 3, no. 1 (2009): 91-104. [In Thai]
Portail du Government. “Marriage Pous Tous: La Loi Entre Engueur.” Last modified 2013. Accessed February 24, 2022. http://www.gouvenement.fr/gouvenement/projet-de-loi-marriage-pour-tous.
PPTV Online. “Marriage Equality: With 30 Countries That Legally Recognize It, It Opens up Gender Equality in Various Aspects.” Accessed February 11, 2022. https://www.pptvhd36.com/news/สังคม/160775#&gid=null&pid=2.
[In Thai]
Reid, Karen. A Practitioner’s Guide to the European Convention of Human Rights. London: Sweet & Maxwell, 1998.
Roth, Mariranne. “The Norwegian Act on Register Red Partnership for Homosexual Couples.” University of Louisville Journal of Family Law 16, no. 2 (1994 - 1995): 467-472.
Saowanee Jitmuad. Islamic Culture. 3rd ed. Bangkok: Tang-num, 1992. [In Thai]
Stark, Barbara. International Family Law. Aldershot: Ashgate, 2005.
Steger, Isabella. “From Dictatorship to Lgbt Paradise: Taiwan’s Road Towards Marriage Equality.” Last modified 2017. Accessed April 22, 2022. https://qz.com/875131/taiwans-unlikely-road-to-marriage-equality/.
Thailand Bible Sociery. The Holy Gospel. Bangkok: Thailand Bible Society, 1971. [In Thai]
UCA News. “Catholic Church in Taiwan Opposes Same-Sex Marriage.” Accessed April 22, 2022. https://www.ucanews.com/news/catholic-church-in-taiwan-opposes-same-sex-marriage/83937.
UK Parliament. “Civil Partnership for Opposite Sex Couples.” Last modified 2020. Accessed April 28, 2022. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8609/.
Voice Online Editorial Team. “Taipei’ Moves Forward to Solve Immigration Issue and Broaden Same-Sex Marriage for Foreigners in Taiwan.” Accessed February 11, 2022. https://voicetv.co.th/read/WwUVs6akJ. [In Thai]
Wen-Shai Hung. “An Empirical Analysis of Same-Sex Marriage in Taiwan.” Theoretical Economics Letters 8, no. 15 (2018): 3301-3312.
Wimonsiri Chamnanvej. “The Rights to Same-Sex Marriage.” Thammasat Law Journal 41, no. 4 (2012): 877-878. [In Thai]