The Concept of Residential Design of Chinese Dong Nationality

ผู้แต่ง

  • Junhao Lu นักศึกษาปริญญาเอกสาขาวิชาทัศนศิลป์และการออกแบบ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา
  • Pisit Puntien ที่ปรึกษา สาขาวิชาทัศนศิลป์และการออกแบบ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา

คำสำคัญ:

สถาปัตยกรรมจีนดั้งเดิม, ชนชาติต้ง, สัญศาสตร์ทางสถาปัตยกรรม, การสร้างอาคารเก่าขึ้นใหม่, การออกแบบแบบที่ปรับเปลี่ยนได้

บทคัดย่อ

การตั้งถิ่นฐานและที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมของชาวต้งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมและสถาปัตยกรรม อย่างไรก็ตาม การเร่งการปรับปรุงให้ทันสมัย การตั้งถิ่นฐานและบ้านเรือนต้งแบบดั้งเดิมจำนวนมากได้รับการปรับปรุงโดยไม่รู้ตัว หรือมีการพัฒนาอย่างไม่สม่ำเสมอ ดังนั้นการศึกษาวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมต้ง เป็นทางหนึ่งที่นำไปสู่ความเข้าใจในการตกแต่งออกแบบภายในและภายนอกควบคู่ไปกับการสรุปผลไปสู่การพัฒนากลยุทธ์ในการปกป้องและอนุรักษ์สถาปัตยกรรมของต้ง ศึกษาทฤษฎีทำให้สามารถวิเคราะห์และเข้าใจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และคุณค่าทางสถาปัตยกรรมได้ดีขึ้น วัตถุประสงค์ของการวิจัยคือ 1) ศึกษาสัญศาสตร์ของสถาปัตยกรรมประเพณีต้ง 2) ศึกษาประวัติศาสตร์ทุนทางวัฒนธรรมของสถาปัตยกรรมประเพณีต้ง 3) ศึกษาแนวคิด หลักการและตรรกะเชิงสัญลักษณ์ของต้งเพื่อการออกแบบใหม่ 4) เพื่อออกแบบห้องตัวอย่างให้สอดคล้องกับไลฟ์สไตล์สมัยใหม่ โดยใช้การวิจัยเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ เพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมให้สอดคล้องกับความทันสมัย จากการรวบรวมข้อมูลแบบสอบถามและการสาธิตการออกแบบแสดงให้เห็นถึงความหมายแฝงทางวัฒนธรรมของสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและการออกแบบบ้านที่ปรับให้เข้ากับไลฟ์สไตล์สมัยใหม่ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า ความยากในการสืบทอดทักษะทางสถาปัตยกรรมในการอนุรักษ์อาคารแบบดั้งเดิม การเปลี่ยนแปลงค่านิยมของคนรุ่นใหม่ของชาวต้งและการแสวงหาวัฒนธรรมต่างประเทศอย่างไร้เหตุผล เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดการสูญเสียวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมต้งแบบดั้งเดิมอย่างรวดเร็ว รัฐบาลท้องถิ่นสามารถชี้แนะและมีส่วนร่วมในการก่อสร้างหมู่บ้าน และผู้เชี่ยวชาญ ด้านสถาปัตยกรรมประเภทต่าง ๆ สามารถแนะนำผ่านการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีและวัสดุใหม่ ๆ ผ่านการบูรณาการสหสาขาวิชาชีพทำให้เกิดแผนการป้องกันและกลยุทธ์การพัฒนา รวมถึงปลูกฝังช่างฝีมือของอาคารแบบดั้งเดิม เพิ่มความภาคภูมิใจของชาติ และสร้างการพัฒนาอาคารแบบดั้งเดิมของชาวต้งที่ยั่งยืน เพื่อปกป้องและสืบทอดต่อไป

References

Chinese Ethnic Architecture. (2022). The Treasure of Ethnic Culture: Architectural Cultural

Characteristics of Dong Ethnic Villages. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1722461442847466018&wfr=spider&for=pc

Chizi Mengze. (2023). Mutual learning and integration of different ethnic cultures.

http://www.360doc.com/content/23/0109/12/1204156_1063056678.shtml

G. broderpenter. (1991). Symbols, symbols and architecture. Beijing: China Architecture and

Architecture Press.

Golden Age 554. (2022). Dong ethnic clothing patterns and their culture.

http://www.360doc.com/content/22/0319/00/18841360_1022167990.shtml

Huang Zengjun. (2011). Analysis of semiotic thinking of materials -- Material application and

concept evolution in architectural design. Tianjin: School of Architecture, Tianjin University.

Hui Xu. (2020). Research on the culture and Technology of local architecture in Southwest

China. Chongqing: Chongqing University.

Huimeng. (2018). Research on the relationship between Chinese ancient architecture and

Ancient Characters. Guangzhou: South China University of Technology.

Ikegami, Yoshihiko. (1985). Introduction to semiotics. Beijing: International Culture Publishing

Company.

Ji, J. J. (2020). Cultural geography of Traditional Villages and dwellings in Guangxi. Guangzhou:

South China University of Technology.

Lan Xiong. (2017). Cultural symbol system of Dong Ethnic Tourism Villages in the context of

tourism experience: A case study of Dong Village Zhaoxing in Liping County, Guizhou

Province. Guiyang: Guizhou Minzu University.

Li, H. R. (2009). Reliability and validity of deterministic studies. Harbin: Harbin Engineering

University.

Lin Cai. (2004). A Study on Traditional Villages and Architecture in Dong Ethnic Areas.

Guangzhou: South China University of Technology.

Longke Diao. (2023). Appreciation of Ancient Chinese Sculpture Works.

https://www.diaolongke.com/news/28194.html

R. Barthes. (1987). Semiotic aesthetics. Shenyang: Liaoning People's Publishing House.

Sanjiang county stylistic broadcasting Tourism Bureau.(2020). Solidified Music, Eternal

Memory: Dong Ethnic Wooden Architecture Construction Techniques. http://www.sjx.gov.cn/xwzx/sjyw/202102/t20210207_2513388.shtml

Xiaodan Zhang. (2020). Cultural creation brand design based on Semiotics -- a case study of

Zhaoxing Dong Village in southeast Guizhou. Chengdu: Sichuan Fine Arts Institute.

Xingxing Yuedu. (2021). The Artistic Characteristics and Aesthetics of the Dong Ethnic Group.

http://www.printdiy.cn/yingyuwenzhang/2021/0506/601432.html

Yujiao Wei. (2019). Evolution of Traditional Villages and buildings of Zhuang and Dong ethnic

groups in Guangxi. Nanjing: Southeast University.

Zhang xingzhao. (2018). The modern continuation of drum tower structure types and

construction techniques of Dong nationality in Tongpingtan River Basin. Changsha: Hunan University.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

25-12-2023

How to Cite