เพลงพื้นบ้านดิเกร์ฮูลูกับการเสริมสร้างสันติสุขในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้

Main Article Content

ยะพา เจะนิ

บทคัดย่อ

การศึกษานี้มุ่งที่จะศึกษา 1) สาระสำคัญเกี่ยวกับคุณธรรมและจริยธรรม 2) ความสัมพันธ์ของเนื้อหาเพลงพื้นบ้านดิเกร์ฮูลูกับวิถีชีวิตของประชาชน และ 3) ผลกระทบของเพลงพื้นบ้านดิเกร์ฮูลูในการเสริมสร้างสันติสุขในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บรวบรวมข้อมูลจากศิลปินดิเกร์ฮูลู เจ้าหน้าที่ส่วนราชการ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องและประชาชนทั่วไปในจังหวัดปัตตานี ยะลา และนราธิวาส รวมทั้งสิ้น 54 คน ศึกษาจากเอกสาร การสัมภาษณ์ และการสังเกต วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์เชิงเนื้อหา พบว่า เพลงพื้นบ้านดิเกร์ฮูลูได้ทำหน้าที่และมีบทบาทสำคัญต่อสังคมและชุมชนได้สะท้อนสภาพสังคมในแง่มุมต่าง ๆ และสอดแทรกเนื้อหาสาระด้านคุณธรรมจริยธรรม การดำเนินชีวิตการศึกษาการอนุรักษ์วัฒนธรรม และค่านิยม 12 ประการให้สังคมได้คิดไตร่ตรอง นอกจากนี้ เพลงพื้นบ้าน
ดิเกร์ฮูลูยังเป็นวัฒนธรรมเดียวที่เข้มแข็งอย่ไู ด้จนถึงปัจจุบันเพราะมีความสอดคล้องกับวิถีชีวิตของประชาชนในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ในด้านวัฒนธรรมท้องถิ่น ภาษา ภูมิปัญญา การแต่งกาย และดนตรีพื้นบ้านผลกระทบที่ส่งผลในด้านดี ได้ส่งเสริมและอนุรักษ์วัฒนธรรมการละเล่นพื้นบ้าน สอดแทรกคำสอนในบทเพลงเพื่อนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวัน สร้างความเข้าใจและความสันติสุขในสังคมพหุวัฒนธรรมส่วนในด้านลบมีผลกระทบต่อวิถีชีวิตของชาวมุสลิมในมิติของศาสนาและตัวบุคคลในการร้องเสียดสีสังคมแต่โดยภาพรวมเพลงพื้นบ้านดิเกร์ฮูลูยังมีบทบาทต่อสังคมพหุวัฒนธรรมในพื้นที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้จวบจนปัจจุบัน

Article Details

บท
บทความวิจัย

References

1.Bin Raja Halid, R. (2014). Modernizing Tradition: The Media and Dikir Barat of Kelantan. Scottish Journal of Arts, Social Sciences and Scientific Studies, 20(1), 27-36 [Online]. Retrieved from: http://scottishjournal.co.uk.
2.Chumporn, L. (2012). Central Region Folk Songs: A Case Study of Ban Samko, Tambon Samko, Amphoe SamKo, Ang Thong Province. Master Thesis in Fine Arts. Department of Anthropology, Srinakharinwirot University. (in Thai)
3.Jintara, N. (2014). The Cultivation of Ethics and Virtue, and Discipline of Muslim Youth and Children in Three Southern Border Provinces: Pattani, Yala, and Narathiwat [Online]. Retrieved February 19, 2015, from: http://www.hu.ac.th/ Symposium 2014 / proceedings / data /3403 / 3403-7. Pdf. (in Thai)
4.Kaje, N. & Sompong, S. (2013). Sub-District Administrative Organization and Local Thai Muslim’s Likehooloo Promotion: A Case Study of Riang, Ruso Distric, Narathiwat Province. Al-Nur Journal The Graduate School of Fatoni Univrsity, 8(15), 107-114. (in Thai)
5.Khon Kaen Public Relation Office Region 1. (2015). Peace Building in the Deep South [Online]. Retrieved 28 August 2017, from: http://region1.prd.go.th/ewt_news.php?nid=29383&filename=Index_prd1. (in Thai)
6.Matusky, P. & Beng, T. (2017). The Music of Malaysia: The Classical, Folk and Syncretic Traditions. (2nd ed.). New York: Routledge.
7.Bin Raja Halid, R. (2014). Modernizing Tradition: The Media and Dikir Barat of Kelantan. Scottish Journal of Arts, Social Sciences and Scientific Studies, 20(1), 27-36 [Online]. Retrieved from: http://scottishjournal.co.uk.
8.Chumporn, L. (2012). Central Region Folk Songs: A Case Study of Ban Samko, Tambon Samko, Amphoe SamKo, Ang Thong Province. Master Thesis in Fine Arts. Department of Anthropology, Srinakharinwirot University. (in Thai)
9.Jintara, N. (2014). The Cultivation of Ethics and Virtue, and Discipline of Muslim Youth and Children in Three Southern Border Provinces: Pattani, Yala, and Narathiwat [Online]. Retrieved February 19, 2015, from: http://www.hu.ac.th/ Symposium 2014 / proceedings / data /3403 / 3403-7. Pdf. (in Thai)
10.Kaje, N. & Sompong, S. (2013). Sub-District Administrative Organization and Local Thai Muslim’s Likehooloo Promotion: A Case Study of Riang, Ruso Distric, Narathiwat Province. Al-Nur Journal The Graduate School of Fatoni Univrsity, 8(15), 107-114. (in Thai)
11.Khon Kaen Public Relation Office Region 1. (2015). Peace Building in the Deep South [Online]. Retrieved 28 August 2017, from: http://region1.prd.go.th/ewt_news.php?nid=29383&filename=Index_prd1. (in Thai)
12.Matusky, P. & Beng, T. (2017). The Music of Malaysia: The Classical, Folk and Syncretic Traditions. (2nd ed.). New York: Routledge.