ทุนประวัติศาสตร์ปากพูนเพื่อสร้างความภูมิใจในท้องถิ่นและการฟื้นฟูทรัพยากร

Main Article Content

มานะ ขุนวีช่วย
นฤมล ขุนวีช่วย

บทคัดย่อ

     บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา 1) การรับรู้เกี่ยวกับสงครามมหาเอเชียบูรพา กรณีการขึ้นฝั่งของทหารญี่ปุ่นในพื้นที่เทศบาลเมืองปากพูน อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช 2) การอพยพแบบเทครัวของผู้คนจากพื้นที่อำเภอบ้านแหลม จังหวัดเพชรบุรี เข้ามาทำมาหากินในเขตเทศบาลเมืองปากพูน และ 3) การฟื้นฟูทรัพยากรด้วยการทำ “หมฺรัมชุมชน” โดยใช้การวิจัยเชิงคุณภาพ ระเบียบวิธีการทางประวัติศาสตร์ ทั้งการศึกษาเอกสารและการศึกษาภาคสนาม โดยการสัมภาษณ์ การสนทนากลุ่ม และการประชุม เพื่อเป็นการทวนสอบข้อมูล กลุ่มผู้ให้ข้อมูลสำคัญ ได้แก่ ผู้นำชุมชน ปราชญ์ชาวบ้าน ผู้อาวุโส และกลุ่มอาชีพ จำนวน 30 คน ผลการศึกษาพบว่า ประวัติศาสตร์ของเทศบาลเมืองปากพูนเป็นความทรงจำร่วมของผู้คนในพื้นที่ ได้แก่ การยกพลขึ้นบกของทหารญี่ปุ่นในช่วงระหว่างสงครามมหาเอเชียบูรพา เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 การอพยพแบบเทครัวเพื่อแสวงหาที่ดินทำกินใหม่ของชาวบ้านที่อพยพมาจากอำเภอบ้านแหลม จังหวัดเพชรบุรี การอพยพเกิดขึ้นเมื่อทศวรรษ 2470 เป็นต้นมา โดยกลุ่มคนอพยพเหล่านี้ยังคงรักษาเอกลักษณ์บางอย่างไว้ ทั้งภาษาและการทำประมงพื้นบ้าน และประวัติศาสตร์ความทรงจำเรื่องการทำประมงพื้นบ้านในอดีต ซึ่งเรียกว่าการทำ “หมฺรัม” (บ้านปลา) ข้อมูลประวัติศาสตร์ท้องถิ่นทั้งสามประเด็นนำไปสู่การสร้างความรู้สึกร่วมและความภูมิใจในท้องถิ่นให้กับผู้เข้าร่วมกระบวนการวิจัย ส่งผลให้เกิดการปรับใช้ภูมิปัญญาของกลุ่มคนที่อพยพมาฟื้นฟูทรัพยากรด้วยการทำหมฺรัมชุมชน ประกอบด้วยหมรัมปลาดุกทะเลและหมรัมปลากะพง ส่งผลให้สัตว์ทะเลได้ใช้เป็นที่อาศัยและวางไข่ นอกจากนี้ชุมชนได้ร่วมกันดูแลฟื้นฟูทรัพยากรสามารถสร้างความภูมิใจโดยอาศัยทุนประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ร่วมกันได้

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย
ประวัติผู้แต่ง

มานะ ขุนวีช่วย, คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หลักสูตรครุศาสตรบัณฑิต สาขาสังคมศึกษา คณะครุศาสตร์ 

นฤมล ขุนวีช่วย, คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช

หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

เอกสารอ้างอิง

th Army Area. (1991). 50 years Veerathai. Nakhon si thammarat: 4th Army Area. (in Thai)

Aemwat, N. (2021). Interview, 23 October 2021. (in Thai)

Buasai, S. (2004). Local Power: A Synthesis of Community Research. Bangkok: The Thailand Research Fund. (in Thai)

Chawasit, K. (2021). Village Headman, Moo 4 Pakphun Sub-district, Muang District, Nakhon Si Thammarat Province. Interview, 13 November 2021. (in Thai)

Chuwaen, Y. (2019). Rescue a Thai local history. Bangkok: Gipsy Group. (in Thai)

Ganjanapan, A. (2019). Complex thinking in community research: dynamics and potential of communities in development. Bangkok: The Thailand Research Fund (TRF). (in Thai)

Khunweechuay, M. (2017). Local curriculum: concept to action. Nakhon si thammarat: Green Zone Publishing. (in Thai)

Khunweechuay, M., & Khunweechuay, N. (2010). The evacuation history of Pak-Poon Community, Muang District, Nakhon Si Thammarat Province (Research report). Department of Culture Promotion. (in Thai)

Khunweechuay, M., & Thammakirati, K. (2018). The Persistence of Pak Poon Village Fishery: The Analysis of Dynamics in The Past.

Narkbhutparitat Journal. 10(2), 116-126. (in Thai)

Naksupha, C., & Chanikonpadit, P. (1997). History of villages economy of Southern Thailand. Bangkok: Sangsan Publishing. (in Thai)

Satayanuruk, A. (2002). A study of the state of knowledge in history on ecology and environment. Bangkok: Kobfai Publishing Project. (in Thai)

Tanoamchard, W., Unphim, U., & Joungtrakul, J. (2020). Presentation of Qualitative Research Findings. NRRU Community Research Journal, 14(4), 1-13. (in Thai).