空间研究视域下国际中文教育文化课教学新模式探索
关键词:
国际中文教育, 文化课, 空间研究, 教学理念摘要
传统的国际中文教育文化课教学，主要是教师的直接讲授，缺少对学生主体性的关注，教学效果不尽人意。新形势下提升教学质量的要求，亟需国际中文教育文化课教学转变教学理念，构建新型文化课教学理论。由于国际中文教育文化课堂本为一种特殊的学习空间，本文借鉴空间研究相关理论成果，以布尔迪厄场域理论为指导，深入分析国际中文教育文化课堂空间。本文认为，传统文化课教学模式的症结在于课堂场域中师生关系的不平等，因此调整课堂空间权力关系，打造文化课堂公共领域，维护文化课堂第三空间，可以构建新型文化课教学模式，促进新时期国际中文教育文化课教学的改革与突破。
参考
曹卫东等（译）（1999）。公共领域的结构转型（原作者：哈贝马斯）。上海市：学林出版社。
陈光磊（1997）。关于对外汉语课中的文化教学问题。语言文字应用，1997（01），25-28。
程棠（2000）。对外汉语教学目的原则方法。北京市：华语教学出版社。
李猛、李康（译）（2015）。反思社会学导引（原作者：布尔迪厄，华康德）。北京市：商务印书馆。
李泉（2019）。中国对外汉语教学七十年。语言战略研究，2019（04），49-59。
刘北成、杨远婴（译）（2003）。规训与惩罚（原作者：福柯）。北京市：三联书店。
陆扬等（译）（2005）。第三空间：去往洛杉矶和其他真实和想象地方的旅程（原作者：索杰）。上海市：上海教育出版社。
孟雪莲（译）（2015）。人在泰国入乡随俗（原作者：叶肯尼，戈登）。北京市：商务印书馆国际有限公司。
戚盛中（2017）。泰国民俗与文化（第二版）。 北京市：北京大学出版社。
沙拉信博士、林光辉等（译）（1992）。平沙万里行（原作者：诗琳通公主）。 曼谷市：汇商银行有限公司。
沙腊信博士、张仲木等（译）（1981）。踏访龙的国土（原作者：诗琳通公主）。曼谷市：汇商银行有限公司。
生安锋（2002）。后殖民主义、身份认同和少数人化——霍米·巴巴访谈录。外国文学，2002（06），56-58。
汪晖（译）（1998）。公共领域（原作者：哈贝马斯）。北京市：三联书店。
肖宪（2004）。泰国人。西安市：三秦出版社。
荀子（战国）。《荀子》。北京市：中华书局出版社。
Bhabha, Homi K.(1990). Nation and Narration. London and New York: Routledge.
Bhabha, Homi K.(2006). The Location of Culture. London and New York: Routledge.
Cao, Weidong et al. (trans.) (1999). The Structural Transformation of the Public Sphere.(original author: Habermas). Shanghai: Xue Lin Publishing House.
Chen, Guanglei (1997). On the teaching of culture in Chinese as a foreign language classes. Language and Writing Applications, 1997(01), 25-28.
Cheng, Tang (2000). Principles and Methods of Teaching Chinese as a Foreign Language. Beijing: Chinese Language Teaching Press.
Li, M. and Li, K. (trans.) (2015). Introduction to Reflective Sociology. (original author: Bourdieu and Wacquant). Beijing: The Commercial Press.
Li, Quan (2019). Seventy years of teaching Chinese as a foreign language in China. Studies in Language Strategy, 2019(04), 49-59.
Liu, Beicheng and Yang, Yuanying (trans.) (2003). Discipline and Punishment. (original author: Foucault). Beijing: Sanlian Bookstore.
Lu，Yang et al. (trans.) (2005). The Third Space: A Journey to Los Angeles and Other Real and Imaginary Places.(original author: Soja). Shanghai: Shanghai Education Press.
Meng，Xuelian (trans.) (2015). People in Thailand，Enter the country and follow the customs.(original author: Yekanni and Gordon). Beijing: The Commercial Press International Ltd.
Qi, Shengzhong (2017). Thai Folklore and Culture (2nd ed.). Beijing: Peking University Press.
Dr.Sarasin, Lin, Guanghui et al. (trans.) (1992). A Visit to Northwest of China. (original author: Princess Sirindhorn). Bangkok: Huishang Bank Ltd.
Dr.Sarasin, Zhang, Zhongmu et al. (trans.) (1981). A Visit to the Land of the Dragon.(original author: Princess Sirindhorn). Bangkok: Huishang Bank Ltd.
Sheng, An-Feng (2002). Postcolonialism, Identity and Minoritization: An Interview with Homi Bhabha. Foreign Literature, 2002 (06), 56-58.
Wang, Hui (trans.) (1998). The public sphere. (original author: Habermas). Beijing: Sanlian Bookstore.
Xiao, Xian (2004). The Thai People. Xi'an: Sanqin Publishing House.
Xunzi (Warring States). Xunzi. Beijing: China Book Publishing House.
##submission.downloads##
已出版
##submission.howToCite##
期
栏目
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by-nc-nd4.footer##
