THE PRAGMATIC EXPRESSION AND TEACHING STRATEGY OF THE SUBJECTIVE LIMIT CONSTRUCTION "ADJ BU LIAO DUOSHAO (A不了多少)"

ผู้แต่ง

  • GUO RUOQI International Education College, Changchun University, China

คำสำคัญ:

“Adj bu liao duoshao (A 不了多少)”, Language, Evaluation function, Pragmatic effect, Teaching strategies

บทคัดย่อ

As a common construction in Chinese, “Adj+bu liao duoshao(A 不了多少)” is often used in comparative context. Its discourse mode is "N1 bi N2 Adj bu liao duoshao (N1 比 N2 A 不了多少)" , and its construction meaning is: "N1" is more than "N2" in some fields, but the degree of "Adj" is limited. According to the different relations between the comparison subjects, “Adj+bu liao duoshao” can realize the function of descriptive evaluation and exaggerated evaluation respectively. When using this construction to evaluate, the speaker can achieve the pragmatic effects of clear derogation, clear commendation, clear commendation, and clear agreement. In teaching Chinese as a foreign language, we should first clarify the source of the meaning of the “Adj+bu liao duoshao” construction through the "Chunk Chain" teaching method, explain the two pragmatic functions of the construction by category, and create situational contexts for students to highlight their pragmatic effects.

เอกสารอ้างอิง

陈平(2015)。语言学的一个核心概念“指称”问题研究。当代修辞学,15(3),9。

胡清国、王光和(2019)。反预期构式“太 A 了一点”。汉语学报,19(3),44。

郭若祺(2021a)。否定形式标记的主观限量构式。吉林大学博士论文,长春市。

郭若祺(2021b)。量差与量否:“A 不了多少”“A 不到哪里去”。东北师大学报(哲

学社会科学版),21(05),56-63。

李强(2015)。动态语境与无指成分的非指称性。当代修辞学,15(4),62。

卢博敏(2020)。框式结构“A 不了多少”及其偏误研究。南昌大学硕士学位论文,南

昌市。

吕叔湘(1979)。汉语语法分析问题。北京:商务印书馆。

陆俭明、马真(1985)。现代汉语虚词散论。北京:北京大学出版社。

沈开木(2000)。说“A 不了多少”。语文月刊,00(5),18-19。

吴为善、顾鸣镝(2014)。“能性否定+疑问代词”组配的主观小量评述及其理据解析。

语言科学,14(1),55-65。

夏铭(2000)。比较与比喻。常德师范学院学报(社会科学版),00(1),59。

张雪梅(2015)。“A 不了多少”格式的语义、话语功能及成因分析。语言文学研究,

(11),19。

郑娟曼(2012)。从引述回应式看汉语习语构式的贬抑倾向。浙江师范大学学报(社会

科学版),2012(3),77

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2022-12-31

รูปแบบการอ้างอิง

Guo, R. (2022). THE PRAGMATIC EXPRESSION AND TEACHING STRATEGY OF THE SUBJECTIVE LIMIT CONSTRUCTION "ADJ BU LIAO DUOSHAO (A不了多少)". วารสารการสอนภาษาจีนนานาชาติ, 2(2), 1–12. สืบค้น จาก https://so04.tci-thaijo.org/index.php/iclt/article/view/262549

ฉบับ

ประเภทบทความ

Academic Articles