Sokanta ภาพสะท้อนจากวรรณกรรมพระราชนิพนธ์โคลงดั้นเรื่องโสกันต์ ในรัชกาลที่ 5 ภาพสะท้อนจากวรรณกรรมพระราชนิพนธ์โคลงดั้นเรื่องโสกันต์ ในรัชกาลที่ 5
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอภาพสะท้อนที่ปรากฏในพระราชนิพนธ์โคลงดั้นเรื่องโสกันต์ ในรัชกาลที่ 5 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่อง “วิเคราะห์โคลงดั้น เรื่องโสกันต์พระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 5” โดยใช้กระบวนการวิจัยเอกสาร (Documentary Research) เพื่อนำเสนอประเด็นสำคัญของงานวิจัย ผลของการศึกษาพบว่า พระราชพิธีโสกันต์หรือการโกนจุกเป็นพระราชพิธีที่สำคัญยิ่งในอดีตของพระบรมวงศานุวงศ์ชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป เมื่อครั้งคนไทยยังนิยมให้เด็กไว้ผมจุก โดยจะจัดร่วมกับพระราชพิธีสัมพัจฉรฉินท์ หรือจัดแยกต่างหากก็เป็นไปตามพระราชประสงค์ หลักฐานสำคัญที่ฉายภาพพระราชพิธีดังกล่าวอย่างชัดเจนในทุกกระบวนการขั้นตอน คือ “โคลงดั้นเรื่องโสกันต์ พระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 5” โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระราชนิพนธ์เมื่อพระชนมายุเพียง 19 พรรษา ซึ่งในบทความนี้จะเสนอให้เห็นภาพสะท้อนบางประการ เช่น เจ้านายที่โสกันต์ หมายกำหนดการพระราชพิธีโสกันต์ พิธีการในพระราชพิธีโสกันต์ การแต่งกายในพระราชพิธี การจัดริ้วขบวนแห่โสกันต์ ทหารหญิงที่เรียกว่า “จิงโจ้” ธงชาติไทยในสมัยรัชกาลที่ 5 และปืนชนัยเดอร์ งานพระราชนิพนธ์ดังกล่าวนี้นับว่ามีคุณค่ายิ่งต่ออนุชนรุ่นหลัง ด้วยพระราชพิธีโสกันต์นั้นเป็นพระราชพิธีที่สิ้นลมหายใจแล้ว
Downloads
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Anonymous Guru. (2002). Thai Military in Ancient Times. Retrieved September 29, 2005, from http://www.geocities.com/direk77/DL/Dcument/Reform02.html.
Chalachol, S. (n.d.). Evolution of Hairstyles in Thai History. Retrieved September 3, 2008, from http://www.artgazine.com/shoutouts/viewtopic.php?t=8107&start=0&postdays=0 &postorder=asc&highlight=&sid=d305fee18c42c4a8915c6f1d504626c7.
Chanthawit, N. (1999). Poom Textile. In Thai Cultural Encyclopedia, Central Region. (Volume 8). Bangkok: Thai Cultural Encyclopedia Foundation, Siam Commercial Bank.
Chulalongkorn, His Majesty King. (1970). The Royal Twelve-Month Ceremonies. 11th ed. Bangkok: Bannakarn.
Chulalongkorn, His Majesty King. (1995). Sokanta Royal Ceremony. Bangkok: Rungsilp Printing.
Damrong Rachanupap, Somdej Krom Phraya. (2003). Memories. Bangkok: Matichon.
Kasetsiri, C. (2004). The Reign of King Rama V and his Visit to India in 1871 and his Understanding of Reformation of the Reign. Art & Culture Magazine. 25(7), 153-160.
Khunchaykularbkhaw. (n.d.). King Rama V's Royal Visit to India. Retrieved October 7, 2005, from http://my.dek-d.com/dek-d/story/viewlongc.php?id=๒๑๖๗๙&chapter=๔.
Ministry of Interior. (1992). 100 Years of the Interior. Bangkok: Siri Wattana Printing.
National Identity Enhancement Office. (2005). The Important Flag of the Nation. Bangkok: National
Identity Board, Prime Minister's Office.
Navikcheevin, N. (1975). Sokanta Royal Ceremony. Bangkok: Religious Printing House.
Nitayasuwan, P. (1999). Rabeng. In Thai Cultural Encyclopedia, Central Region. (Volume 12). Bangkok: Thai Cultural Encyclopedia Foundation, Siam Commercial Bank.
Phayakaranon, Ch. (1999). Jingjo: Female Soldier. In Thai Cultural Encyclopedia, Central Region. (Volume 3). Bangkok: Thai Cultural Encyclopedia Foundation, Siam Commercial Bank.
Plai Noi, S. (1998). Hundreds of Anecdotes, Volume 1. Bangkok: Dok Ya.
Pramoj, Kh, M.R. (2001). Four Reigns. 12th ed. Bangkok: Dok Ya 2000.
Royal Institute. (2013). The Royal Institute's Dictionary, 2011. 2nd ed . Bangkok: Nanmee Books.
Savanayana, N. (1998). The Tradition of Keeping a Pacifier and Shaving of a Thai Child. Bangkok: Literature and History Division, Fine Arts Department.
Siwasriyanon, W. (1975). Literature and Literature Criticism. 5th ed. Bangkok: Phrae Pittaya.
Srikanok, B. (2007). Sokanta Royal Ceremony. In Encyclopedia of Thai Literature. (Volume 1). Bangkok: Nanmee Books.