คุณลักษณะและบทบาทของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

Main Article Content

ศิริพร เอลวอสลี
วรรษมน ทองเกิด
ศรัญญา สิทธิดา
จิระพงศ์ ป้อมน้อย
วินิตา หงส์วรพิพัฒน์

บทคัดย่อ

บทความวิชาการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์และสังเคราะห์คุณลักษณะและบทบาทของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ในฐานะบุคลากรที่มีหน้าที่สำคัญด้านความปลอดภัยและการบริการผู้โดยสาร บทความนี้ได้วิเคราะห์ข้อมูลจากเอกสารทางวิชาการและคู่มือฝึกอบรมของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินจากหน่วยงานกำกับดูแล ได้แก่ สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย (CAAT) และองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) โดยเฉพาะ Cabin Crew Safety Training Manual (DOC 10002) และ Safety and Emergency Procedures Manual (SEP) จากสายการบินระหว่างประเทศ ร่วมกับข้อมูลสัมภาษณ์เชิงลึกพนักงานต้อนรับในสายการบินนานาชาติ 3 ราย ที่มีประสบการณ์มากกว่า 30 ปี บทความนี้ใช้การวิเคราะห์เชิงเนื้อหา (Content Analysis) เพื่อจัดกลุ่มบทบาทที่สำคัญและคุณลักษณะตามกรอบสมรรถนะของ ICAO ผลการวิเคราะห์พบว่า พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินต้องมีสมรรถนะหลัก 3 ด้าน ได้แก่ บุคลิกภาพภายนอก สมรรถนะภายใน และจรรยาบรรณด้านบริการ ซึ่งสะท้อนผ่านบทบาทในสถานการณ์ปกติและภาวะฉุกเฉิน ทั้งนี้คุณลักษณะเหล่านี้ได้รับการยืนยันทั้งจากเอกสารสากลและประสบการณ์ของผู้ปฏิบัติงานจริง นอกจากนั้นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินยังมีบทบาทด้านความปลอดภัย ได้แก่ การตรวจเช็คอุปกรณ์และความปลอดภัยก่อนผู้โดยสารขึ้นเครื่องบิน (Pre-Flight Checks on Safety Equipment and Security Checks) และการตรวจเช็คความปลอดภัยภายหลังจากผู้โดยสารลงจากเครื่องบิน ความสามารถในการใช้อุปกรณ์ความปลอดภัยในสถานการณ์ฉุกเฉิน ซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดในเอกสาร ICAO DOC 10002 และยืนยันโดยข้อมูลสัมภาษณ์จากพนักงานที่มีประสบการณ์ตรง ข้อมูลจากบทความนี้สามารถใช้เป็นแนวทางในการเตรียมความพร้อมนักศึกษาที่สนใจอาชีพด้านการบิน ตลอดจนใช้ประโยชน์ในการพัฒนาหลักสูตรหรือกระบวนการฝึกอบรมบุคลากรในสายงานพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินในอนาคต

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
เอลวอสลี ศ., ทองเกิด ว., สิทธิดา ศ., ป้อมน้อย จ., & หงส์วรพิพัฒน์ ว. (2025). คุณลักษณะและบทบาทของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน. วารสารเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยวสู่ความยั่งยืน, 7(1), 75–100. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/JSTD/article/view/273839
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

เอกสารอ้างอิง

Civil Aviation Authority of Thailand (CAAT). (2016). Regulation 6.2 Flight Time and Flight Duty Period Limitation Effective. https://crewscheduling.wordpress.com/wp-content/uploads/2015/03/caat-6-2-ftdt-21-jul-2016.pdf

European Union Aviation Safety Agency (EASA). (2019). Effectiveness of Flight Time Limitation (FTL 2.0) Definition of baseline. file:///C:/Users/ASUS/Downloads/ftl_-_d1.1_definition_of_baseline_literature_review%20(1).pdf

Middle East Airlines (MEA). (2025, June 11). Lebanon’s Middle East Airlines considers setting up low‑cost arm amid 'new phase' of growth. The National.

Gulf Air OMD. (2015). Operations Manual Part D Cabin crew training. Gulf Air Press.

Gulf Air OMD. (2015). Operations Manual Part A General/Basic. Gulf Air Press.

Grand, K. (2021). How to become a flight attendant for airlines in the Middle East. (1st ed.). Monee Publishing.

Peralta, L. (2024). The Important of English Language Proficiency in Aviation. https://unitingaviation.com/news/safety/the-importance-of-english-language-proficiency-in-aviation/

Rak Airways. (2013). Operations Manual Part D Cabin crew training. Ras Al Khaimah: United Arab Emirates.

Teeraprapa, C. (2023, May 19). An analysis of English language training needs for passenger service agents in the Thai aviation industry: A case study. In Proceedings of the 14th Hatyai National and International Conference, Hatyai University.