มองเมืองใหม่ผ่านเจนตริฟิเคชั่น: การโยงถึงกันระหว่างการท่องเที่ยวกับการเปลี่ยนแปลงชนชั้นทางสังคมในกลุ่มผู้อยู่อาศัยในเขตเมืองเก่า

บทคัดย่อ

หลังจากที่มีการถกเกี่ยวกับนิยามของเจนตริฟิเคชันและเจนตริฟิเคชันเชิงท่องเที่ยวแล้ว บทความนี้แสดงผลการวิจัยที่ประกอบไปด้วยวัตถุประสงค์ที่จะ (1) สำรวจระดับการเกิดขึ้นของพื้นที่สำหรับนักท่องเที่ยวในรูปแบบของที่พักอาศัยในช่วงเวลาสิบปีที่ผ่านมา (2) วิเคราะห์ข้อมูลที่ได้โดยใช้กรอบแนวคิดของเจนตริฟิเคชัน ว่าสถานการณ์ดังกล่าวถือเป็นเจนตริฟิเคชันอย่างไร (3) อภิปรายข้อค้นพบร่วมกับแรงขับเคลื่อนเชิงสถาบัน และเชิงเศรษฐกิจสังคมที่ทําให้การเกิดเจนตริฟิเคชันอาจรุนแรงมากยิ่งขึ้น จากการวิเคราะห์เชิงพื้นที่และเชิงคุณภาพ พบว่าคนในชุมชนในเมืองเก่าเชียงใหม่มีการเปลี่ยนชนชั้นทางสังคมจากคนท้องถิ่นไปสู่นักท่องเที่ยวในอัตราที่ค่อนข้างเร็วและส่วนมากเกิดจากการสร้างโรงแรมและเกสต์เฮาส์ในขณะที่โฮสเตลและห้องพักของ Airbnb ยังไม่สร้างผลกระทบที่นับว่าเป็นเจนตริฟิเคชันได้ชัดเจนในขณะนี้แนวโน้มในอนาคตนั้นเป็นไปได้มากว่าจะมีโรงแรมขนาดใหญ่เกิดเพิ่มขึ้นในขณะที่ที่พักอาศัยรวมราคาถูก เช่นหอพักไม่สามารถสร้างเพิ่มขึ้นได้ด้วยข้อจํากัดของกฎหมายเทศบัญญัติซึ่งอาจทําให้ที่อยู่อาศัยของชนชั้นแรงงานได้รับผลกระทบและเกินเจนตริฟิเคชันในระดับที่รุนแรงมากยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม มีข้อค้นพบว่าพฤติกรรมของผู้ถือครองที่พักอาศัยรวมนั้นยังไม่มีความสนใจที่จะเปลี่ยนกิจการไปเพื่อสนองอุตสาหกรรมท่องเที่ยว และพบอีกว่าชาวบ้านในหลายชุมชนมีความยึดติดกับถิ่นที่อยู่ซึ่งอาจเป็นแรงยับยั้งการขยายตัวของเจนตริฟิเคชันได้