建构具有汉语特色的教学语法体系的有益探索——《“格局+碎片化”的汉语作为第二语言教学语法研究》介评

作者

  • 吕 明璋 南昌大学人文学院
  • 罗 勇 格乐大学 中国国际语言文化学院

关键词:

“格局+碎片化”;汉语作为第二语言教学语法;教学语法体系

摘要

 本文对刘振平教授《“格局+碎片化”的汉语作为第二语言教学语法研究》展开介评,该专著是国际中文教育界建构汉语特色教学语法体系的重要成果。成书背景上,呼应“建构学科体系”的导向与学界呼吁,针对传统汉语二语语法教学依附印欧语框架、语法点零散等困境,以赵金铭的“格局+碎片化”理念为基础,系统回应教学需求。主要内容上,该书以“破解教学困境、建构汉语特色体系”为目标,形成“问题溯源—语法格局构建—碎片化资源库建设—理论+实证支撑”的闭环:通过历史溯源与现实剖析厘清语法体系痛点,构建面向英语背景学习者的“语法格局”核心框架,打造动态化“碎片化语法资源库”,并结合认知心理学、二语习得理论与实证调研强化结论科学性。创新层面,该书在理论上深化了“格局+碎片化”内涵,观点上确立语法格局核心地位并明晰其与碎片的动静关系,方法上通过频率统计与信息技术优化语法点选取及资源建设。价值上,既为汉语二语语法研究提供新理论框架,又为教材编写与教学模式革新提供实践路径。同时指出专著对非英语背景学习者关注不足等局限,展望未来研究方向。

参考

崔希亮、丁安琪、冯丽萍、李宝贵、王辉、吴勇毅、叶军、张建民(2023)。“国际中文教育三大体系建设”多人谈。云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),21(3),1-10。

Cui Xiliang, Ding Anqi, Feng Liping, Li Baogui, Wang Hui, Wu Yongyi, Ye Jun, Zhang Jianmin (2023). "Multi-person Discussion on the Construction of Three Major Systems of International Chinese Education". Journal of Yunnan Normal University (Teaching and Research on Chinese as a Foreign Language), 21(3), 1-10.

柯彼德(1991)。汉语作为外语教学的语法体系急需修改的要点。世界汉语教学,(2),100-104。

Kurpide (1991). Key Points Urgently Needing Revision in the Grammar System of Chinese as a Foreign Language Teaching. Chinese Teaching in the World, (2), 100-104.

李泉、孙莹(2021)。论国际中文教育五种微观关系。民族教育研究,32(5),160-169。

Li Quan and Sun Ying (2021). On Five Micro-Relationships in International Chinese Education. Journal of Research on Nationalities Education, 32(5), 160-169.

刘振平(2025)。“格局+碎片化”的汉语作为第二语言教学语法研究,北京市:商务印书馆。

Liu Zhenping (2025). Research on Teaching Grammar of Chinese as a Second Language: Pattern + Fragmentation. Beijing: The Commercial Press.

陆俭明(2018)。汉语教学中汉语语法的呈现与教法。国际汉语教育(中英文),3(2),62-71。

Lu Jianming (2018). The Presentation and Teaching Methods of Chinese Grammar in Chinese Teaching. International Chinese Education (Chinese-English), 3(2), 62-71.

吕文华(2002)。对外汉语教材语法项目排序的原则及策略。世界汉语教学,(4),86-95+4。

Lyu Wenhua (2002). Principles and Strategies for Sequencing Grammar Items in Teaching Chinese as a Foreign Language Textbooks. Chinese Teaching in the World, (4), 86-95+4.

吴应辉(2022)。国际中文教育新动态、新领域与新方法。河南大学学报(社会科学版),62(2),103-110+155。

Wu Yinghui (2022). New Trends, New Fields and New Methods in International Chinese Education. Journal of Henan University (Social Science Edition), 62(2), 103-110+155.

张旺熹、崔永华(1998)。对外汉语教学语法问题研究的基本态势。世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集,363-372。

Zhang Wangxi and Cui Yonghua (1998). The Basic Situation of Research on Grammar Issues in Teaching Chinese as a Foreign Language. Proceedings of the Second National Conference on Language Application Research: Chinese Applied Linguistics at the Turn of the Century, 363-372.

赵金铭(1994)。教外国人汉语语法的一些原则问题。语言教学与研究,(2),4-20。

Zhao Jinming (1994). Some Principle Issues in Teaching Chinese Grammar to Foreigners. Language Teaching and Linguistic Studies, (2), 4-20.

赵金铭(2018)。汉语作为第二语言教学语法:格局+碎片化。语言教学与研究,(2),1-10。

Zhao Jinming (2018). Teaching Grammar of Chinese as a Second Language: Pattern + Fragmentation. Language Teaching and Linguistic Studies, (2), 1-10.

Fries, C. C. (1945). Teaching and Learning English as a Foreign Language. Ann Arbor: University of Michigan Press.

##submission.downloads##

已出版

2025-12-31