Lanna Dhamma Alphabet History Related to Buddhism from Past to Present

Main Article Content

Bundika Jaruma

Abstract

     Lanna Dhamma alphabet is a symbol of Lanna civilization. The alphabet is regarded as holy because it was used as a medium for writing the stories of Buddhism. The alphabet is found on stone inscriptions, palm leaf scriptures and the bases of Buddha statues in the eight upper Northern Provinces. In former times, the alphabet was widely used both in temples and by laypersons. Its forms were influenced by different languages through the spread of Buddhism into the Lanna Kingdom and reign when the Tripitaka was revised and written in Lanna Dhamma script. Later, the use of the alphabet was declined due to the state convention announcement in B.E. 2483 that prohibited Thai dialect usage. As a result, the Lanna Dhamma Alphabet has been replaced by the standard Thai language since then

Article Details

How to Cite
Jaruma, B. “Lanna Dhamma Alphabet History Related to Buddhism from Past to Present”. Mahachula Academic Journal, vol. 4, no. 1, Aug. 2018, pp. 168-75, https://so04.tci-thaijo.org/index.php/JMA/article/view/141800.
Section
Academic Articles

References

กรรณิการณ์ วิมลเกษม. ตำราเรียนอักษรไทยโบราณ อักษรขอมไทย อักษรธรรมล้านนา อักษรธรรมอีสาน. นนทบุรี: โรงพิมพ์นิติธรรมการพิมพ์, ๒๕๕๔.

ชยุตภัฎ คำมูล. การศึกษาวิเคราะห์แบบเรียนภาษาล้านนา. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://www.libarts.mju.ac.th/research/myfile [๑ ธันวาคม ๒๕๕๙].

พระครูวิมล ศิลปะกิจ. การวิเคราะห์และสภาพการเปลี่ยนแปลงของภาษาล้านนาในกลุ่ม 5 เชียง. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: www.mcucr.com/home/includes/editor/assets/5chiang.pdf [๑ ธันวาคม ๒๕๕๙].

พระสุธีวราลังการ (สมคิด สิริคุตฺโต กุนดี). “ศึกษาวิเคราะห์นิพพานสูตรในคัมภีร์ล้านนา”. วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต. บัณฑิตวิทยาลัย : มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, ๒๕๕๓.

มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม. อักษรธรรมล้านนา. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://ich.culture.go.th/index.php/th/ich/languages/280-languages/432--m-s [๒ ธันวาคม ๒๕๕๙].

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://www.sac.or.th/databases/inscriptions/inscribe_detail.php?id=171 [๒ ธันวาคม

๒๕๕๙].

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://www.sac.or.th/databases/inscriptions/ inscribe_detail.php?id =1693 [๒ ธันวาคม ๒๕๕๙].

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://www.sac.or.th/databases/inscriptions/inscribe_Detail.php?id=2386 [๒ ธันวาคม ๒๕๕๙].

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://www.sac.or.th/databases/inscriptions/inscribe_detail.php?id=1596 [๒ ธันวาคม ๒๕๕๙].

สมหวัง อินทร์ไชย และ อดิเทพ วงค์ทอง. ตำราเรียนอักษรธัมม์ล้านนา. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา: http://ctc.crru.ac.th/wp-content/uploads/2016/03/Lesson-1.pdf [๑ ธันวาคม ๒๕๕๙].