การบังคับตามสิทธิของผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงในคดีแพ่ง และกระบวนการล้มละลาย: ศึกษาเปรียบเทียบ ระบบกฎหมายญี่ปุ่นและไทย

Main Article Content

ณภัทร สรอัฑฒ์

บทคัดย่อ

สิทธิของผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงตามกฎหมายไทยนั้นได้ถูกบัญญัติไว้ทั้งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง และพระราชบัญญัติล้มละลายแต่เมื่อพิจารณาบทบัญญัติดังกล่าว โดยตลอดแล้วพบว่ามีความไม่สอดคล้องกันอยู่ โดยเฉพาะในประเด็นที่ว่าผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงนั้นจะมีสิทธิได้รับชำระหนี้ก่อนเจ้าหนี้สามัญ หรือในลำดับเดียวกันกับเจ้าหนี้บุริมสิทธิ หรือเจ้าหนี้มีประกันอื่นหรือไม่อย่างไร กล่าวคือ ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ โดยทั่วไปเจ้าหนี้ผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงนั้นไม่มีสิทธิได้รับชำระหนี้ก่อนเจ้าหนี้สามัญหรือเจ้าหนี้บุริมสิทธิแต่อย่างใด เว้นแต่ผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงนั้นจะมีสถานะเป็นเจ้าหนี้บุริมสิทธิด้วย อย่างไรก็ตาม ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งกลับมีบทบัญญัติให้ผู้มีสิทธิยึดหน่วงมีสิทธิได้รับชำระหนี้ก่อนเจ้าหนี้รายอื่นซึ่งไม่มีบุริมสิทธิ อีกทั้งพระราชบัญญัติล้มละลายนั้นก็ให้ผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงมีสถานะเป็นเจ้าหนี้มีประกันซึ่งเหมือนกับมีสิทธิได้รับชำระหนี้ก่อนเจ้าหนี้ผู้มีบุริมสิทธิตามพระราชบัญญัติล้มละลายซึ่งมีฐานะเป็นเจ้าหนี้บุริมสิทธิตามกฎหมายแพ่งด้วย จึงเกิดความไม่สอดคล้องกันขึ้น ดังนั้น ผู้วิจัยจึงประสงค์จะศึกษาปัญหาดังกล่าว เพื่อแก้ไขความไม่สอดคล้องกัน และสามารถคุ้มครองผลประโยชน์ของเจ้าหนี้ตลอดจนผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการบังคับคดีแพ่ง และในคดีล้มละลายได้อย่างเหมาะสม


ทั้งนี้ เพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่าว ผู้วิจัยได้ศึกษาวิเคราะห์ถึงความไม่สอดคล้องกันของกฎหมายที่เกี่ยวข้องข้างต้น คำพิพากษาของศาล ตลอดจนแนวคิดทฤษฎีทางวิชาการที่เกี่ยวข้องโดยเปรียบเทียบกับกฎหมายของญี่ปุ่น เนื่องจากในการร่างบทบัญญัติในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ไทยว่าด้วยสิทธิยึดหน่วงนั้นได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประมวลกฎหมายแพ่งญี่ปุ่น นอกจากนี้ ผู้วิจัยยังได้ศึกษาพระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่งญี่ปุ่นและพระราชบัญญัติล้มละลายญี่ปุ่นซึ่งมีบทบัญญัติเกี่ยวกับการบังคับสิทธิของผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงในชั้นการบังคับคดีแพ่ง และในคดีล้มละลายเพื่อนำมาใช้เป็นแนวทางในการเสนอแก้ไขประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งไทยและพระราชบัญญัติล้มละลายไทยต่อไป

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
สรอัฑฒ์ ณภัทร. “การบังคับตามสิทธิของผู้ทรงสิทธิยึดหน่วงในคดีแพ่ง และกระบวนการล้มละลาย: ศึกษาเปรียบเทียบ ระบบกฎหมายญี่ปุ่นและไทย”. วารสารนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร 14, no. 2 (ธันวาคม 25, 2021): 223–254. สืบค้น มกราคม 21, 2026. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/lawnujournal/article/view/255390.
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Auen Khunkaew. Bankruptcy Law. 16th ed. Bangkok: Krungsiam Publishing, 2019. [in Thai]

Chakpanisisinwisut. Bankruptcy Law. Bangkok: Thammasat University Press, 1939. [in Thai]

Charan Pakdeetanakul. The Civil Procedure Code on Civil Execution. 5th ed. Bangkok: Krungsiam, 2018. [in Thai]

Collateral and Execution Legislation Committee of the Legislative Council. “Interim Draft of the Outline of the Review of the Collateral and Enforcement Legislation.” Jurist, no.1221. (2002). [in Japanese]

Dougauchi, Hiroto et al. New Annotated Civil Code (6). Tokyo: ToYuhikaku, 2018. [in Japanese]

Hirade, Yoshimichi. The Law of Commercial Conduct. 2nd ed. Tokyo: Seirin Shoin, 1989. [in Japanese]

Ikuma, Nagayuki. Security Interest Law. 2nd ed. Tokyo: Sanseidou, 2018. [in Japanese]

Ikuta, Jiro. “Various Issues Concerning the Execution of the Right of Retention.” In Kato, Ichiro et al., eds. Security Law System II. Tokyo: Kinyu Zaiseijizyo Kenkyukai, 1984. [in Japanese]

Ishida, Minori. Security Interest Law. Tokyo: Shinzansha, 2010. [in Japanese]

