塔马塔夫大学孔子学院汉语教学现状及提升策略研究

作者

  • 绚绚 周 临沂大学文学院
  • 修涵 李 临沂大学文学院

关键词:

马达加斯加;塔马塔夫大学孔子学院;汉语教学;教学现状

摘要

塔马塔夫大学孔子学院是非洲马达加斯加的第二所孔子学院,自2014年成立以来,为马达加斯加的国际中文教育发展作出了重要贡献。辩证看,塔马塔夫孔子学院在教学方法、教学设备和教材使用等方面尚存在提升空间,学生在学习汉语的过程中面临着难以掌握声调、语法和汉字等难点的问题。基于此,在充分分析塔马塔夫大学孔子学院相关情况的基础上,文章提出一些针对性的改善建议,如培养本土教师以提高教学质量,实现教学的可持续性;通过编写本土化教材和融入文化教学等激发学生的内在学习动力;完善基础建设,特别是更新教学设备,以提升教学效率和学习体验。

参考

鲍蕊(2023)。喀麦隆孔子学院本土化发展现状、问题及对策。国际中文教育前沿,(01),187-198+231-233。

Bao Rui. (2023). The status, challenges, and strategies of localization for the Confucius Institute in Cameroon. Frontiers of International Chinese Language Education, (01), 187-198+231-233.

鲍蕊(2024)。非洲孔子学院“中文+职业技能”教育现状、发展困境与优化路径。国际中文教育(中英文),9(04),41-50。

Bao Rui. (2023). The Current Situation, Dilemma and Optimization Path of “Chinese+Vocational Skills” Education of Confucius Institutes in Africa. International Chinese Language Education, 9(04), 41-50.

郭鹏,钱海乔(2024)。海外本土中文教师教育路径探索——以中外协作项目及孔子学院为例。北华大学学报(社会科学版),25(04),10-17+150.

Guo Peng., & Qian Haiqiao. Q. (2024). Exploring Education Path of Overseas Local Chinese Teacher——Taking the Sino-foreign Collaboration Project and Confucius College. Journal of Beihua University (Social Sciences), 25(04), 10-17+150.

Hwang Y. S., Echols, C., & Vrongistions, K. (2002). Multidimensional academic motivation of high achieving African American students. College Student Journal, 36(4), 544-554.

江西师范大学文学院(2024)。江西师范大学2024年马达加斯加塔那那利佛大学本土汉语教师来华研修项目圆满结束。https://wxy.jxnu.edu.cn/2024/0122/c1431a256413/page.htm

Faculty of Liberal Arts, Jiangxi Normal University (2024). The 2024 Chinese Language Teacher Training Program for Local Teachers from the University of Antananarivo in Madagascar at Jiangxi Normal University Comes to a Successful Close. Retrieved from https://wxy.jxnu.edu.cn/2024/0122/c1431a256413/page.htm

曹淼欣(2024)。教育部:已有85个国家把中文纳入国民教育体系。http://www.chinanews.com.cn/edu/2024/09-26/10292745.shtml

Cao Miaoxin. (2024). Ministry of Education: 85 countries have included Chinese in their national education systems. .Retrieved from http://www.chinanews.com.cn/edu/2024/09-26/10292745.shtml

陆俭明(2015)。汉语国际教育与中华文化国际传播。同济大学学报(社会科学版),26(02),79-84。

Lu Jianming. (2015). A View on the International Education of Chinese Culture Teaching. Journal of Tongji University (Social Science Edition), 26(02), 79-84.

林焘(1996)。语音研究和对外汉语教学。世界汉语教学,(03),20-23。

Lin Tao. (1996). Linguistic Research and Teaching Chinese as a Foreign Language. Chinese Teaching in the World, (03), 20-23.

刘珣(2000)。对外汉语教育学引论。北京市:北京语言文化大学出版社。

Liu Xun. (2000). Introduction to Chinese Language Education for Foreigners. Beijing.

马丽杰(2016)。非洲地区孔子学院与职业教育结合的探索与实践。职业技术教育,37(35),78-80。

Ma Lijie. (2016). Research and Practice of Integrating Vocational Education with "Confucius Institute" in Africa. Vocational and Technical Education, 37(35) , 78-80.

Richard M. Ryan., & Edward L. Deci. (2000). Intrinsic and Extrinsic Motivations:Classic Definitions and New Directions. Con-temporary Educational Psychology, 25(1), 54-67.

史婧妍,孙竹,王玮(2024)。感知训练在泰语母语者汉语声调教学中的效果研究。汉语国际教育学报,(01),162-183。

Shi Jingyan., & Sun Zhu, & Wang Wei. (2024). A Study on the Effect of Perceptual Training in Chinese Tone Teaching Among Thai Native Speakers. Journal of International Chinese Education, (01), 162-183.

宋星(Niyokindi Melance)(2022)。布隆迪大学孔子学院汉语教学“三教”问题调查研究。哈尔滨师范大学硕士论文,哈尔滨市。

Song Xing (Niyokindi Melance). (2022). Investigation and Research on “Teachers, Teaching Materials, Teaching Methods” at Confucius Institute of Burundi University. Master’s degree Thesis, Harbin Normal University. Harbin.

王文静(2000)。维果茨基“最近发展区”理论对我国教学改革的启示。心理学探新,(02),17-20。

Wang Wenjing. (2000). The Inspiration of Vygotsky's “Zone of Proximal Development “Theory to Instructional Reform in China. Psychological Exploration, (02), 17-20.

杨凡(2018)。马达加斯加塔马塔夫大学孔子学院汉语教学现状调查研究。云南大学硕士论文,昆明市。

Yang Fan. (2018). The Research of the Present Situation of Chinese Teaching of Tamatave University Confucius Institute in Madagascar. Master’s degree Thesis, Yunnan University. Kunming.

叶奕乾,何存道,梁宁建(2016)。普通心理学。上海市:华东师范大学出版社。

Ye Yiqian., & He Cundao., & Liang Ningjian. (2016). General Psychology. Shanghai.

张欣,郑翅(2024)。20年,孔子学院大胆创新砥砺前行——纪念孔子学院成立20周年主题研讨会观察。http://www.chisa.edu.cn/news/202411/t20241118_2111271348.html

Zhang Xin., & Zheng Chi. (2024). In 20 years, Confucius Institutes have boldly innovated and forged ahead - Observations on the Symposium commemorating the 20th anniversary of the establishment of Confucius Institutes. Retrieved from http://www.chisa.edu.cn/news/202411/t20241118_2111271348.html

##submission.downloads##

已出版

2025-06-30