พระสงฆ์กับการใช้ภาษาไทยเพื่อการเผยแผ่ในศตวรรษที่ ๒๑

บทคัดย่อ

สมัยพุทธกาล พระพุทธเจ้าทรงส่งพระสาวกออกไปเผยแผ่พระพุทธศาสนาครั้งแรก ตรัสว่า ภิกษุทั้งหลาย พวกเธอจงเที่ยวจาริกไปเพื่อประโยชน์เกื้อกูลแก่ชนหมู่มาก จงแสดงธรรม งามในเบื้องต้น งามในท่ามกลาง งามในที่สุด จงประกาศพรหมจรรย์ พร้อมทั้งอรรถ พยัญชนะ บริสุทธิ์บริบูรณ์สิ้นเชิง สมัยปัจจุบันเกิดความเปลี่ยนแปลงในวัฒนธรรมไทยและภาษาที่ใช้ในเรื่องถ้อยคำที่ต้องค้นหาความหมายให้ถึงต้นความคิดเดิม ถ้าเป็นคำบาลีก็ต้องดูให้ถึงพระไตรปิฎก ความผิดเพี้ยนที่เกิดจากความขาดการศึกษา ทำให้ถ้อยคำต่าง ๆ ที่เข้ามาสู่สังคมไทยเปลี่ยนแปลงความหมายจากเดิมในภาษาบาลีหรือในพระไตรปิฎก ในเรื่องนี้หากไม่มีความชัดเจน ไม่แก้ไข ย่อมใช้ภาษาอย่างผิดต่อไป มาถึงยุคปัจจุบัน เฟซบุ๊ก เป็นสื่อที่ได้รับความนิยมสูงสุดในชีวิตประจำวัน ใช้ติดต่อสื่อสารระหว่างกันในสังคม ส่งผลให้พระสงฆ์เข้ามาใช้เฟซบุ๊กเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ พฤติกรรมและลักษณะการใช้เฟซบุ๊กของพระสงฆ์ แบ่งเป็น ๔ ประเภท คือ (๑) เพื่อเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (๒) เพื่อเผยแพร่ธรรม (๓) เพื่องานด้านวิชาการ และ (๔) เพื่อความบันเทิง