Ito, Makoto et al., eds. Basic Structure and Practice of the New Bankruptcy Law. Tokyo: Yuhikaku, 2007. [in Japanese]

Ito, Makoto et al. Annotated Bankruptcy Law. 4th ed. Tokyo: Kobundo, 2020. [in Japanese]

Maeno, Junichi. Bankruptcy Law. Tokyo: Sanseidou, 1928. [in Japanese]

Manoch Choramas, The Civil Procedure Code Book 3 – 4: Appeal and Dika Appeal and Execution of Judgments. Bangkok: Bunnakarn, 1973. [in Thai]

Matsuo,Hiroshi, and Kenzaburo Koseki. Law of Property Right and Security Interest. 2nd ed. Tokyo: Kobundo, 2008. [in Japanese]

Mikazuki, Akira. Civil Execution Law. Tokyo: Koubundou, 1981. [in Japanese]

Munata, Chikahiko. Bankruptcy Law Research. Tokyo: Keio Tsushin, 1995. [in Japanese]

Munata, Chikahiko. Outline of Bankruptcy Law. 2nd ed. Tokyo: Keio Daigaku Syuppankai, 2005. [in Japanese]

Nakano, Teiichiro and Shimomura, Masaaki. Civil Execution Law. 2nd ed. Tokyo: Seirin Shoin, 2021. [in Japanese]

Nishihara, Kanichi. Commentary on the Law of Commercial Conduct. Tokyo: Yuhikaku, 1960. [in Japanese]

Oumi, Kouji. Lecture on Civil Law III: Security Interest Law. 2nd ed. Tokyo: Seibundou, 2007. [in Japanese]

Pipat Jakrangkul. The Civil Procedure Code: Civil Execution. Bangkok: Rungruangtham Press, 1990. [in Thai]

Saito, Hideo et al., eds. Annotated Bankruptcy Law. 3rd ed. Tokyo: Seirin Shoin, 2007. [in Japanese]

Sakurai Kouichi. “Civil Execution Law and Right of Retention.” In Yonekura Akira et al., eds. Financial Security Law Seminar IV. Tokyo: Chikuma Shobou, 1986. [in Japanese]

Sarakitpreecha, Bankruptcy Law. 6th ed. Bangkok: Numsia Press, 1970. [in Thai]

Seni Pramoj, M.R. Civil and Commercial Code: Juristic Acts and Obligation Book 2. 2nd ed. Bangkok: Sawaengsutthi Press, 1977. [in Thai]

Somchai Chulani. The Civil Procedure Code Book 4. 2nd ed. Bangkok: Krungsiam Publishing Co., Ltd., 2016. [in Thai]

Somchai Teekauttamakorn. The Civil Procedure Code Book: Execution of Judgments or Orders (Complete Edition). Bangkok: Krungsiam Publishing, 2018. [in Thai]

Somkiat Worapunyaanun, Surasak Maneesorn, and Viravat Chantachote. Right of Retention: Personal Right or Property Right: TU Law Conference. Bangkok: Thammasat University Press, 2017. [in Thai]

Sono, Takashi. “Sale Procedures for Auctions by Right of Retention and Formal Auctions.” Financial Law Journal, no.1221 (1989). [in Japanese]

Sophon Ratanakorn. Civil and Commercial Code Book: Obligation. 9th ed. Bangkok: Nitibunnakarn Press, 2008. [in Thai]

Suzuki, Chuichi, and Mikazuki, Akira, eds. Annotated Civil Enforcement Law. Tokyo: Daiichihouki Syuppan, 1985. [in Japanese]

Takagi, Takio. Security Interest Law. 4th ed. Tokyo: Yuhikaku, 2005. [in Japanese]

Takeshita, Morio, ed. The Large Commentary on Bankruptcy Law. Tokyo: Seirin Shoin, 2007. [in Japanese]

Takeda, Minoru. Civil Execution Practice (1). Tokyo: Sakai Shoten, 1980. [in Japanese]

Tanaka, Seiji et al. Commentary on the Law of Commercial Conduct. Tokyo: Keiso Shobou, 1973. [in Japanese]

Tanaka, Yasuhisa. Explanation of the New Civil Execution Law. 2nd ed. Tokyo: Kinyu Tokyo: Zaiseijizyo Kenkyukai, 1980. [in Japanese]

Tsubaki, Toshio, ed. Lectures on Modern Civil Law 3: The Law of Security Interest. Kyoto: Houritsubunkasha, 1991. [in Japanese]

Uchida, Takashi. Civil Code III: General Theory of Claim and Security Interest. 3rd ed. Tokyo: University of Tokyo Press, 2005. [in Japanese]

Urano, Yuko. Article-by-Article Explanation of Civil Execution Law. rev.ed. Tokyo: Shouji Houmu Kenkyukai, 1981. [in Japanese]

Wagatsuma, Sakae, ed. Case Law Commentaries III: Security Interest Law. Tokyo: Commentar Kankoukai, 1968. [in Japanese]

Wicha Mahakhun. Bankruptcy Law. 15th ed. Bangkok: Nitibunnakarn Press, 2016. [in Thai]

Wiwat Wongwiwatwaitaya. Civil Execution. 4th ed. Bangkok: Krungsiam Publishing, 2019. [in Thai]

Yamamoto, Kazuhiko et al. and Okino, Masami. Introduction to Bankruptcy Law. 2nd ed. Tokyo: Kobundo, 2015. [in Japanese]

Yamanome, Akio. Property Law. 5th ed. Tokyo: Nihon Hyoronsha, 2012. [in Japanese]