การพัฒนาชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์ เรื่องการอ่านภาษาจีนในงานอาชีพ สำหรับนักเรียนระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพ สาขาช่างไฟฟ้ากำลัง

Main Article Content

ภรภัทร สิงหภิวัฒน์
เกศราพรรณ พันธุ์ศรีเกตุ
กัญจนี ศรีโสภา

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนาและหาประสิทธิภาพของชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์ เรื่องการอ่านภาษาจีนในงานอาชีพ สำหรับนักเรียนระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพ ตามเกณฑ์มาตรฐาน 80/80 2) เพื่อศึกษาการพัฒนาการอ่านภาษาจีน โดยเปรียบเทียบคะแนนก่อนและหลังเรียน 3) ศึกษาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนภาษาจีนที่สูงขึ้นหลังใช้ชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์ และ 4)ศึกษาความพึงพอใจของนักเรียนต่อชุดการเรียนรู้ กลุ่มตัวอย่าง คือจำนวนนักเรียนที่เรียนรายวิชา 20000-1221 ภาษาจีนเพื่อการสื่อสารในงานอาชีพของภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2567 จำนวน 130 คน ใช้การสุ่มตัวอย่างแบบแบ่งกลุ่มโดยใช้ห้องเรียนเป็นหน่วยในการสุ่มจึงได้จำนวนนักเรียนแผนกวิชาไฟฟ้ากำลัง จำนวน 20 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยทักษะ ได้แก่ ชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์ แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ แบบวัดทักษะการอ่านและแบบประเมินความพึงพอใจของผู้เรียน สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าt-test ค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ผลการวิจัยพบว่า 1) ชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์มีค่าประสิทธิภาพ E1/E2 เท่ากับ 83.86/85.16 ตามเกณฑ์ 80/80 2) คะแนนการอ่านภาษาจีนหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 ซึ่งหมายถึงความแตกต่างที่พบมีโอกาสเกิดจากความบังเอิญเพียง 5% และมีความเป็นไปได้สูงว่าการเรียนมีผลต่อคะแนน 3) ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนหลังใช้ชุดการเรียนรู้สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 หมายความว่าความแตกต่างของผลสัมฤทธิ์ก่อนและหลังเรียนที่ตรวจพบมีโอกาสเกิดจากความบังเอิญไม่เกิน 5% จึงเชื่อมั่นได้ว่าชุดการเรียนรู้ที่ใช้มีผลต่อการพัฒนาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนจริง และ 4) นักเรียนมีความพึงพอใจต่อชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์ในระดับมากที่สุดในด้านประโยชน์ของชุดการเรียนรู้ ค่าเฉลี่ย 4.75 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเฉลี่ย 0.39

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
สิงหภิวัฒน์ ภ., พันธุ์ศรีเกตุ เ. . ., & ศรีโสภา ก. (2026). การพัฒนาชุดการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์ เรื่องการอ่านภาษาจีนในงานอาชีพ สำหรับนักเรียนระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพ สาขาช่างไฟฟ้ากำลัง. วารสารวิทยาลัยสงฆ์นครลำปาง, 15(1), 149–164. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/NBJ/article/view/283504
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Banjongdit, J. (2014). The development of Chinese communication ability through e-books [in Thai]. TCI Journal of Modern Languages

Development. Retrieved August 17, 2025, from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/cmujedu/article/download/167043/120537

Banjongdit, C., Ekphim, S., & Tasa, P. (2016). Development of Mandarin for communication by using electronic book. Proceedings of the

th National and International Academic Conference on Education. Mahasarakham: Mahasarakham Rajabhat University.

Best, J. W. (1977). Research in education. (3rd ed.). Englewood Cliffs. NJ: Prentice Hall.

Malasri, T., & Jingru, W. (2017). Teaching design to develop Chinese listening and speaking skills for Thai learners [in Thai]. Ayutthaya

Rajabhat Research Journal, Humanities and Social Sciences, 30(1) , 79–88.

Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1994). Psychometric theory. New York: McGraw-Hill.

Office of the Education Council. (2024, June 8). The OEC promotes the development of dual Diploma programs (Thai–Chinese) for higher

vocational education [in Thai]. Retrieved August 15, 2025, from https://www.onec.go.th/th.php/page/view/Newssecgen/5696

Pramot, K. et al. (2006). Research and development in education [in Thai]. Bangkok: University Press.

Rojanawan, K. (2019). The development of Chinese character pronunciation skills through the CAI “Read Chinese characters without

Pinyin” for Mathayom Suksa 4 students at Samakkhi Witthayakhom School, Chiang Rai Province. (Master’s thesis). Chiang Rai

Rajabhat University. Chiang Rai.

Saepun, W., Kumkaew, C., & Hayiwaji, H. (2022). The development of an e-book to promote learning in basic Chinese courses [in Thai].

SWU e-Journal, 18(2), 153-167. Retrieved August 17, 2025,from

https://ejournals.swu.ac.th/index.php/jre/article/download/15688/12629

Saepun, W., Kumkaew, C., & Hayiwaji, H. 2024) . A study of the conditions and problems of Chinese language teaching in secondary

schools in Yala province. Yala Rajabhat University. Retrieved August 15, 2025, from https://wb.yru.ac.th/handle/yru/6272

Srisaart, B. (2010). Introduction to research .(5th ed.). Bangkok: Suviriyasarn.